Avian influenza (AI) is a highly co

Avian influenza (AI) is a highly contagious viral disease affecting several species of birds used for food (chickens, turkeys, quails, guinea fowl, etc.), pet birds and wild birds (5). The AI viruses are orthomyxoviruses, influenza type A and exhibit high frequency of genetic resortment with resultant antigenic changes in the viral surface glycoproteins. This makes influenza virusesformidable challenge for control efforts (6). Highly pathogenic AI viruses of the H5N1 subtypes are zoonotic agents that present a continuing threat to animal and human health (7). Avian influenza (H5N1) outbreak was first in Nigeria in the year 2006 (8), since then the disease has been ravaging poultry farms in the country.Humans can contact AI virus through direct contact with bird faeces and respiratory secretions, droplets and by mechanical transfer through contacts with contaminationated formites (9). Depending on environmental conditions, AI viruses may remain infectious in manure, water, soil and contaminated equipments for at least 35 days and perhaps as long as 3 months in colder climates (9). The serious pandemic threat posed by AI H5N1 intensified the urgency of global pandemic preparedness for influenza H5N1 (10).The objective of this study is to assess the physical and psychological ill-health of vegetable workers that make use of poultry manure and their awareness of AI pandemic threat.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไข้หวัดนก (AI) เป็นโรคติดต่อไวรัสส่งผลกระทบต่อนกหลายชนิดที่ใช้สำหรับอาหาร (ไก่ ไก่งวง quails ไก่กินี ฯลฯ), สัตว์เลี้ยงนกและนกป่า (5) ไวรัส AI orthomyxoviruses ไข้หวัดใหญ่ชนิด A และมีความถี่สูงของ resortment ทางพันธุกรรมกับการเปลี่ยนแปลงแอนติเจน resultant ในไกลโคโปรตีนที่ผิวไวรัส นี้ทำให้ไข้หวัด virusesformidable ท้าทายความพยายามควบคุม (6) เกิด AI ไวรัสชนิดย่อย H5N1 zoonotic แทนที่ปัจจุบันเป็นภัยคุกคามต่อสุขภาพของมนุษย์ และสัตว์ (7) ระบาดของโรคไข้หวัดนก (H5N1) เป็นครั้งแรกในประเทศไนจีเรียในปี 2549 (8), ตั้งแต่ แล้วโรคได้รับมิติฟาร์มสัตว์ปีกในประเทศ มนุษย์สามารถติดต่อไวรัส AI ผ่านติดต่อโดยตรง กับนกอุจจาระและสารคัดหลั่งที่ทางเดินหายใจ หยด และ โดยโอนกลผ่านติดต่อกับ contaminationated formites (9) ขึ้นอยู่กับสภาพแวดล้อม ไวรัส AI อาจยังคงติดเชื้อในปุ๋ย น้ำ ดิน และอุปกรณ์ปนเปื้อนอย่างน้อย 35 วัน และอาจนานถึง 3 เดือนในพื้นที่อากาศหนาว (9) ภัยคุกคามที่ระบาดร้ายแรงที่เกิดจาก AI H5N1 รุนแรงความเร่งด่วนของโลกระบาดเตรียมความพร้อมสำหรับไข้หวัดใหญ่ H5N1 (10) วัตถุประสงค์ของการศึกษานี้คือการ ประเมินทางกายภาพ และการป่วยทางจิตของผักให้ใช้มูลไก่และความตระหนักของ AI ระบาดคุกคาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรคไข้หวัดนก (AI) เป็นโรคไวรัสติดต่อสูงส่งผลกระทบต่อหลายสายพันธุ์ของนกใช้สำหรับอาหาร (ไก่ไก่งวง, หนูเล็ก, ไก่ต๊อก ฯลฯ ) สัตว์เลี้ยงนกและนกป่า (5) ไวรัส AI มี orthomyxoviruses ไข้หวัดใหญ่ชนิด A และแสดงความถี่สูงของ resortment ทางพันธุกรรมกับการเปลี่ยนแปลงแอนติเจนผลลัพธ์ไกลโคโปรตีนในผิวของไวรัส นี้จะทำให้ไข้หวัดใหญ่ท้าทาย virusesformidable สำหรับความพยายามควบคุม (6) ไวรัสที่ทำให้เกิดโรคสูง AI ของเชื้อไข้หวัดนก H5N1 เป็นตัวแทน zoonotic ที่นำเสนอเป็นภัยคุกคามอย่างต่อเนื่องเพื่อสัตว์และสุขภาพของมนุษย์ (7) โรคไข้หวัดนก (H5N1) ระบาดเป็นครั้งแรกในประเทศไนจีเรียในปี 2006 (8) ตั้งแต่นั้นโรคที่ได้รับการทำลายสัตว์ปีกในฟาร์ม country.Humans สามารถติดต่อไวรัส AI ผ่านการสัมผัสโดยตรงกับอุจจาระนกและสารคัดหลั่งหยดและวิศวกรรม โอนผ่านติดต่อกับ formites contaminationated (9) ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับสภาพแวดล้อมไวรัสเอไออาจจะยังคงติดเชื้อในปุ๋ยน้ำที่ปนเปื้อนในดินและอุปกรณ์เป็นเวลาอย่างน้อย 35 วันและบางทีอาจจะเป็นเวลานานถึง 3 เดือนในภูมิอากาศหนาวเย็น (9) ภัยคุกคามโรคระบาดร้ายแรงที่เกิดจาก AI H5N1 รุนแรงความเร่งด่วนของการเตรียมความพร้อมการระบาดใหญ่ของโลกสำหรับ H5N1 ไข้หวัดใหญ่ (10) วัตถุประสงค์ของการศึกษาครั้งนี้ได้โดยง่ายคือการประเมินทางร่างกายและจิตใจที่ไม่ดีต่อสุขภาพของคนงานผักที่ทำให้การใช้มูลไก่และการรับรู้ของพวกเขา AI ภัยคุกคามการแพร่ระบาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไข้หวัดนก ( AI ) เป็นสูงติดต่อโรคไวรัสที่มีผลต่อหลายสายพันธุ์ของนกใช้สำหรับอาหาร ( ไก่ , นกกระทา , ไก่งวง , ไก่ต๊อก , ฯลฯ ) , นกสัตว์เลี้ยงและนกป่า ( 5 ) สมองกลไวรัสจะออร์โทมิกโซไวรัส ไข้หวัดใหญ่ ชนิด A และมีความถี่สูงของพันธุกรรม resortment กับผลการศึกษาการเปลี่ยนแปลงในโปรตีนที่ผิวของไวรัส . นี้ทำให้ไข้หวัดใหญ่ท้าทาย virusesformidable ความพยายามควบคุม ( 6 ) โรคไวรัสไข้หวัดนก H5N1 AI ระดับสูงของชนิดย่อยมีตัวแทนจํานวนมากที่ปัจจุบันภัยคุกคามต่อสุขภาพสัตว์และมนุษย์ ( 7 ) โรคไข้หวัดใหญ่สัตว์ปีก ( ไข้หวัดนก ) ระบาดครั้งแรกในประเทศไนจีเรียในปี 2006 ( 8 ) ตั้งแต่นั้นมาโรคถูกปล้นสะดมฟาร์มสัตว์ปีกในประเทศ มนุษย์สามารถติดต่อไอไวรัสผ่านการติดต่อโดยตรงกับมูลไก่ และหายใจหลั่งหยดและโอนผ่านการติดต่อกับทาง contaminationated formites ( 9 ) ขึ้นอยู่กับสภาพสิ่งแวดล้อม ไอไวรัสอาจจะยังคงติดเชื้อในปุ๋ยคอก น้ำ ดิน และปนเปื้อนอุปกรณ์อย่างน้อย 35 วัน และอาจนาน 3 เดือนในสภาพอากาศเย็น ( 9 ) ร้ายแรงระบาดคุกคามโดยไอหวัดเน้นความเร่งด่วนของการเตรียมความพร้อมสำหรับไข้หวัดใหญ่ไข้หวัดนกระบาดไปทั่วโลก ( 10 ) การศึกษานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อประเมินภาวะสุขภาพของคนงานที่ป่วยผักให้ใช้มูลไก่และความตระหนักของภัยคุกคามด้าน AI และโรคระบาด