Dear Sirs, I have to inform you, that somebody has tried to enter the  การแปล - Dear Sirs, I have to inform you, that somebody has tried to enter the  ไทย วิธีการพูด

Dear Sirs, I have to inform you, th

Dear Sirs,

I have to inform you, that somebody has tried to enter the condo 1007 with violence using heavy tools and at least a hammer. Thus, the front door was badly damaged. Enclosed please find some of the relevant photos showing the situation how I found the same yesterday.

This process shows to me in addition to my perceptions during the recent monthes that

1. the security arangements incl. CCTV are not sufficient to prevent or to investigate such intrusions,
2. the security guards at the main entrance have only tokenism and are not to be seen when you enter the building after 9 pm (for example, yesterday), everybody can enter without having problems,
3. keycard entry system for public elevators is useless to prevent unauthorized access, since you simply have to use the staircase,
4. access to the rooms using the private elevator is also very easy without keycard. You only enter the elevator at the ground level and wait until somebody is calling the elevator to his room, afterwards a robbery is possible. Access to the groundfloor pool area is easy as you do not need a keycard at all.

Due to all these circumstances I kindly ask you

1. to provide me with the relevant information how you do intend to improve the security system asap,
2. to replace the damaged front door of my condo to your detriment and on your costs asap,
3. to inform me about details of the existing insurance coverage in case of damage due to such burglary.

I am available for a personal interview.

Awaiting your kind reply at your earliest convenience.

Kind regards,
Dr. Uwe Tegtmeier
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Dear Sirs, I have to inform you, that somebody has tried to enter the condo 1007 with violence using heavy tools and at least a hammer. Thus, the front door was badly damaged. Enclosed please find some of the relevant photos showing the situation how I found the same yesterday. This process shows to me in addition to my perceptions during the recent monthes that 1. the security arangements incl. CCTV are not sufficient to prevent or to investigate such intrusions,2. the security guards at the main entrance have only tokenism and are not to be seen when you enter the building after 9 pm (for example, yesterday), everybody can enter without having problems,3. keycard entry system for public elevators is useless to prevent unauthorized access, since you simply have to use the staircase,4. access to the rooms using the private elevator is also very easy without keycard. You only enter the elevator at the ground level and wait until somebody is calling the elevator to his room, afterwards a robbery is possible. Access to the groundfloor pool area is easy as you do not need a keycard at all. Due to all these circumstances I kindly ask you 1. to provide me with the relevant information how you do intend to improve the security system asap,2. to replace the damaged front door of my condo to your detriment and on your costs asap,3. to inform me about details of the existing insurance coverage in case of damage due to such burglary. I am available for a personal interview. Awaiting your kind reply at your earliest convenience. Kind regards,Dr. Uwe Tegtmeier
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เรียนท่านที่เคารพฉันมีจะแจ้งให้ทราบว่ามีใครบางคนได้พยายามที่จะเข้ามาในคอนโด 1007 ด้วยความรุนแรงโดยใช้เครื่องมือหนักและอย่างน้อยค้อน ดังนั้นประตูด้านหน้าได้รับความเสียหาย สิ่งที่ส่งมาโปรดหาบางส่วนของภาพที่เกี่ยวข้องแสดงให้เห็นถึงสถานการณ์ที่วิธีที่ผมพบเมื่อวานนี้เหมือนกัน. ขั้นตอนนี้แสดงให้เห็นกับผมในนอกจากการรับรู้ของฉันในช่วง monthes ล่าสุดที่1 การรักษาความปลอดภัยรวม arangements กล้องวงจรปิดไม่เพียงพอที่จะป้องกันหรือการตรวจสอบการบุกรุกดังกล่าว2 ยามรักษาความปลอดภัยที่ทางเข้าหลักมีเพียง tokenism และไม่ได้ที่จะเห็นเมื่อคุณเข้าไปในอาคารหลัง 09:00 (ตัวอย่างเช่นเมื่อวานนี้) ทุกคนสามารถใส่มีได้โดยไม่มีปัญหา3 เข้าระบบคีย์การ์ดลิฟท์สำหรับประชาชนไม่มีประโยชน์ที่จะป้องกันการเข้าถึงเนื่องจากคุณก็ต้องใช้บันได4 การเข้าถึงห้องพักโดยใช้ลิฟท์ส่วนตัวเป็นเรื่องง่ายมากโดยไม่ต้องคีย์การ์ด คุณจะใส่ลิฟท์ที่ระดับพื้นดินและรอจนกว่าคนที่จะเรียกลิฟท์ไปที่ห้องของเขาหลังจากการปล้นเป็นไปได้ เข้าถึงพื้นที่สระว่ายน้ำชั้นล่างเป็นเรื่องง่ายที่คุณไม่จำเป็นต้องมีคีย์การ์ดที่ทั้งหมด. เนื่องจากสถานการณ์เหล่านี้ผมขอให้คุณ1 จะให้ฉันกับข้อมูลที่เกี่ยวข้องอย่างไรคุณตั้งใจที่จะปรับปรุงระบบการรักษาความปลอดภัยโดยเร็ว2 ที่จะเปลี่ยนประตูหน้าบ้านที่เสียหายของคอนโดของฉันเพื่อความเสียหายและค่าใช้จ่ายของคุณโดยเร็ว3 เพื่อแจ้งให้ฉันเกี่ยวกับรายละเอียดของความคุ้มครองการประกันที่มีอยู่ในกรณีของความเสียหายที่เกิดจากการลักทรัพย์ดังกล่าว. ผมสามารถใช้ได้สำหรับการสัมภาษณ์ส่วนบุคคล. รอการตอบกลับชนิดของคุณโดยเร็วที่สุด. นับถือดร. Uwe Tegtmeier





















การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Dear Sirs ,

ผมต้องแจ้งให้คุณทราบ ว่ามีคนพยายามเข้าไปในคอนโดเพิ่มความรุนแรง การใช้เครื่องมือหนักและอย่างน้อยค้อน ดังนั้นประตูด้านหน้าได้รับความเสียหายอย่างหนัก อยู่กรุณาหารูปที่เกี่ยวข้องแสดงสถานการณ์ที่ผมเจอเมื่อวานเหมือนกัน

กระบวนการนี้แสดงให้ฉันนอกจากการรับรู้ของฉันในช่วง 2-3 เดือนที่ผ่านมาว่า

1การรักษาความปลอดภัยรวม arangements กล้องวงจรปิดไม่เพียงพอที่จะป้องกันหรือตรวจสอบการบุกรุกดังกล่าว ,
2 ยามที่ประตูทางเข้ามีเพียง tokenism และไม่ได้ที่จะเห็น เมื่อคุณเข้าไปในตึกหลัง 3 ทุ่ม ( ตัวอย่างเช่น เมื่อวานนี้ ) ทุกคนสามารถเข้าไปได้โดยไม่มีปัญหา
3 รายการระบบคีย์การ์ดลิฟต์สาธารณะประโยชน์เพื่อป้องกันการเข้าถึงไม่ได้รับอนุญาตตั้งแต่คุณเพียงแค่ต้องใช้บันได ,
4 การเข้าถึงบุหรี่โดยใช้ลิฟต์ส่วนตัวก็ง่ายไม่มีคีย์การ์ด คุณเพียงป้อนลิฟต์ที่ระดับพื้นดิน และ รอจนกว่าใครบางคนจะเรียกลิฟต์ไปยังห้องพักของเขา หลังจากนั้นการปล้นไปได้ การเข้าถึงพื้นที่สระว่ายน้ำเป็นกราวด์ฟล ์ง่ายอย่างที่คุณไม่ต้องใช้คีย์การ์ดเลย

เนื่องจากทั้งหมดเหล่านี้สถานการณ์ที่ฉันขอให้คุณ

1 เพื่อให้ฉันกับข้อมูลที่เกี่ยวข้องวิธีการที่คุณตั้งใจที่จะปรับปรุงระบบรักษาความปลอดภัยให้เร็วที่สุด
2 เพื่อทดแทนความเสียหายที่หน้าประตูของคอนโดเพื่อความเสียหายของคุณและค่าใช้จ่ายของคุณให้เร็วที่สุด
3 เพื่อแจ้งให้ทราบเกี่ยวกับรายละเอียดของที่มีอยู่ประกันในกรณีของความเสียหายเนื่องจากเช่นลักทรัพย์

ผมพร้อมสัมภาษณ์ .

รอคุณกรุณาตอบโดยเร็วที่สุด


ดร. Uwe tegtmeier ประเภทความนับถือ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: