Rice (Oryza sativa L.) is a globall

Rice (Oryza sativa L.) is a globally important cereal plant, and as a primary source of food it accounts for 35–75% of the calorie intake of more than 3 billion humans. With the likely growth of world's population toward 10 billion by 2050, the demand for rice will grow faster than for other crops. There are already many challenges to achieving higher productivity of rice. In the future, the new challenges will include climate change and its consequences. The expected climate change includes the rise in the global average surface air temperature. At the end of the twenty-first century, the increases in surface air temperature will probably be around 1.4–5.8 °C, relative to the temperatures of 1980–1999, and with an increase in variability around this mean. Most of the rice is currently cultivated in regions where temperatures are above the optimal for growth (28/22 °C). Any further increase in mean temperature or episodes of high temperatures during sensitive stages may reduce rice yields drastically. In tropical environments, high temperature is already one of the major environmental stresses limiting rice productivity, with relatively higher temperatures causing reductions in grain weight and quality. Developing high-temperature stress-tolerant rice cultivars has become a proposed alternative, but requires a thorough understanding of genetics, biochemical, and physiological processes for identifying and selecting traits, and enhancing tolerance mechanisms in rice cultivars. The effects of high-temperature stress on the continuum of soil–rice plant–atmosphere for different ecologies (with or without submerged conditions) also need detailed investigations. Most agronomic interventions for the management of high-temperature stress aim at early sowing of rice cultivars or selection of early maturing cultivars to avoid high temperatures during grain filling. But these measures may not be adequate as high-temperature stress events are becoming more frequent and severe in the future climate. In this review, the effects of high-temperature stress on rice growth, yield, and quality characters, including various morphological, physiological, and biochemical mechanisms along with the possible use of conventional and molecular breeding methods, and crop growth simulation models and techniques are discussed. The mitigation and adaptation strategies for dealing with high-temperature stress in rice are highlighted. We conclude that there are considerable risks for rice production, stemming from high-temperature stress but benefits from the mitigation or adaptation options through progress in rice research may sustain the production systems of rice in the future warmer world.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้าว (Oryza ซา L.) เป็นพืชธัญพืชสำคัญทั่วโลก และเป็นแหล่งอาหารหลัก มีสัดส่วน 35 – 75% ของปริมาณแคลอรี่ของมนุษย์มากกว่า 3 พันล้าน มีการเติบโตแนวโน้มของประชากรโลกไป 10 ล้านภายในปี 2050 ความต้องการข้าวจะเติบโตเร็วกว่าในพืชอื่น ๆ แล้วมีความท้าทายมากที่จะบรรลุประสิทธิภาพสูงของข้าว ในอนาคต ความท้าทายใหม่จะมีการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและผลกระทบของมัน การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่คาดว่ามีเพิ่มขึ้นในอุณหภูมิโลกเฉลี่ยผิวอากาศ ในตอนท้ายของศตวรรษที่ยี่สิบแรก เพิ่มอุณหภูมิอากาศผิวคงจะประมาณ 1.4-5.8 องศา C สัมพันธ์กับอุณหภูมิ ของ 1980-1999 และการเพิ่มขึ้นของความแปรผันรอบนี้เฉลี่ย ปัจจุบันมีปลูกข้าวส่วนใหญ่ในภูมิภาคซึ่งอุณหภูมิอยู่เหนือเหมาะสมสำหรับการเจริญเติบโต (28/22 ° C) ใด ๆ เพิ่มเติมในอุณหภูมิเฉลี่ย หรือตอนของอุณหภูมิสูงในช่วงระยะที่สำคัญอาจลดผลผลิตข้าวได้อย่างรวดเร็ว ในเขตร้อนชื้น อุณหภูมิสูงอยู่หนึ่งความเครียดสิ่งแวดล้อมสำคัญที่จำกัดผลผลิตข้าว มีอุณหภูมิค่อนข้างสูงทำให้ลดน้ำหนักเมล็ดและคุณภาพ พัฒนาพันธุ์ข้าวที่ทนกับความเครียดอุณหภูมิสูงกลายเป็น ทางเลือกที่เสนอ แต่ต้องเข้าใจอย่างละเอียดของพันธุศาสตร์ ชีวเคมี และสรีรวิทยากระบวน การระบุ และเลือกลักษณะ เพิ่มกลไกการยอมรับในพันธุ์ข้าว ผลกระทบของความเครียดอุณหภูมิสูงในความต่อเนื่องของพืชดิน – ข้าว – บรรยากาศสำหรับ ecologies แตกต่างกัน (มี หรือไม่ มีเงื่อนไขน้ำท่วม) ต้องตรวจสอบรายละเอียด งานวิจัยลักษณะทางมากที่สุดสำหรับการจัดการความเครียดอุณหภูมิสูงมุ่ง sowing ต้นของพันธุ์ข้าวหลากหลายพันธุ์ต้นที่ใกล้สมบูรณ์:เพื่อหลีกเลี่ยงอุณหภูมิที่สูงในระหว่างบรรจุเมล็ดข้าว แต่มาตรการเหล่านี้อาจไม่เพียงพอ ตามเหตุการณ์ความเครียดอุณหภูมิสูงกลายเป็นบ่อยขึ้น และรุนแรงในสภาพภูมิอากาศในอนาคต ในบทความนี้ ผลของอุณหภูมิสูงความเครียด บนข้าวเจริญเติบโต ผลผลิต คุณภาพ ตัว รวมทั้งกลไกต่าง ๆ สัณฐาน สรีรวิทยา และชีวเคมีรวมทั้งการใช้ได้ของวิธีการปรับปรุงพันธุ์แบบดั้งเดิม และโมเลกุล และรูปแบบจำลองการเจริญเติบโตของพืช และมีการกล่าวถึงเทคนิค กลยุทธ์และการปรับตัวในการจัดการกับความเครียดอุณหภูมิสูงในข้าวจะถูกเน้น เราสรุปว่า มีความเสี่ยงมากสำหรับการผลิตข้าว อันเนื่องมาจากความเครียดอุณหภูมิสูง แต่ประโยชน์ตัวลดหรือปรับตัวผ่านความคืบหน้าในการวิจัยข้าวอาจรักษาระบบการผลิตข้าวในโลกอุ่นในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้าว (Oryza sativa L. ) เป็นพืชธัญพืชที่สำคัญทั่วโลกและเป็นแหล่งอาหารหลักของมันบัญชีสำหรับ 35-75% ของปริมาณแคลอรี่มากกว่า 3 พันล้านมนุษย์ กับการเจริญเติบโตที่มีแนวโน้มของประชากรโลกที่มีต่อ 10 พันล้านภายในปี 2050 ความต้องการสำหรับข้าวจะเติบโตได้เร็วกว่าพืชอื่น ๆ แล้วมีความท้าทายมากในการบรรลุเป้าหมายการผลิตที่สูงขึ้นของข้าว ในอนาคตความท้าทายใหม่จะรวมถึงการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและผลของมัน เปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่คาดว่าจะมีการเพิ่มขึ้นของอุณหภูมิของอากาศพื้นผิวเฉลี่ยทั่วโลก ในตอนท้ายของศตวรรษที่ยี่สิบเอ็ด, การเพิ่มขึ้นของอุณหภูมิของอากาศพื้นผิวอาจจะอยู่ที่ประมาณ 1.4-5.8 องศาเซลเซียสเมื่อเทียบกับอุณหภูมิ 1980-1999 และมีการเพิ่มขึ้นของความแปรปรวนรอบ ๆ นี่หมายถึง ส่วนใหญ่ข้าวในขณะนี้มีการปลูกในพื้นที่ที่มีอุณหภูมิสูงกว่าที่เหมาะสมสำหรับการเจริญเติบโต (28/22 ° C) เพิ่มขึ้นต่อไปในอุณหภูมิเฉลี่ยหรือเอพอุณหภูมิสูงในระหว่างขั้นตอนที่มีความสำคัญอาจจะลดผลผลิตข้าวอย่างมาก ในสภาพแวดล้อมเขตร้อนที่มีอุณหภูมิสูงอยู่แล้วหนึ่งของความเครียดสิ่งแวดล้อมที่สำคัญการ จำกัด การผลิตข้าวที่มีอุณหภูมิค่อนข้างสูงที่ก่อให้เกิดการลดลงของน้ำหนักเมล็ดและคุณภาพ การพัฒนาความเครียดที่ทนต่ออุณหภูมิสูงพันธุ์ข้าวได้กลายเป็นทางเลือกที่นำเสนอ แต่ต้องมีความเข้าใจอย่างละเอียดของพันธุศาสตร์ชีวเคมีและกระบวนการทางสรีรวิทยาสำหรับการระบุและลักษณะการเลือกและการเสริมสร้างกลไกความอดทนในพันธุ์ข้าว ผลกระทบของความเครียดที่อุณหภูมิสูงต่อเนื่องของดินข้าวบรรยากาศพืชสำหรับระบบนิเวศน์ที่แตกต่างกัน (มีหรือไม่มีเงื่อนไขจมอยู่ใต้น้ำ) นอกจากนี้ยังต้องมีการตรวจสอบรายละเอียด ส่วนใหญ่การแทรกแซงทางการเกษตรสำหรับการจัดการความเครียดที่อุณหภูมิสูงมุ่งที่หว่านเมล็ดพันธุ์ของต้นข้าวหรือการเลือกสายพันธุ์ที่สุกก่อนเพื่อหลีกเลี่ยงอุณหภูมิที่สูงในช่วงการบรรจุข้าว แต่มาตรการเหล่านี้อาจจะไม่เพียงพอกับเหตุการณ์ความเครียดที่อุณหภูมิสูงจะกลายเป็นบ่อยขึ้นและรุนแรงในสภาพภูมิอากาศในอนาคต ในการทบทวนนี้ผลกระทบของความเครียดที่อุณหภูมิสูงต่อการเจริญเติบโตข้าวผลผลิตและตัวละครที่มีคุณภาพรวมทั้งต่างๆสัณฐานวิทยาสรีรวิทยาและกลไกทางชีวเคมีพร้อมกับการใช้วิธีการที่เป็นไปได้ของการปรับปรุงพันธุ์ธรรมดาและโมเลกุลและรูปแบบจำลองการเจริญเติบโตของพืชและเทคนิค กล่าวถึง บรรเทาผลกระทบและกลยุทธ์การปรับตัวในการจัดการกับความเครียดที่อุณหภูมิสูงในข้าวเป็นไฮไลต์ เราสรุปได้ว่ามีความเสี่ยงอย่างมากสำหรับการผลิตข้าวที่เกิดจากความเครียดที่อุณหภูมิสูง แต่ผลประโยชน์จากการลดหรือตัวเลือกในการปรับตัวผ่านความคืบหน้าในการวิจัยข้าวอาจรักษาระบบการผลิตข้าวในอนาคตโลกอุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้าว ( Oryza sativa L . ) เป็นพืชธัญพืชทั่วโลกที่สำคัญ และเป็นแหล่งอาหารหลักของบัญชี 35 – 75% ของแคลอรี่มากขึ้นกว่า 3 พันล้านคน ที่มีแนวโน้มการเจริญเติบโตของประชากรของโลกต่อ 10 พันล้านโดย 2050 , ความต้องการข้าวจะเจริญเติบโตได้เร็วกว่าพืชชนิดอื่น แล้วมีความท้าทายมากที่จะบรรลุระดับผลผลิตของข้าว ในอนาคตความท้าทายใหม่จะรวมถึงการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและผลกระทบของมัน คาดว่าการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศรวมถึงการเพิ่มขึ้นทั่วโลกเฉลี่ยพื้นผิวอากาศอุณหภูมิ ในตอนท้ายของศตวรรษที่ยี่สิบเอ็ด , ลดอุณหภูมิอากาศภายนอกอาจจะรอบ 1.4 – 5.8 ° C , เมื่อเทียบกับอุณหภูมิของ 1980 - 1999 และเพิ่มขึ้นในการประมาณค่าเฉลี่ยนี้ที่สุดของข้าวที่ปลูกในพื้นที่ซึ่งขณะนี้อุณหภูมิอยู่ข้างบนที่เหมาะสมสำหรับการเจริญเติบโต ( 28 / 22 ° C ) เพิ่มเติมใด ๆเพิ่มอุณหภูมิเฉลี่ย หรือตอนของอุณหภูมิสูงในระหว่างขั้นตอนที่ละเอียดอ่อนอาจลดผลผลิตข้าวอย่างมาก ในสภาพแวดล้อมที่ร้อน อุณหภูมิสูงเป็นหนึ่งในสาขาสิ่งแวดล้อม เน้นการเพิ่มผลผลิตข้าว ,ที่มีอุณหภูมิค่อนข้างสูง ทำให้ลดน้ำหนักเมล็ดและคุณภาพ การพัฒนาสูงอุณหภูมิความเครียดใจกว้างสายพันธุ์ข้าวที่ได้กลายเป็น เสนอทางเลือก แต่ต้องมีความเข้าใจอย่างละเอียดของพันธุศาสตร์ ชีวเคมี และกระบวนการทางสรีรวิทยาสำหรับการระบุและการเลือกลักษณะและการส่งเสริมกลไกความอดทนในพันธุ์ข้าวผลของอุณหภูมิสูงต่อความเครียดต่อเนื่องของดิน และปลูกข้าว–บรรยากาศ ecologies แตกต่างกัน ( มี หรือไม่ มีเงื่อนไขอยู่ ) ยังต้องสืบสวนอย่างละเอียด การแทรกแซงทางที่สุดสำหรับการจัดการความเครียดสูงในช่วงต้นของเล็งหว่านพันธุ์ข้าวอายุสั้น หรือการคัดเลือกพันธุ์เพื่อหลีกเลี่ยงอุณหภูมิสูงระหว่างบรรจุเม็ดแต่มาตรการเหล่านี้อาจไม่เพียงพอ เช่น เหตุการณ์ความเครียดสูงจะกลายเป็นบ่อยมากขึ้น และรุนแรงในสภาพภูมิอากาศในอนาคต ในรีวิวนี้ ผลของความเครียดที่มีอุณหภูมิสูงในการเจริญเติบโต ผลผลิตข้าว และตัวละครต่าง ๆที่มีคุณภาพ รวมทั้งลักษณะทางสัณฐานวิทยา สรีรวิทยาและกลไกทางชีวเคมีพร้อมกับใช้เป็นไปได้ของการปรับปรุงพันธุ์แบบดั้งเดิมและโมเลกุลพืชเจริญเติบโตและการจำลองรูปแบบและเทคนิคที่กล่าวถึง บรรเทาสาธารณภัย และแนวทางการปรับตัวของการจัดการกับความเครียดสูงในข้าวจะถูกเน้น เราสรุปได้ว่า มีความเสี่ยงมากสำหรับการผลิตข้าวอุณหภูมิสูงที่เกิดจากความเครียด แต่ประโยชน์จากการบรรเทาหรือตัวเลือกการปรับตัวผ่านความก้าวหน้าในการวิจัยข้าวอาจรักษาระบบการผลิตข้าวในอนาคต อุ่นขึ้นของโลก