Welcome to Game Mansion, everyone.T

Welcome to Game Mansion, everyone.
Tonight you're going to enjoy a game of escape with your lives at stake.
We're locked inside Game Mansion.
Will we be able to make it out alive?

Amusement park tickets!
Yeah. Although it's pretty deep in the mountains.
I've got two of them. How about it, Miyuki-chan?
I get to go?
Yeah. An acquaintance gave them to me and they're about to expire,
Pfft! Amusement park, hah! What is she, a little kid?
I'm busy, so I can't go, but you two...
"You two"?
Of course.
With Hajime-chan?
And so, we're at an amusement park.
Listen, here's your chance.
Chance?
Are you satisfied with being childhood friends forever?
At least kiss...
No, even more...
E-Even more?!
Look, Hajime-chan! Isn't it amazing?!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยินดีต้อนรับสู่เกมแมนชั่น ทุกคนด้วย
คืนนี้คุณจะเพลิดเพลินไปกับเกมกับชีวิตที่เดิมพันด้วย
เรากำลังล็อกภายในเกมแมนชั่น
เราจะได้เข้าใจชีวิต?

ตั๋วสวนสนุก!
ใช่ แม้ว่ามันจะสวยลึกในภูเขา
ฉันมีสองของพวกเขา วิธีการเกี่ยวกับมัน มิยูกิจัง?
เจ็บไป?
ใช่ มีความใกล้ชิดให้กับผม และพวกเขากำลังจะหมดอายุ,
Pfft สนุกจอด ไร คืออะไรที่เธอ เด็กน้อย?
ฉันว่าง เพื่อไม่ไป แต่คุณทั้งสอง...
"คุณสอง" ?
ของหลักสูตร
กับ Hajime จันทร์?
ดังนั้น เราจะที่สวนสนุก
ฟัง นี่คือโอกาสของคุณ.
โอกาส?
คุณพอใจกับ เพื่อนวัยเด็กตลอด?
น้อย จูบ...
ไม่ แม้แต่เพิ่มเติม...
E แม้เพิ่มเติม
ดู Hajime จัง ไม่ได้ตื่นตาตื่นใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยินดีต้อนรับสู่เกมแมนชั่น , ทุกคน .
คืนนี้คุณจะเพลิดเพลินกับเกมหนีกับชีวิตของคุณในการเดิมพัน เรากำลังอยู่ในเกมแมนชั่น
.
เราจะสามารถทำให้มันออกมามีชีวิตอยู่

สวนสนุกตั๋ว !
ใช่ แม้ว่ามันจะค่อนข้างลึกในภูเขา .
ฉันมีพวกเขาทั้งสอง เป็นไงบ้างมิยูกิจังเหรอ ?
ฉันไป ?
ใช่ คนรู้จักให้มา และพวกเขากำลังจะหมดอายุ
เชอะ !สวนสนุก ฮึ ! เธอเป็นอะไร เด็กน้อย ?
ผมไม่ว่าง ก็เลยไม่ได้ไป แต่เธอสองคน . . . . . . .
" สอง "

แน่นอน กับฮาจิเมะจัง
ดังนั้นเราที่สวนสนุก
ฟัง นี่คือโอกาสของคุณ .
โอกาส ?
คุณพอใจกับการเป็นเพื่อนวัยเด็กตลอดกาล

อย่างน้อยก็จูบ . . . . . . . ไม่มีทาง . . . . . . .
เรื่องเพิ่มเติม !
นี่ ฮาจิเมะจัง เป็นเรื่องน่าทึ่งไม่ใช่เหรอ



!