I am pleased to announce a new prog

I am pleased to announce a new program for YTH staff. This program is called “YTH Leadership Program”. It aims to encourage leadership skills and competence development. Staffs who join this program will learn about YTH Business Strategy, Core Business Process, Leadership skill and Collaboration. Moreover they will also be a pilot group for YTH Competency and Training Roadmap project in near future. YTH Leadership Program will be launched during September 2015 until March 2016.

The candidates for this program were selected based on the result of Performance Appraisal FY’14 and final review by Management. However the participation in this program is completely voluntary. HR will invite all candidates for interviews individually and provide information to candidates to have a final decision whether to join the program by their own will.

The process of interview and completion of attendance list will be finished by August 2015. After that, the attendance name will be announced to you all for your information.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมยินดีที่ได้ประกาศโปรแกรมใหม่พนักงาน YTH โปรแกรมนี้เรียกว่า "YTH นำโปรแกรม" มันมีวัตถุประสงค์เพื่อส่งเสริมการฝึกและพัฒนาความสามารถ พนักงานที่เข้าร่วมโปรแกรมนี้จะเรียนรู้เกี่ยวกับ กลยุทธ์ธุรกิจ YTH กระบวน การหลักทางธุรกิจ ทักษะภาวะผู้นำ และทำงานร่วมกัน นอกจากนี้ ยังจะเป็นกลุ่มนำร่องสำหรับ YTH สมรรถนะและแผนการฝึกอบรมโครงการในอนาคตอันใกล้ YTH นำโปรแกรมจะเปิดตัวช่วง 2015 กันยายนจนถึง 2016 มีนาคมสมัครโปรแกรมนี้ถูกเลือกตามผลลัพธ์ของประสิทธิภาพการประเมินปี ' 14 และตรวจทานครั้งสุดท้าย โดยจัดการ อย่างไรก็ตาม การเข้าร่วมในโปรแกรมนี้เป็นความสมัครใจอย่างสมบูรณ์ HR จะเชิญผู้สมัครทั้งหมดสำหรับการสัมภาษณ์รายบุคคล และให้ข้อมูลผู้สมัครได้ตัดสินใจขั้นสุดท้ายว่าจะเข้าร่วมโปรแกรม โดยตนเองจะ จะเสร็จกระบวนการสัมภาษณ์และเสร็จสิ้นการเข้าร่วมรายการ โดย 2015 สิงหาคม หลังจากนั้น จะประกาศให้เข้าชื่อสำหรับข้อมูลของคุณทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมมีความยินดีที่จะประกาศโปรแกรมใหม่สำหรับพนักงาน YTH โปรแกรมนี้ถูกเรียกว่า "YTH หลักสูตรผู้บริหาร" โดยมีจุดมุ่งหมายเพื่อส่งเสริมให้ทักษะความเป็นผู้นำและการพัฒนาความสามารถ พนักงานที่เข้าร่วมโครงการนี้จะได้เรียนรู้เกี่ยวกับกลยุทธ์ทางธุรกิจ YTH กระบวนการธุรกิจหลักทักษะความเป็นผู้นำและการทำงานร่วมกัน นอกจากนี้พวกเขายังจะเป็นกลุ่มนำร่องสำหรับสมรรถนะ YTH โครงการและแผนงานการฝึกอบรมในอนาคตอันใกล้ YTH หลักสูตรผู้บริหารจะได้รับการเปิดตัวในช่วงกันยายน 2015 จนถึงเดือนมีนาคม 2016 ผู้สมัครสำหรับโปรแกรมนี้ได้รับการคัดเลือกตามผลการประเมินผลการปฏิบัติ FY'14 และตรวจสอบขั้นสุดท้ายโดยผู้บริหาร อย่างไรก็ตามการมีส่วนร่วมในโปรแกรมนี้เป็นความสมัครใจ ทรัพยากรบุคคลจะเชิญผู้สมัครทุกคนสำหรับการสัมภาษณ์รายบุคคลและให้ข้อมูลแก่ผู้สมัครที่จะมีการตัดสินใจขั้นสุดท้ายว่าจะเข้าร่วมโครงการโดยจะของตัวเอง. กระบวนการของการสัมภาษณ์และความสมบูรณ์ของรายชื่อผู้เข้าร่วมจะได้รับการดำเนินการเสร็จสิ้นภายในเดือนสิงหาคม 2015 หลังจากนั้นชื่อเข้าร่วมประชุม จะได้รับการประกาศให้ทุกท่านที่ให้ข้อมูลของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมยินดีที่จะประกาศโปรแกรมใหม่สำหรับพนักงาน yth . โปรแกรมนี้จะเรียกว่า " โปรแกรม " ภาวะผู้นำ yth . โดยมีจุดมุ่งหมายเพื่อส่งเสริมทักษะความเป็นผู้นำและการพัฒนาความสามารถ ผู้เข้าร่วมโครงการจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับกลยุทธ์ทางธุรกิจ yth กระบวนการธุรกิจหลักทักษะภาวะผู้นำและความร่วมมือนอกจากนี้พวกเขาจะยังเป็นนักบินกลุ่มตามความสามารถ yth และโครงการแผนการฝึกอบรมในอนาคตอันใกล้ นำโปรแกรม yth จะเปิดตัวช่วงเดือนกันยายนถึงมีนาคม 2015 2016 .

สำหรับผู้สมัครโปรแกรมนี้ถูกเลือกขึ้นอยู่กับผลของการประเมินผลการปฏิบัติงานของ '14 และสุดท้ายทบทวนโดยฝ่ายบริหาร อย่างไรก็ตามการมีส่วนร่วมในโปรแกรมนี้เป็นความสมัครใจ .HR จะเชิญผู้สมัครทั้งหมดสำหรับการสัมภาษณ์เป็นรายบุคคล และให้ข้อมูลแก่ผู้ที่จะมีการตัดสินใจขั้นสุดท้ายว่าจะเข้าร่วมโครงการ โดยจะของพวกเขาเอง

กระบวนการสัมภาษณ์และความสมบูรณ์ของรายการที่เข้าร่วมประชุมจะแล้วเสร็จสิงหาคม 2015 หลังจากนั้น ชื่องานจะประกาศให้ทุกคน สำหรับข้อมูล