In 1969, the government abolished e

In 1969, the government abolished entrance examinations for middle school students, replacing it with a system whereby primary school students within the same district are selected for middle schools by a lottery system. This has the effect of equalizing the quality of students from school to school, though schools in areas where students come from more privileged backgrounds still tend to outperform schools in poorer areas. Until recently most middle schools have been same-sex, though in the past decade most new middle schools have been mixed, and some previously same-sex schools have converted to mixed as well. There are some schools that converted to same-sex because parents pressured the schools because they think that their children can study better in single-sex education.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัฐบาลยกเลิกการสอบเข้าสำหรับนักเรียนมัธยม เปลี่ยนระบบโดยเลือกนักเรียนภายในอำเภอเดียวกันสำหรับโรงเรียนกลางระบบลอตเตอรี่ใน 1969 นี้มีผล equalizing คุณภาพของนักเรียนจากโรงเรียนไปโรงเรียน แม้ว่าโรงเรียนในพื้นที่ที่นักเรียนมาจากเอกสิทธิ์มากมักยังคงมีประสิทธิภาพสูงกว่าโรงเรียนในพื้นที่ย่อม จนกระทั่งล่าสุดกลางโรงเรียนได้รับเพศเดียวกัน แม้ว่าในทศวรรษใหม่สุดโรงเรียนกลางมีการผสม และแปลงการผสมเช่นบางโรงเรียนก่อนหน้านี้เพศเดียวกัน มีบางโรงเรียนที่แปลงเพศเดียวกันเนื่องจากผู้ปกครองกดดันโรงเรียน เพราะพวกเขาคิดว่า เด็กสามารถเรียนดีเดียวเพศศึกษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1969 รัฐบาลได้ยกเลิกการสอบเข้าสำหรับนักเรียนโรงเรียนมัธยมแทนที่มันด้วยระบบโดยนักเรียนชั้นประถมศึกษาที่อยู่ในย่านเดียวกันจะถูกเลือกสำหรับโรงเรียนกลางโดยระบบการจับสลาก นี้มีผลกระทบจากอีควอไลคุณภาพของนักเรียนจากโรงเรียนไปโรงเรียน แต่โรงเรียนในพื้นที่ที่นักเรียนมาจากภูมิหลังที่มีสิทธิพิเศษอื่น ๆ อีกมากมายที่ยังคงมีแนวโน้มที่จะดีกว่าโรงเรียนในพื้นที่ที่ยากจนกว่า จนกระทั่งเมื่อเร็ว ๆ นี้ส่วนใหญ่โรงเรียนกลางได้รับเพศเดียวกัน แต่ในทศวรรษที่ผ่านมาส่วนใหญ่โรงเรียนกลางใหม่ได้รับการผสมและบางโรงเรียนเพศเดียวกันก่อนหน้านี้ได้มีการแปลงไปผสมเป็นอย่างดี มีบางโรงเรียนที่แปลงเป็นเพศเดียวกันเพราะพ่อแม่กดดันโรงเรียนเพราะพวกเขาคิดว่าเด็กของพวกเขาสามารถเรียนได้ดีขึ้นในการศึกษาเพศเดียวกันเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน พ.ศ. 2512 รัฐบาลยกเลิกการสอบคัดเลือกเข้าเรียนมัธยมต้น แทนที่มันด้วยระบบโดยนักเรียนระดับประถมศึกษา ในอำเภอเดียวกันจะถูกเลือกสำหรับโรงเรียนกลางโดยระบบหวย นี้มีผลของ equalizing คุณภาพของนักเรียนโรงเรียนแม้ว่าโรงเรียนในพื้นที่ที่มีนักเรียนมาจากภูมิหลังสิทธิพิเศษเพิ่มเติมยังคงมีแนวโน้มที่จะดีกว่าโรงเรียนในพื้นที่ยากจน . จนกระทั่งเมื่อเร็ว ๆ นี้ กลาง โรงเรียนส่วนใหญ่มีเพศเดียวกัน แต่ในทศวรรษที่ผ่านมาโรงเรียนใหม่ส่วนใหญ่ได้รับการผสม และบางโรงเรียนก็แปลงเพศเดียวกันก่อนหน้านี้ผสมเช่นกันมีบางโรงเรียนที่เป็นเพศเดียวกัน เพราะผู้ปกครองกดดันโรงเรียนเพราะพวกเขาคิดว่าเด็กของพวกเขาสามารถเรียนรู้ได้ดีในการศึกษาเพศเดียว