Sanofi held talks with Mylan Inc.,

Sanofi held talks with Mylan Inc., Abbott Laboratories and private-equity firms including Warburg Pincus LLC about a possible sale of a mature-products portfolio, according to an internal document.
The project to carve out 200 Sanofi products in Europe with about 2.1 billion euros ($2.8 billion) in estimated sales this year was nicknamed “Phoenix” in an internal company presentation dated May 6 that was circulated by a representative of the CGT union. He declined to say how the document was obtained. It also said Sanofi has been considering a partnership for the assets.
No decision has been made yet on the product portfolio, Jack Cox, a spokesman for Sanofi in Paris, said today by phone.
Mylan this week said it’s buying Abbott’s generic-drug business in established markets and forming a new company that would be incorporated in the Netherlands, cutting its taxes. The Mylan deal is among the first of the so-called spinversions, tax inversion deals in which a portion of a company is joined with another in a transaction that allows both to relocate.
The Sanofi document listed Mylan, Abbott, Warburg Pincus and TPG Capital as parties with which discussions were “ongoing,” while Teva Pharmaceutical Industries Ltd., Pfizer Inc. and Otsuka Holdings Co. were mentioned as parties that had declined discussions.
Pending Talks?
The Paris-based company also cited “pending discussions” with London-based AstraZeneca Plc and GlaxoSmithKline Plc. The Sanofi assets to be carved out have an enterprise value of about 6.3 billion euros, the document said.
The stock rose 1.3 percent to 76.46 euros at the close of trading in Paris, giving the company a market value of 101 billion euros.
Abbott is “always interested in broadening and deepening” its portfolio in emerging markets, Abbott Chief Executive Officer Miles White said on a conference call with analysts today, in reference to mature products. “Businesses with similar products in Europe or the U.S. wouldn’t be of interest to us.”
Representatives for Mylan, Teva and AstraZeneca declined to comment while Glaxo didn’t immediately respond to requests for comment.
To contact the reporter on this story: Albertina Torsoli in Geneva at [e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซาโนฟี่จัดเจรจากับ Mylan อิงค์ Abbott Laboratories และ บริษัท เอกชนรวมทั้งผู้ถือหุ้น Warburg Pincus LLC เกี่ยวกับการขายที่เป็นไปได้ของผลงานที่ผู้ใหญ่ผลิตภัณฑ์ตามเอกสารภายใน.
โครงการที่จะตัดออก 200 ผลิตภัณฑ์ซาโนฟี่ในยุโรปมีประมาณ 2100000000 ยูโร ($ 2800000000) ในการขายในปีนี้ประมาณชื่อเล่นว่า "ฟีนิกซ์" ในการนำเสนอภายใน บริษัท ลงวันที่ 6 พฤษภาคมที่ทั่วโดยตัวแทนของสหภาพแรงงาน CGT เขาปฏิเสธที่จะบอกว่าเอกสารที่ได้รับ นอกจากนี้ยังกล่าวว่า บริษัท ซาโนฟี่ได้รับการพิจารณาความร่วมมือสินทรัพย์ที่.
ตัดสินใจไม่ได้รับการทำยังในกลุ่มผลิตภัณฑ์แจ็คค็อกซ์โฆษกของ บริษัท ซาโนฟี่ในปารีสกล่าวว่าวันนี้ทางโทรศัพท์.
Mylan สัปดาห์นี้กล่าวว่ามันซื้อธุรกิจทั่วไปยาเสพติดของแอ๊บบอต ในตลาดที่จัดตั้งขึ้นและกลายเป็น บริษัท ใหม่ที่จะได้รับการจัดตั้งขึ้นในประเทศเนเธอร์แลนด์ตัดภาษีของ จัดการ Mylan เป็นหนึ่งในครั้งแรกของ spinversions ที่เรียกว่าข้อเสนอที่ผกผันภาษีซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ บริษัท ที่จะเข้าร่วมกับคนอื่นในการทำธุรกรรมที่ช่วยให้ทั้งสองที่จะย้ายได้.
เอกสารที่ซาโนฟี่จดทะเบียน Mylan, แอ็บบอทวอร์เบิร์กพินคัสและ TPG Capital เป็นบุคคลที่มีการอภิปราย "อย่างต่อเนื่อง" ในขณะที่ Teva เภสัชกรรมอุตสาหกรรม จำกัด บริษัท ไฟเซอร์อิงค์และ Otsuka โฮลดิ้งได้รับการเอ่ยถึงในฐานะบุคคลที่ได้ปฏิเสธการอภิปราย.
พูดรอ?
บริษัท ปารีสตามยังอ้างถึง "การอภิปรายที่ค้างอยู่" กับลอนดอน แอสตร้าชั่น จำกัด และบมจ GlaxoSmithKline สินทรัพย์ซาโนฟี่ที่จะแกะสลักออกมามีมูลค่ากิจการประมาณ€ 6300000000 เอกสารกล่าวว่า.
สต็อกเพิ่มขึ้นร้อยละ 1.3 เพื่อ€ 76.46 ที่ปิดการซื้อขายในปารีสให้ บริษัท มูลค่าตลาดของ€ 101,000,000,000.
แอ๊บบอตเป็น "สนใจที่จะขยายและลึก" ผลงานของตนในตลาดเกิดใหม่แอ๊บบอตประธานเจ้าหน้าที่บริหารไมล์ขาวกล่าวว่าในการประชุมสายกับนักวิเคราะห์ในวันนี้ในการอ้างอิงถึงผลิตภัณฑ์ที่เป็นผู้ใหญ่ "ธุรกิจที่มีผลิตภัณฑ์ที่คล้ายกันในยุโรปหรือสหรัฐอเมริกาจะไม่เป็นที่สนใจของเรา."
ผู้แทนราษฎร Mylan, Teva และแอสตร้าปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นในขณะที่ Glaxo ไม่ได้ทันทีตอบสนองต่อการร้องขอสำหรับความคิดเห็น.
ติดต่อรายงานในเรื่องนี้ อัลเบอร์ Torsoli ในเจนีวาที่ [e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขณะนี้การเจรจากับ Mylan Inc , Abbott Laboratories และบริษัททุนส่วนตัวรวมจำนวน 11 LLC เกี่ยวกับการขายเป็นไปได้ของผู้ใหญ่ผลิตภัณฑ์ผลงานตามเอกสารภายใน
โครงการแกะออก 200 แรงผลิตภัณฑ์ในยุโรปมีประมาณ 2.1 พันล้านยูโร ( $ 28 พันล้าน ) ในประมาณการขายในปีนี้ก็มีชื่อเล่นว่า " ฟีนิกซ์ " ในการนำเสนอลงวันที่ 6 พฤษภาคมภายในบริษัทที่ถูกหมุนเวียนโดยตัวแทนของ CGT สหภาพ เขาปฏิเสธที่จะกล่าวว่าเอกสารที่ได้รับ นอกจากนี้ยังกล่าวว่า ขณะนี้ได้พิจารณาร่วมในสินทรัพย์
ตัดสินใจ ไม่ ได้ ทำ ยัง บนผลงานผลิตภัณฑ์แจ็คค็อกซ์ โฆษกของซาโนฟี่ ใน ปารีสกล่าวว่าวันนี้ทางโทรศัพท์
Mylan สัปดาห์นี้บอกว่ามันซื้อเพจทั่วไป ยา ธุรกิจ ในการจัดตั้งตลาดและสร้าง บริษัท ใหม่ที่จะถูกรวมในเนเธอร์แลนด์ , ตัดภาษีของ จัดการ Mylan เป็นหนึ่งในครั้งแรกของ spinversions ที่เรียกว่าการตรวจสอบภาษี ซึ่งในส่วนของ บริษัท ร่วม กับ อีกหนึ่งในรายการที่ช่วยให้ทั้งสองย้าย .
เอกสารที่ผู้จดทะเบียน Mylan , Abbott , จำนวน 11 ทุน กล่าว และเป็นฝ่ายที่การอภิปราย " อย่างต่อเนื่อง " ในขณะที่ TEVA เภสัชกรรมอุตสาหกรรม จำกัด และบริษัท ไฟเซอร์ โอทสึกะ โฮลดิ้ง ได้กล่าวถึงว่าฝ่ายที่ปฏิเสธการอภิปราย .
รอพูดคุย ?
ปารีสตามบริษัท อ้างว่า " การสนทนา " รอด้วยลอนดอนตามความเสี่ยง จำกัด ( มหาชน ) และ GlaxoSmithKline PLCโดยขณะนี้สินทรัพย์ที่จะแกะสลักออกมีมูลค่าบริษัทประมาณ 6.3 พันล้านยูโร , เอกสารกล่าวว่า หุ้นเพิ่มขึ้น 1.3 เปอร์เซ็นต์
76.46 ยูโรที่ใกล้ชิดของการค้าในปารีส ให้บริษัท มูลค่าตลาดของ 101 พันล้านยูโร .
Abbott คือ " สนใจขยายและลึก " การลงทุนในตลาด ใหม่ไมล์ ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร แอ็บบอทสีขาวกล่าวว่าในการประชุมกับนักวิเคราะห์ในวันนี้ อ้างผู้ใหญ่ผลิตภัณฑ์ " ธุรกิจกับผลิตภัณฑ์ที่คล้ายกันในยุโรปหรืออเมริกา คงไม่เป็นประโยชน์แก่เรา . "
ตัวแทน Mylan ครบยังปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็น , และในขณะที่ Glaxo ไม่ได้ทันทีตอบสนองต่อการร้องขอสำหรับความคิดเห็น .
ติดต่อรายงานในเรื่องนี้ :ลเบอร์ติน่า torsoli ในเจนีวาที่ [e-mail]