On the date of registration to tran

On the date of registration to transfer land and building, the Buyer agrees to pay the Deposit to the Seller of baht

The purchaser agrees to pay of baht…………………..………………………………………………………………. (………………………………………Baht) within on………………………………………. from the date of this agreement


The Buyer agrees to pay to the Seller of baht……11,500,000…………. (……Eleven million five hundred thousand baht……) by cheque payment on the date of registration to transfer land and building.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในวันการลงทะเบียนการโอนที่ดินและอาคาร ผู้ซื้อตกลงชำระเงินฝากผู้ขายบาท ผู้ซื้อตกลงจะชำระเงินบาท... (……………………………………… บาท ภายใน...จากวันที่ของข้อตกลงนี้ ผู้ซื้อตกลงจะชำระเงินผู้ขายบาท... 11,500,000 ... (…… เอ็ดล้านห้าแสนบาท...) โดยการชำระเงินเช็คตามวันที่ของการลงทะเบียนการโอนที่ดินและอาคาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในวันที่ลงทะเบียนในการโอนที่ดินและอาคารที่ผู้ซื้อตกลงที่จะจ่ายเงินการฝากเงินกับผู้ขายของเงินบาทผู้ซื้อตกลงที่จะจ่ายค่าของเงินบาท ..................... .. ................................. ....................................... (............................................. บาท) ภายในใน ............................................. นับจากวันที่ข้อตกลงนี้ผู้ซื้อตกลงที่จะจ่ายเงินให้กับผู้ขายของเงินบาท 11,500,000 ...... ............ (...... สิบเอ็ดล้านห้าแสนบาท ...... ) โดยชำระเงินตรวจสอบในวันที่มีการลงทะเบียนการโอนที่ดินและอาคาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในวันจดทะเบียนโอนที่ดิน และอาคาร ผู้ซื้อตกลงที่จะจ่ายให้ผู้ขายบาท

ผู้ซื้อตกลงที่จะจ่าย ................................................................................................ บาท ( ............................................. บาท ) ภายใน .............................................. จากวันที่ความตกลงนี้


ผู้ซื้อตกลงที่จะจ่ายเงินให้ผู้ขาย . . . . . . 11 , 500 บาท ,000 …… ( . . . . . . . . . . . . . สิบเอ็ดล้านห้าแสนบาท ) โดยจ่ายเช็คในวันที่จดทะเบียนโอนที่ดิน และอาคาร