Our engineer got the devices of RMA

Our engineer got the devices of RMA-150114-ABC-21.
HM50GSMCBA032 is not the one you purchased from us, but loaned device.
Since loaned device belongs to Bluebird, you cannot get the device repaired.
So we will send you unrepaired HM50GSMCBA032.
Ok, I understand. you will send return?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิศวกรของเรามีอุปกรณ์ของ RMA-150114-ABC-21HM50GSMCBA032 ไม่ใช่คุณซื้อจากเรา แต่ให้ยืมอุปกรณ์เนื่องจากอุปกรณ์ที่ให้ยืมเป็น Bluebird คุณไม่สามารถรับอุปกรณ์ซ่อมแซมดังนั้นเราจะส่งคุณ unrepaired HM50GSMCBA032ตกลง ฉันเข้าใจ คุณจะส่งคืนหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิศวกรของเรามีอุปกรณ์ของ RMA-150114-ABC-21.
HM50GSMCBA032 ไม่ได้เป็นหนึ่งที่คุณซื้อจากเรา แต่ยืมอุปกรณ์.
อุปกรณ์ยืมเนื่องจากเป็นนกชนิดหนึ่งคุณจะไม่สามารถได้รับอุปกรณ์การซ่อมแซม.
ดังนั้นเราจะส่ง unrepaired HM50GSMCBA032
โอเคผมเข้าใจ คุณจะส่งกลับมา?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิศวกรของเรามีอุปกรณ์ rma-150114-abc-21 .
hm50gsmcba032 ไม่ใช่คนที่คุณซื้อจากเรา แต่ยืมอุปกรณ์ .
ตั้งแต่ยืมอุปกรณ์เป็นของ บลูเบิร์ด คุณไม่สามารถเอาอุปกรณ์ซ่อม .
ดังนั้นเราจะส่งคุณ unrepaired hm50gsmcba032 .
ครับ ผมเข้าใจ คุณจะส่งกลับ