Thank you very much , It is importa

Thank you very much , It is important for us to use current and manage our stock.
I will send new BOM with sample to you on 12 Dec,2013 .

Hi K'Ronachai,
As agree to use current Hook part number 323103-M for Model 323-214 and 323-M-11
please arrange the sample together with BOM send to OB and AH on 12 Dec,2013.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณมากมันเป็นสิ่งสำคัญสำหรับเราที่จะใช้ในปัจจุบันและการบริหารจัดการสต็อกของเรา
ฉันจะส่ง BOM ใหม่ที่มีตัวอย่างให้คุณใน 12 ธันวาคม 2013

hi k'ronachai
เป็นตกลงที่จะใช้ในปัจจุบันหมายเลขชิ้นส่วนตะขอ 323,103 เมตรสำหรับรุ่น 323-214 และ 323-M-11
โปรดจัดตัวอย่างร่วมกับ BOM ส่งไปอบและอาที่ 12 ธันวาคม 2013

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณมาก มันเป็นสิ่งสำคัญที่เราจะใช้ปัจจุบัน และจัดการสินค้าคงคลังของเรา
ผมจะส่ง BOM ใหม่ มีตัวอย่างให้คุณบน 12 ธ.ค. 2013

สวัสดี K'Ronachai,
เป็นตกลงที่จะใช้เบ็ดปัจจุบันส่วนเลข 323103-M สำหรับรุ่น 323-214 และ 323-M-11
กรุณาจัดเรียงตัวอย่างพร้อมกับส่ง BOM OB และ AH ใน 12 ธ.ค. 2013

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอขอบคุณที่คุณเป็นอย่างมากมันเป็นสิ่งสำคัญสำหรับเราในการใช้งานในปัจจุบันและการจัดการหุ้นของเรา
ฉันจะส่ง BOM ใหม่พร้อมด้วยตัวอย่างเพื่อคุณในวันที่ 12 ธันวาคม 2013

Hi K ' ronachai ,
และยอมรับที่จะใช้ในปัจจุบันตะขอเกี่ยวหมายเลขชิ้นส่วน 323103 - ม.สำหรับรุ่น 323-214 และ .323 - M 11
โปรดจัดเตรียมที่ลิ้มลองด้วยกันพร้อมด้วย BOM ส่งไปยัง OB และอา dec,2013 ในวันที่ 12 .