If an approved container does not in fact comply with the requirements
of Annexes I and II the Administration concerned shall take such steps as it
deems necessary to bring the container into compliance with such requirements
or to withdraw the approval.