Below goods will be put an order by

Below goods will be put an order by Alconix Thailand soon.
These goods are confirmed by Takida san and Wanakit san in stock in FG stock and being available now.
Price was quoted and offered considering with Previous. (As Same )
SA Petrotec is customer of Alco Thai and SA claimed to Alco Thai that They’d like to pick up the goods tomorrow.

Please confirm and advise the shortest time to
Prepare the goods. After informing this PO will be issued to AMT soon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สินค้าด้านล่างจะถูกวางใบสั่ง โดย Alconix ประเทศไทยเร็ว ๆ นี้สินค้าเหล่านี้ได้รับการยืนยัน โดยซาน Takida และ Wanakit san ในสต็อกในสต็อก FG และอยู่ตอนนี้ราคาถูกเสนอราคา และเสนอให้พิจารณา ด้วยก่อนหน้านี้ (เหมือนเดิม)SA Petrotec มีลูกค้ามืออาชีพไทย และอ้างว่า SA ไทยมืออาชีพที่ต้องการรับสินค้าวันพรุ่งนี้กรุณายืนยัน และแจ้งเวลาที่สั้นที่สุดเตรียมสินค้า หลังจากที่แจ้งนี้ PO จะออกไป AMT เร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ด้านล่างนี้สินค้าจะถูกวางคำสั่งซื้อโดย Alconix ไทยเร็ว ๆ นี้
สินค้าเหล่านี้ได้รับการยืนยันโดย Takida ซานและ Wanakit ซานในสต็อกใน FG หุ้นและเป็นอยู่ในขณะนี้
ราคาถูกยกมาพิจารณาและเสนอที่มีก่อนหน้านี้ (เหมือนกับ)
SA Petrotec เป็นลูกค้าของ Alco ไทยและ SA อ้างว่าจะเข็ดหลาบไทยที่พวกเขาต้องการที่จะรับสินค้าในวันพรุ่งนี้

โปรดยืนยันและให้คำแนะนำในเวลาที่สั้นที่สุดเพื่อ
เตรียมสินค้า หลังจากแจ้ง PO นี้จะออกให้กับ AMT เร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ด้านล่าง สินค้าจะถูกสั่งโดย alconix ประเทศไทยเร็วๆนี้สินค้าเหล่านี้ได้รับการยืนยันจาก คุณ ทาคิดะ ซัง และ wanakit ซานในหุ้นในตลาดหลักทรัพย์ FG และตอนนี้ถูกใช้ได้ราคาที่ยกมา และเสนอให้พิจารณา ด้วยก่อนหน้านี้ ( เป็นเหมือนกัน )ซา petrotec เป็นลูกค้าของเข็ดหลาบไทยและซาอ้างว่าเข็ดหลาบไทยที่พวกเขาต้องการที่จะรับสินค้าพรุ่งนี้กรุณายืนยันและแจ้งเวลาที่สั้นที่สุดเตรียมสินค้า หลังจากแจ้งโปนี้จะออก AMT ในเร็วๆ นี้