Driven by the world’s economic grow

Driven by the world’s economic growth, the global demand for oil rose in 2014, led by the developing and
emerging economies, particularly China, India, and countries in the Middle East. On the other hand, the oil
demand for the advanced economies dropped.
The International Energy Agency (IEA) reported in its January
2015 issue that the 2014 world oil demand had increased by 0.7% from the 2013 demand level, equivalent to
0.6 million barrels (bbl) per day, leading to the world’s total oil demand of 92.4 million bbl per day (Figure 2).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขับเคลื่อน โดยการเติบโตทางเศรษฐกิจของโลก ความต้องการทั่วโลกสำหรับน้ำมันกุหลาบในปี 2014 นำ โดยการพัฒนา และเศรษฐกิจ การเกิดใหม่โดยเฉพาะอย่างยิ่งประเทศจีน อินเดีย และประเทศในตะวันออกกลาง ในทางกลับกัน น้ำมันความต้องการขั้นสูงเศรษฐกิจลดลง หน่วยพลังงานสากล (IEA) รายงานในเดือนมกราคมของปัญหา 2015 ที่อุปสงค์น้ำมันโลกปี 2014 ได้เพิ่มขึ้น 0.7% จากปี 2013 ต้องระดับ เทียบเท่ากับ0.6 ล้านบาร์เรล (สหรัฐฯ) ต่อวัน นำอุปสงค์น้ำมันรวมของโลกของสหรัฐฯ 92.4 ล้านต่อวัน (รูปที่ 2)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยได้แรงหนุนการเติบโตทางเศรษฐกิจของโลกที่ความต้องการของโลกสำหรับน้ำมันปรับตัวสูงขึ้นในปี 2014
นำโดยการพัฒนาและประเทศเศรษฐกิจเกิดใหม่โดยเฉพาะจีนอินเดียและประเทศในตะวันออกกลาง ในทางตรงกันข้าม,
น้ำมันความต้องการสำหรับเศรษฐกิจขั้นสูงลดลง.
สำนักงานพลังงานสากล (IEA) รายงานในเดือนมกราคมของ
2015 ปัญหาที่ 2014 โลกความต้องการใช้น้ำมันเพิ่มขึ้น 0.7% จากระดับความต้องการของปี 2013 เท่ากับ
0,600,000 บาร์เรล ( ต่อบาร์เรล) ต่อวันที่นำไปสู่ความต้องการใช้น้ำมันของโลกทั้งหมดของ 92,400,000 บาร์เรลต่อวัน (รูปที่ 2)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขับเคลื่อนโดยการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจของโลก ความต้องการของโลกสำหรับน้ำมันกุหลาบใน 2014 , นำโดยการพัฒนาและ
เศรษฐกิจเกิดใหม่โดยเฉพาะจีน อินเดีย และประเทศในตะวันออกกลาง บนมืออื่น ๆ , ความต้องการใช้น้ำมันในประเทศสูง

ทิ้ง องค์การพลังงานระหว่างประเทศ ( IEA ) ได้รายงานในมกราคม
2015 ปัญหาที่ 2014 โลกความต้องการน้ำมันเพิ่มขึ้น 07 % จาก 2013 ความต้องการระดับเทียบเท่า
0.6 ล้านบาร์เรลต่อวัน ( BBL ) ชั้นนำของโลก รวมน้ำมัน ความต้องการของตลาด 2.9% ล้านต่อวัน ( รูปที่ 2 )