Joyce et al. [15] propose that agei

Joyce et al. [15] propose that ageism is a significant contributing factor leading to poorly designed artifacts being produced for older adults due to neglecting their experiences, needs and desires. Older people are frequently perceived and portrayed as being resistant to technology [30]. For example, there is an attitude amongst some computer trainers that older people are not the intended recipients of new digital technologies and should not bother to learn to use them [30].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Joyce et al. [15] เสนอว่า ageism เป็นสำคัญปัจจัยนำไปสู่งานออกแบบสิ่งประดิษฐ์ที่ผลิตมากกว่าผู้ใหญ่เนื่องจากประสบการณ์ของพวกเขา ความต้องการและความปรารถนาที่ละเลยไม่ ผู้สูงอายุรับรู้บ่อย และภาพเป็นไปถึงเทคโนโลยี [30] ตัว มีทัศนคติในหมู่ผู้ฝึกอบรมคอมพิวเตอร์บางที่คนรุ่นเก่าจะไม่ผู้รับเทคโนโลยีดิจิตอลใหม่ และควรไม่รำคาญที่จะเรียนรู้การใช้ [30]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จอยซ์, et al [15] เสนอ ageism ว่าเป็นปัจจัยที่สำคัญที่นำไปสู่​​สิ่งประดิษฐ์ที่ออกแบบมาไม่ดีการผลิตสำหรับผู้สูงอายุที่เกิดจากการละเลยประสบการณ์ของพวกเขาต้องการและความปรารถนา ผู้สูงอายุมีการรับรู้บ่อยครั้งและแสดงให้เห็นว่าเป็นเทคโนโลยีที่ทนต่อ [30] ตัวอย่างเช่นมีทัศนคติในหมู่บางฝึกอบรมคอมพิวเตอร์ที่ผู้สูงอายุไม่ได้เป็นผู้รับตั้งใจของเทคโนโลยีดิจิตอลใหม่และไม่ควรรำคาญที่จะเรียนรู้ที่จะใช้พวกเขา [30]