Maybe this tech or this company wil

Maybe this tech or this company will peter out before reaching mass-market scale. But advances in solar technology are coming faster and faster. (Small, distributed energy technologies are inherently more prone to innovation than large, capital-intensive energy technologies.) Sooner or later, solar will be woven seamlessly into the fabric of our lives. Our built environment will harvest energy as a matter of course (from the sun, from the wind, from waste), store it effectively, and use it wisely. Power harvesting and power management will be ubiquitous; power imported from large, distant, polluting power plants over long-distance transmission lines will come to be seen as back-up, a necessary evil. And perhaps, someday, an unnecessary one.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาจจะใช้เทคโนโลยีนี้หรือ บริษัท นี้จะ peter ออกก่อนที่จะถึงระดับมวลตลาด แต่ความก้าวหน้าในเทคโนโลยีพลังงานแสงอาทิตย์จะมาเร็วขึ้นและเร็ว (ขนาดเล็กกระจายเทคโนโลยีพลังงานเป็นอย่างโดยเนื้อแท้มีแนวโน้มที่จะนวัตกรรมกว่าขนาดใหญ่ทุนเข้มข้นเทคโนโลยีพลังงาน.) ไม่ช้าก็เร็วจะได้รับแสงอาทิตย์ทอต่อเนื่องเป็นผ้าของชีวิตของเราสภาพแวดล้อมที่สร้างขึ้นของเราจะเก็บเกี่ยวพลังงานเป็นเรื่องของการเรียนการสอน (จากดวงอาทิตย์จากลมจากของเสีย), เก็บไว้ได้อย่างมีประสิทธิภาพและใช้งานได้อย่างชาญฉลาด การเก็บเกี่ยวพลังงานและการจัดการพลังงานที่จะได้รับการแพร่หลายอำนาจนำเข้าจากขนาดใหญ่ที่ห่างไกลก่อให้เกิดมลพิษโรงไฟฟ้​​าผ่านสายการส่งผ่านทางไกลจะมาถูกมองว่าเป็นสำรองชั่วร้ายที่จำเป็น และบางทีสักวันหนึ่งหนึ่งที่ไม่จำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บางทีเทคนิคนี้หรือบริษัทนี้จะปีเตอร์ออกก่อนถึงขนาด mass-market แต่ความก้าวหน้าในเทคโนโลยีพลังงานแสงอาทิตย์มาเร็วขึ้น และเร็ว (เทคโนโลยีขนาดเล็ก การกระจายพลังงานความวัยนวัตกรรมกว่าเทคโนโลยีพลังงานขนาดใหญ่ capital-intensive) เร็วหรือจะหลัง พลังงานแสงอาทิตย์ที่ทออย่างราบรื่นเป็นผ้าของชีวิต สภาพแวดล้อมของเราสร้างขึ้นจะเก็บเกี่ยวพลังงานเป็นเรื่องของหลักสูตร (จากดวงอาทิตย์ ลม จากขยะจาก), เก็บไว้อย่างมีประสิทธิภาพ และใช้อย่างชาญฉลาด อำนาจเก็บเกี่ยวและการจัดการพลังงานจะแพร่หลาย นำไฟฟ้าเข้าจากขนาดใหญ่ ห่างไกล polluting ไฟฟ้าผ่านบรรทัดจะมาถือเป็นการสำรอง ความชั่วร้ายจำเป็นส่งทางไกล และบางที สักวัน หนึ่ง หนึ่งไม่จำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เทคโนโลยีขั้นสูงหรืออาจจะเป็นบริษัทนี้จะปีเตอร์ออกมาก่อนที่จะถึงขนาดตลาดขนาดใหญ่, แต่ความก้าวหน้าในเทคโนโลยีพลังงานแสงอาทิตย์มาได้เร็วขึ้นและได้เร็วขึ้น (เทคโนโลยีประหยัดพลังงานขนาดเล็กกระจายอยู่ทั่วไปมีแนวโน้มมากขึ้นในการสร้างสรรค์นวัตกรรมใหม่กว่าเทคโนโลยีเงินทุนสูงประหยัดพลังงานขนาดใหญ่)ไม่ช้าก็เร็วพลังงานแสงอาทิตย์หรือใน ภายหลัง จะได้รับผ้ากันได้อย่างกลมกลืนเข้ากับผ้าที่มีผลต่อชีวิตของเราสภาพแวดล้อม ในตัวของเราจะเก็บเกี่ยวพลังงานเป็นเรื่องของหลักสูตร(จากแสงแดดจากลมที่พัดจากขยะ)จัดเก็บได้อย่างมี ประสิทธิภาพ และใช้งานได้อย่างชาญฉลาด การจัดการพลังงานและการเก็บเกี่ยวพลังงานจะได้รับพลังงานจากทุกหนทุกแห่งนำเข้ามาจากโรงงานผลิตไฟฟ้าก่อให้เกิดมลพิษขนาดใหญ่อยู่ไกลออกไปผ่านสายส่งข้อมูลระยะไกลจะได้มาถึงยังได้เห็นเหมือนเป็นการสำรองข้อมูลที่จำเป็นที่ชั่วร้าย และอาจจะสักวันหนึ่งคนหนึ่งไม่จำเป็น.