I think you misunderstanding me.I s

I think you misunderstanding me.I said "We will issue a original with item 13 marked",that's means Number 13 (Retroactively) checked.So no need your custom change anything.
I can't provide you final version to you with Number 13 (Retroactively) checked.Because this "√" must be checked by China Inspection and Quarantine.This means I must submit final version to CIQ first,then they have Number 13 (Retroactively) checked.So I ask you whether you still have other objections about this FORM E.If not,we will submit it.Once I submit it,no change any more. Can you understand me?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คิดถึงคุณ misunderstanding ฉันฉันกล่าวว่า "เราจะออกต้นฉบับสินค้า 13 ทำเครื่องหมาย" ก็หมายความว่าหมายเลข 13 (ตย้อนหลัง) การตรวจสอบดังนั้นไม่จำเป็นของการเปลี่ยนแปลงใด ๆ
ฉันไม่ให้คุณรุ่นคุณ มีหมายเลข 13 (ตย้อนหลัง) การตรวจสอบเนื่องจาก "√" นี้ต้องมีการตรวจสอบ โดยตรวจสอบจีน และ Quarantine.This หมายถึง ฉันต้องส่งฉบับล่าสุด CIQ ครั้งแรกแล้ว ได้ 13 หมายเลขตรวจสอบ (ตย้อนหลัง)ดังนั้น ฉันถามคุณว่าคุณยังมีอุปสรรคอื่น ๆ เกี่ยวกับ E.If แบบฟอร์มนี้ไม่ เราจะส่งเมื่อฉันส่ง ไม่มีอีก คุณสามารถเข้าใจฉันไหม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันคิดว่าคุณเข้าใจผิด me.I กล่าวว่า "เราจะออกเดิมที่มีการทำเครื่องหมายรายการที่ 13" ที่หมายถึงจำนวน 13 (ย้อนหลัง) checked.So ต้องกำหนดเองของคุณเปลี่ยนแปลงอะไรไม่
ฉันไม่สามารถให้คุณรุ่นสุดท้ายที่จะให้คุณมีจำนวน 13 (ย้อนหลัง) checked.Because นี้ "√" จะต้องถูกตรวจสอบโดยการตรวจสอบและจีน Quarantine.This หมายความว่าฉันจะต้องส่งรุ่นสุดท้ายที่จะ CIQ แรกแล้วพวกเขามีจำนวน 13 (ย้อนหลัง) checked.So ฉันขอให้คุณไม่ว่าคุณจะยังคงมีความขัดข้องอื่น ๆ เกี่ยวกับรูปแบบ E.If นี้ไม่ได้เราจะส่ง it.Once ฉันส่งมันไม่มีการเปลี่ยนแปลงใด ๆ คุณสามารถเข้าใจได้หรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมว่าคุณเข้าใจผิดนะ ผมบอกว่า " เราก็จะส่งต้นฉบับกับรายการที่ 13 ว่า " นั่นหมายความว่า หมายเลข 13 ( ย้อนหลัง ) ตรวจสอบ จึงไม่ต้องการของคุณเองสามารถเปลี่ยนแปลงอะไรได้
ผมไม่สามารถให้คุณกับรุ่นสุดท้ายหมายเลข 13 ( ย้อนหลัง ) ตรวจสอบ เพราะว่า " √ " ต้องถูกตรวจสอบ โดยการตรวจสอบและกักกันโรคของจีน ซึ่งหมายความว่า ผมต้องส่งรุ่นสุดท้าย CIQ ครั้งแรกแล้วจะได้หมายเลข 13 ( ย้อนหลัง ) ตรวจสอบได้ ดังนั้น ผมจะถามคุณว่าคุณยังคงมีการคัดค้านอื่น ๆเกี่ยวกับแบบฟอร์มนี้ . แต่ถ้าไม่ เราก็จะส่ง เมื่อฉันส่งมัน ไม่มีการเปลี่ยนแปลงใด ๆเพิ่มเติม คุณเข้าใจฉันไหม