A complete inventory of Earth’s bio

A complete inventory of Earth’s biological communities would provide crucial information for conserving biodiversity and for sustainable use of natural resources. Even though forest is one of the world’s well-described ecosystems, efforts to enumerate forest communities based on their species composition have been lacking in some regions of the world. In the meantime, alien species are spreading (for example, Aung and Koike, 2015) and forest vegetation types are changing due to the creation of ‘‘novel ecosystems” composed of these species (Martinuzzi et al., 2013).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สินค้าคงคลังสมบูรณ์ของชุมชนชีวภาพของโลกจะให้ข้อมูลที่สำคัญ สำหรับการอนุรักษ์ความหลากหลายทางชีวภาพ และ การใช้ทรัพยากรธรรมชาติอย่างยั่งยืน แม้ว่าป่าเป็นระบบนิเวศของโลกอธิบายดีอย่างใดอย่างหนึ่ง พยายามระบุป่าชุมชนที่อิงองค์ประกอบสายพันธุ์ของพวกเขามีการขาดในบางภูมิภาคของโลก ในระหว่างนี้ มีการแพร่กระจายพันธุ์ต่างด้าว (ตัวอย่าง อองซานและด้วยโครง 2015) และชนิดพืชป่ามีการเปลี่ยนแปลงเนื่องจากการสร้างของ ''นวนิยายระบบนิเวศ"ประกอบด้วยสายพันธุ์ (Martinuzzi et al. 2013)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สินค้าคงคลังที่สมบูรณ์ของชุมชนทางชีวภาพของโลกจะให้ข้อมูลที่สำคัญสำหรับการอนุรักษ์ความหลากหลายทางชีวภาพและการใช้งานที่ยั่งยืนของทรัพยากรธรรมชาติ แม้ว่าป่าเป็นหนึ่งในระบบนิเวศที่ดีอธิบายของโลก, ความพยายามที่จะระบุป่าชุมชนขึ้นอยู่กับองค์ประกอบของสายพันธุ์ของพวกเขาได้รับการขาดในบางภูมิภาคของโลก ในขณะเดียวกันชนิดพันธุ์ต่างถิ่นมีการแพร่กระจาย (ตัวอย่างเช่นอองและ Koike, 2015) และป่าไม้ประเภทพืชผักที่มีการเปลี่ยนแปลงเนื่องจากการสร้าง '' ระบบนิเวศนวนิยาย "บทประพันธ์ของสายพันธุ์เหล่านี้ (Martinuzzi et al., 2013)