The system operator’s 2023 projecti

The system operator’s 2023 projection of generation capacity mix comprises 56% renewable energy sources (RES) and a 14% lignite. The country’s energy plan for 2030 aims to reduce emissions by 55% vs 2005 (including a 62% reduction in lignite emissions).

Adequate conventional reserve capacity is necessary at the national and regional level for the safe and stable transition from lignite to RES as Greece’s basic fuel, confronting the security supply risks posed by such a transition. Any other “planning” would directly increase dependence on imported gas in the interim.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ของผู้ให้บริการระบบฉาย 2023 ของรุ่นความจุส่วนผสมประกอบด้วย 56% แหล่งพลังงานหมุนเวียน (RES) และลิกไนต์เป็น 14% ประเทศของแผนพลังงาน 2030 มีวัตถุประสงค์เพื่อลดการปล่อยก๊าซ โดย 55% vs 2005 (รวมทั้งลด 62% ปล่อยลิกไนต์)พอทั่วไปสำรองกำลังการผลิตเป็นสิ่งจำเป็นในระดับชาติ และระดับภูมิภาคสำหรับความปลอดภัย และมั่นคงการเปลี่ยนแปลงจากลิกไนต์ RES เป็นเชื้อเพลิงพื้นฐานของกรีซ เผชิญหน้ากับความเสี่ยงความปลอดภัยอุปทานเกิดจากการเปลี่ยน อื่น ๆ "วางแผน" จะตรงเพิ่มพึ่งนำเข้าก๊าซในระหว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ประกอบการของระบบ 2023 ประมาณการของการผสมประกอบด้วยรุ่นความจุ 56% แหล่งพลังงานทดแทน (RES) และลิกไนต์ 14% แผนพลังงานของประเทศสำหรับ 2030 มีเป้าหมายที่จะลดการปล่อยลง 55% เทียบกับ 2005 (รวมทั้งการลดลง 62% ในการปล่อยลิกไนต์)

เพียงพอความจุสำรองธรรมดาเป็นสิ่งที่จำเป็นในระดับชาติและระดับภูมิภาคสำหรับการเปลี่ยนแปลงที่มีความปลอดภัยและมีเสถียรภาพจากการลิกไนต์เป็นเชื้อเพลิง RES พื้นฐานของกรีซเผชิญหน้ากับความเสี่ยงอุปทานการรักษาความปลอดภัยที่เกิดจากการเปลี่ยนแปลงดังกล่าว ใด ๆ "การวางแผน" อื่น ๆ โดยตรงจะเพิ่มการพึ่งพาก๊าซที่นำเข้าในระหว่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระบบของผู้ให้บริการ 2566 ฉายผสมรุ่นความจุประกอบด้วย 56 แหล่งพลังงานหมุนเวียน ( RES ) และ 14 % ลิกไนต์ . แผนพลังงานของประเทศมีเป้าหมายที่จะลดการปล่อยก๊าซโดย 2030 55% VS 2005 ( รวมถึงการลดลงร้อยละ 62 ในการปล่อยก๊าซถ่านหินลิกไนต์ )ความจุสำรองปกติที่เพียงพอเป็นสิ่งจำเป็นในระดับชาติและระดับภูมิภาคสำหรับที่มั่นคงและปลอดภัย การเปลี่ยนจากถ่านหินลิกไนต์เพื่อ RES เป็นกรีซพื้นฐานเชื้อเพลิง ต้องเผชิญหน้ากับความเสี่ยง posed โดยการจัดหา เช่น การเปลี่ยน ใด ๆอื่น ๆ " วางแผน " จะเพิ่มการพึ่งพาน้ำมันนำเข้าโดยตรงในชั่วคราว