It should be noticed however, that

It should be noticed however, that although the phenolic content of
these oils is very high, the sum of the contents of the isomeric
phenols namely, carvacrol and phenol is not the decisive factor of
activity since some oils (e.g. oil 2) contain these phenols in higher
percentages.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันควรจะสังเกตอย่างไรก็ตาม ที่แม้ว่าเนื้อหาของฟีนอน้ำมันเหล่านี้จะสูงมาก ผลรวมของเนื้อหาของการ isomericวิทยาศาสตร์คือ carvacrol และฟีนอลไม่ใช่ปัจจัยสำคัญของกิจกรรมตั้งแต่น้ำมันบางชนิด (เช่นน้ำมัน 2) ประกอบด้วยวิทยาศาสตร์เหล่านี้ในสูงขึ้นเปอร์เซ็นต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันควรจะสังเกตเห็นอย่างไรว่าแม้ว่าเนื้อหาฟีนอลของ
น้ำมันเหล่านี้สูงมากผลรวมของเนื้อหาของ isomeric ที่
ฟีนอลคือ carvacrol และฟีนอลไม่ได้เป็นปัจจัยชี้ขาดของ
กิจกรรมตั้งแต่น้ำมันบางอย่าง (เช่นน้ำมัน 2) ประกอบด้วยฟีนอลเหล่านี้ สูง
ร้อยละ