The extraction of flavanones was ba

The extraction of flavanones was based on the procedure of Sánchez-Moreno
et al. (2003b). Sample (5 g) was homogenised with
15 ml 80% aqueous methanol and centrifuged. An aliquot of this
extract was used for subsequent flavanone aglycons determination
after acid hydrolysis. To 800 ll methanolic extract, 200 ll of 6 M
HCl was added. Hydrolysis was carried out by refluxing on a water
bath at 90 C for 30 min. After hydrolysis, the sample was cooled
and filtered through a 0.45-lm membrane filter and duplicates
of 50 ll for each extract were analysed by HPLC.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การสกัดของ flavanones ตามขั้นตอนของ Moreno Sánchezร้อยเอ็ด (2003b) ตัวอย่าง (5 กรัม) ถูกนี้ด้วยขนาด 15 มล. 80% เมทานอลละลาย และเหวี่ยง ส่วนลงตัวนี้แยกใช้สำหรับการกำหนด aglycons flavanone ต่อมาหลังจากย่อยกรด 800 จะ methanolic สกัด 200 จะม. 6HCl ถูกเพิ่ม สลายดำเนินการ โดย refluxing บนน้ำน้ำ 90 c เป็นเวลา 30 นาที ความร้อนหลังจากสลาย ตัวอย่างและกรองผ่านตัวกรองเมมเบรน 0.45-lm และสำเนา50 จะสำหรับแยกแต่ละถูกวิเคราะห์ ด้วย HPLC

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การสกัดของ flavanones ก็ขึ้นอยู่กับขั้นตอนของการSánchez-เรโน
, et al (2003b) ตัวอย่าง (5 กรัม) ถูก homogenised ด้วย
เมทานอล 15 มลน้ำ 80% และหมุนเหวี่ยง aliquot นี้
สารสกัดที่ใช้สำหรับต่อมา flavanone aglycons มุ่งมั่น
หลังจากการย่อยสลายกรด 800 LL สารสกัดเมทานอล 200 LL 6 M
HCl ถูกเพิ่มเข้ามา ย่อยสลายได้ดำเนินการโดยกรดในน้ำ
อาบน้ำที่ 90 องศาเซลเซียสเป็นเวลา 30 นาที หลังจากการย่อยสลายตัวอย่างถูกระบายความร้อน
และกรองผ่านตัวกรองเมมเบรน 0.45 LM และซ้ำกัน
50 LL สำหรับแต่ละสารสกัดมาวิเคราะห์โดยวิธี HPLC

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การสกัดฟลาวาโนน ขึ้นอยู่กับขั้นตอนของซันเชซ โมเรโน่et al . ( 2003b ) ตัวอย่าง ( 5 กรัม ) คือ homogenised กับ15 ml 80 % สารละลายเมทานอลและไฟฟ้า . เป็นส่วนลงตัวของนี้สารสกัดที่ใช้สำหรับ aglycons ตามมาคือความมุ่งมั่นหลังจากกรด . 800 จะสกัดเมทานอล 200 จะ 6 ม.HCl ถูกเพิ่มเข้ามา การกระทำโดยกรดในน้ำนํ้าที่ 90 องศาเซลเซียส เป็นเวลา 30 นาที หลังจากการย่อยตัวอย่างเย็น ,และกรองผ่านเยื่อกรองและ 0.45-lm ที่ซ้ํากัน50 จะแต่ละแยกวิเคราะห์โดย HPLC .