THESIS ADVISORS:ANUCHAT POUNGSOMLEE

THESIS ADVISORS:
ANUCHAT POUNGSOMLEE, Ph.D. (HUMAN ECOLOGY)
SANSANEE CHOOWAEW, Ph.D. (ENVIRONMENTAL PLANNING)
EDWARD ALLEN GRAND, Ph.D. (MYCOLOGY)
ABSTRACT
This research was conducted on the pattern of utilization of non-timber forest products
(NTFPs) in a community forest area. It highlights traditional harvesting practices of NTFPs by
the local community, examining whether these lead to sustainable use. The research also
provides analysis of the economic value of these activities and how the products contribute to
the economy of households. The study was carried out in Houay Hok Village, Kasy District,
Vientiane Province, Lao PDR.
The study revealed that forest resources have been a vital asset in everyday life and in
the economic income of rural population. NTFPs play a key role in the livelihood of the local
community for daily food, consumption, medicine and commercial sales. Sugar palm fruits,
bamboo shoots, broom grass, rattan shoots, and berberin were considered by local people as
the most important NTFPs from the forests because these products provide an average of 44
percent of the family cash income per year. Both wealthy and poor families collect NTFPs for
sale. More than half of cash income derived from selling NTFPs is used by the villagers to buy
rice and other daily family necessities such as additional food, medicine, and clothing.
Income from these products also supports the school studies of their children.
This research further revealed that the utilization pattern of NTFPs by the local
community led to sustainable use because villagers had good collection practices and
harvesting methods which did not damage the NTFPs. In addition, villagers also harvested
NTFPs under existing community rules as well as government regulations. But despite the
good NTFPs harvesting practices by the villagers which led to sustainable use, the research
found that the number and volume of NTFPs has decreased compared to ten years ago. The
decrease of NTFPs is mainly due to the general state of poverty among rural people, increased
population growthmarket pressures on NTFPs resources, legal and illegal timber logging,
land clearing for agriculture such as shifting cultivation in the uplands, forest fires, and
economic development which requires land for settlement.
KEY WORDS: NTFPs/ SUSTAINABLE USE/ COMMUNITY FOREST/
LIVELIHOOD/ PATTERN OF UTILIZATION OF NTFPs

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่ปรึกษาวิทยานิพนธ์:ANUCHAT POUNGSOMLEE, Ph.D. (มนุษย์นิเวศวิทยา)SANSANEE CHOOWAEW ปรด. (การวางแผนสิ่งแวดล้อม)เอ็ดเวิร์ดอัลเลนแกรนด์ Ph.D. (MYCOLOGY)บทคัดย่องานวิจัยนี้ได้ดำเนินการในรูปแบบของการใช้ประโยชน์ของผลิตภัณฑ์ไม่ใช่ไม้ป่า(NTFPs) ในพื้นที่ป่าชุมชน มันเน้นปฏิบัติเก็บเกี่ยวแบบดั้งเดิมของ NTFPs โดยใช้ชุมชนท้องถิ่น ตรวจสอบว่าเหล่านี้ทำให้ยั่งยืน การวิจัยยังช่วยให้การวิเคราะห์มูลค่าทางเศรษฐกิจของกิจกรรมเหล่านี้และวิธีที่ผลิตภัณฑ์นำไปสู่เศรษฐกิจของครัวเรือน การศึกษาได้ดำเนินการในหมู่บ้านหก Houay เขต Kasyแขวงเวียงจันทน์ ลาวการศึกษาเปิดเผยว่า ป่ามีสินทรัพย์สำคัญ ในชีวิตประจำวัน และในรายได้ทางเศรษฐกิจของประชากรชนบท NTFPs มีบทบาทสำคัญในการดำรงชีวิตของท้องถิ่นชุมชนสำหรับอาหารประจำวัน การใช้ ยา และค้าขาย ชูการ์ปาล์มผลไม้หน่อไม้ หญ้าไม้กวาด ถ่ายภาพหวาย และ berberin ได้ถือ โดยคนในท้องถิ่นเป็นNTFPs สำคัญที่สุดจากป่าเนื่องจากผลิตภัณฑ์เหล่านี้ให้โดยเฉลี่ย 44เปอร์เซ็นต์ของเงินสดรายได้ต่อปี ทั้งรวย และยากจนครอบครัวรวบรวม NTFPs สำหรับขาย กว่าครึ่งของรายได้เงินสดจากการขาย NTFPs ถูกใช้ โดยชาวบ้านเพื่อซื้อข้าวและครอบครัวตีทุกวันเช่นเพิ่มเติมอาหาร ยา และเสื้อผ้ารายได้จากผลิตภัณฑ์เหล่านี้ยังสนับสนุนการศึกษาโรงเรียนของลูกงานวิจัยนี้ต่อไปเปิดเผยที่ใช้รูปแบบของ NTFPs โดยเฉพาะชุมชนนำไปใช้อย่างยั่งยืน เพราะชาวบ้านมีวิธีเก็บที่ดี และเก็บเกี่ยววิธีการซึ่งไม่ได้สร้างความเสียหาย NTFPs การ นอกจากนี้ ชาวบ้านยังเก็บเกี่ยวผลผลิตNTFPs ภายใต้กฎของชุมชนที่มีอยู่ตามระเบียบทางราชการ แต่ทั้ง ๆNTFPs ดี โดยชาวบ้านที่นำไปใช้อย่างยั่งยืน การวิจัยปฏิบัติการเก็บเกี่ยวพบว่า จำนวนและปริมาณของ NTFPs ได้ลดลงเมื่อเทียบกับเมื่อสิบปีที่ผ่านมา ที่ลดลงของ NTFPs เป็นส่วนใหญ่เนื่องจากสภาพทั่วไปของความยากจนในหมู่คนชนบท การเพิ่มขึ้นความดัน growthmarket ประชากรทรัพยากร NTFPs บันทึก ไม้ตามกฎหมาย และไม่ถูกต้องล้างเพื่อการเกษตรเช่นดินขยับในชาย ปลูกป่าไฟ และพัฒนาเศรษฐกิจซึ่งต้องการที่ดินสำหรับการชำระเงินคำสำคัญ: NTFPs / ยั่งยืนใช้ / ป่าชุมชน /ชีวะ / รูปแบบของการใช้ประโยชน์ของ NTFPs

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิทยานิพนธ์:
อนุชาติพวงสำลี, Ph.D. (มนุษยนิเวศวิทยา)
และแนวคิด, Ph.D. (สิ่งแวดล้อมการวางแผน)
เอ็ดเวิร์ดอัลเลนแกรนด์, Ph.D. (เห็ด)
บทคัดย่อ
งานวิจัยนี้ได้ดำเนินการในรูปแบบของการใช้กำลังการผลิตที่ไม่ใช่ของป่า
(NTFPs) ในพื้นที่ป่าชุมชน มันไฮไลท์การปฏิบัติเก็บเกี่ยวแบบดั้งเดิมของ NTFPs โดย
ชุมชนท้องถิ่น, การตรวจสอบไม่ว่าจะนำไปสู่การใช้ประโยชน์อย่างยั่งยืนเหล่านี้ การวิจัยยัง
มีการวิเคราะห์ของมูลค่าทางเศรษฐกิจของกิจกรรมเหล่านี้และวิธีการที่ผลิตภัณฑ์มีส่วนช่วยให้
เศรษฐกิจของครัวเรือน การศึกษาได้ดำเนินการในห้วย Hok วิลเลจ, Kasy อำเภอ
เวียงจันทน์สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว.
การศึกษาพบว่าทรัพยากรป่าไม้ได้รับสินทรัพย์ที่สำคัญในชีวิตประจำวันและใน
รายได้ทางเศรษฐกิจของประชากรในชนบท NTFPs มีบทบาทสำคัญในการดำรงชีวิตของท้องถิ่น
ชุมชนสำหรับอาหารประจำวัน, การใช้ยาและการขายในเชิงพาณิชย์ น้ำตาลผลไม้ปาล์ม,
หน่อไม้, ไม้กวาดดอกหญ้า, หน่อหวายและ berberin ได้รับการพิจารณาโดยคนท้องถิ่นเป็น
NTFPs ที่สำคัญที่สุดจากป่าเพราะผลิตภัณฑ์เหล่านี้ให้ค่าเฉลี่ยของ 44
เปอร์เซ็นต์ของรายได้เงินสดครอบครัวต่อปี ทั้งสองครอบครัวที่ร่ำรวยและยากจนเก็บ NTFPs สำหรับ
ขาย มากกว่าครึ่งหนึ่งของรายได้จากการขายเงินสด NTFPs ถูกใช้โดยชาวบ้านที่จะซื้อ
ข้าวและอื่น ๆ ที่จำเป็นในชีวิตประจำวันในครอบครัวเช่นอาหารเพิ่มเติมยาและเสื้อผ้า.
รายได้จากผลิตภัณฑ์เหล่านี้ยังสนับสนุนการศึกษาของเด็กที่โรงเรียนของพวกเขา.
การวิจัยครั้งนี้เปิดเผยเพิ่มเติม ว่ารูปแบบการใช้ประโยชน์จาก NTFPs ท้องถิ่น
ชุมชนนำไปสู่การใช้ประโยชน์อย่างยั่งยืนเพราะชาวบ้านมีวิธีการเก็บรักษาที่ดีและ
วิธีการเก็บเกี่ยวที่ไม่ได้สร้างความเสียหาย NTFPs นอกจากนี้ชาวบ้านยังเก็บเกี่ยว
NTFPs ภายใต้กฎระเบียบของชุมชนที่มีอยู่เช่นเดียวกับกฎระเบียบของรัฐบาล แต่แม้จะมี
การปฏิบัติที่ดี NTFPs เก็บเกี่ยวของชาวบ้านที่นำไปสู่การใช้ประโยชน์อย่างยั่งยืน, การวิจัย
พบว่าจำนวนและปริมาณของ NTFPs ได้ลดลงเมื่อเทียบกับสิบปีที่ผ่านมา
ลดลง NTFPs เป็นหลักเนื่องจากสภาพทั่วไปของความยากจนในหมู่คนในชนบทเพิ่มขึ้น
แรงกดดัน growthmarket ประชากรทรัพยากร NTFPs ไม้ไม้กฎหมายและผิดกฎหมาย,
การหักบัญชีที่ดินเพื่อการเกษตรเช่นการเพาะปลูกบนพื้นที่สูงขยับไฟป่าและ
การพัฒนาทางเศรษฐกิจที่ ต้องใช้ที่ดินเพื่อการตั้งถิ่นฐาน.
คำสำคัญ: NTFPs / ยั่งยืนใช้ / ป่าชุมชน /
วิถีการยังชีพ / รูปแบบของการใช้ประโยชน์จาก NTFPs

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาจารย์ที่ปรึกษาวิทยานิพนธ์ :
อนุชาติ พวงยก คบ ( ดนตรีศึกษา ) , Ph.D . ( นิเวศวิทยามนุษย์
อ ศันสนีย์ ชูแวว , Ph.D . ( การวางแผนสิ่งแวดล้อม )
เอ็ดเวิร์ดอัลเลนแกรนด์ , Ph.D . ( เห็ด )

บทคัดย่อการวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์ ในรูปแบบของการใช้ที่ไม่ใช่ไม้ป่าผลิตภัณฑ์
( ntfps ) ในชุมชนพื้นที่ป่า . มันไฮไลท์แบบดั้งเดิมเกี่ยวการปฏิบัติของ ntfps โดย
ชุมชนท้องถิ่นตรวจสอบว่าเหล่านี้นำไปสู่การใช้อย่างยั่งยืน การวิจัยยัง
ให้การวิเคราะห์มูลค่าทางเศรษฐกิจของกิจกรรมเหล่านี้และวิธีการที่ผลิตภัณฑ์มีส่วนร่วม
เศรษฐกิจของครัวเรือน ได้ดำเนินการในศูนย์ kasy โฮก หมู่บ้าน ตำบล แขวงเวียงจันทน์ สปป.ลาว
, .
พบว่าทรัพยากรป่าไม้ได้รับสินทรัพย์ที่สำคัญในชีวิตประจำวันและใน
รายได้ทางเศรษฐกิจของประชาชนในชนบท ntfps มีบทบาทสำคัญในการดำรงชีวิตของชุมชนท้องถิ่น
อาหารการบริโภคทุกวัน ยา และ การค้าการขาย ผลปาล์มตาล
หน่อไม้ หน่อหวาย และหญ้าไม้กวาด , berberin พิจารณาคนในท้องถิ่นเป็น
ntfps สำคัญที่สุดจากป่า เพราะผลิตภัณฑ์เหล่านี้ให้เฉลี่ย 44
เปอร์เซ็นต์ ของครอบครัว รายได้ต่อปี ทั้งรวยและยากจนครอบครัวเก็บ ntfps สำหรับ
ขาย มากกว่าครึ่งหนึ่งของรายได้ที่มาจากการขาย ntfps ถูกใช้โดยชาวบ้านเพื่อซื้อข้าวและปัจจัยครอบครัวทุกวัน
อื่นๆ เช่น อาหาร ยา เพิ่มเติม และเสื้อผ้า
รายได้จากผลิตภัณฑ์เหล่านี้ยังสนับสนุนโรงเรียนการศึกษาของเด็กของพวกเขา .
การวิจัยพบว่า การใช้รูปแบบของ ntfps โดยชุมชนท้องถิ่นอย่างยั่งยืน เพราะชาวบ้านใช้
นำไปสู่การปฏิบัติที่ดีและมีคอลเลกชัน
เก็บเกี่ยววิธีการซึ่งไม่ได้สร้างความเสียหาย ntfps . นอกจากนี้ ชาวบ้านยังปลูก
ntfps ภายใต้กฎของชุมชนที่มีอยู่ รวมทั้งกฎระเบียบของรัฐบาล แต่แม้จะมี
ดี ntfps การเก็บเกี่ยวการปฏิบัติโดยชาวบ้านซึ่งนำไปสู่การใช้ประโยชน์อย่างยั่งยืน การวิจัย
พบว่าจำนวนและปริมาณของ ntfps ลดลงเมื่อเทียบกับเมื่อ 10 ปีก่อน
ntfps เป็นส่วนใหญ่เนื่องจากการลดลงของรัฐทั่วไปของความยากจนในชนบท ประชากรเพิ่มขึ้น
growthmarket แรงกดดันใน ntfps ทรัพยากร กฎหมายและผิดกฎหมายเข้าสู่ระบบ
ไม้ ,ที่ดินเพื่อการเกษตร เช่น การทำไร่เลื่อนลอยในโกรก , ไฟไหม้ป่า , การพัฒนาเศรษฐกิจและ
ซึ่งต้องใช้ที่ดินนิคม .
คำสำคัญ : ntfps / การใช้ประโยชน์อย่างยั่งยืน ชุมชนป่า /
แบบแผนการดำรงชีวิต / การใช้ ntfps