Neuschwanstein embodies both the co

Neuschwanstein embodies both the contemporaneous architectural fashion known as castle romanticism (German: Burgenromantik), and Ludwig II's immoderate enthusiasm for the operas of Richard Wagner.

In the nineteenth century, many castles were constructed or reconstructed, often with significant changes to make them more picturesque. Palace-building projects similar to Neuschwanstein had been undertaken earlier in several of the German states and included Hohenschwangau Castle, Lichtenstein Castle, Hohenzollern Castle, and numerous buildings on the River Rhine such as Stolzenfels Castle.[11] The inspiration for the construction of Neuschwanstein came from two journeys in 1867 — one in May to the reconstructed Wartburg near Eisenach,[12] another in July to the Château de Pierrefonds, which Eugène Viollet-le-Duc was transforming from a ruined castle into a historistic palace.[13][nb 3]

The king saw both buildings as representatives of a romantic interpretation of the Middle Ages as well as the musical mythology of his friend Richard Wagner. Wagner's operas Tannhäuser and Lohengrin had made a lasting impression on him.[14]



The basic style was originally planned to be neo-Gothic but the palace was primarily built in Romanesque style in the end. The operatic themes moved gradually from Tannhäuser and Lohengrin to Parsifal.[25]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอยชวานชไตน์มอบทั้งสองเกิดสถาปัตยกรรมแฟชั่นเรียกว่าจิตนิยมปราสาท (เยอรมัน: Burgenromantik), และความกระตือรือร้นของลุดวิก II สมควรสำหรับโอเปร่าของริชาร์ดวากเนอร์ในคริสต์ศตวรรษที่ 19 หลายปราสาทถูกสร้างขึ้น หรือสร้างขึ้น ใหม่ มักจะ มีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญเพื่อให้งดงามมากขึ้น ได้รับดำเนินโครงการอาคารพระราชวังคล้ายกับนอยชวานชไตน์ก่อนหน้าในหลายของรัฐเยอรมัน และ ปราสาทโฮเฮนชวานเการวม ลิชเทนสไตน์ปราสาท ปราสาทโฮเฮนซอลเลิร์น และอาคารมากมายในบอนน์เช่นปราสาท Stolzenfels [11 แรงบันดาลใจ]สำหรับการก่อสร้างของนอยชวานชไตน์มาจากเส้นทางที่สองในปี 1867 — หนึ่งในพฤษภาคมถึง Wartburg เบ็ทสึใกล้ Eisenach อื่น [12] ในเดือนกรกฎาคมที่เดฟงด์ Château เออแฌนทรุดซึ่งถูกเปลี่ยนจากปราสาทเจ๊งวัง historistic [13] [nb 3]พระเห็นอาคารทั้งสองเป็นตัวแทนของการตีความโรแมนติกของยุคกลางเป็นตำนานดนตรีของเพื่อนของเขาริชาร์ดวากเนอร์ โอเปร่าของวากเนอร์ Tannhäuser และโลเฮ็นกรินได้ทำความประทับใจบนเขา [14]รูปแบบพื้นฐานเดิมถูกวางแผนให้นีโอโกธิค แต่พระราชวังส่วนใหญ่สร้างขึ้นในสไตล์หนีในสุด รูปแบบอุปรากรย้ายค่อย ๆ จาก Tannhäuser และโลเฮ็นกรินไป Parsifal [25]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Neuschwanstein embodies ทั้งแฟชั่นสถาปัตยกรรมสมัยที่รู้จักกันเป็นปราสาทโรแมนติก. (เยอรมัน: Burgenromantik) และความกระตือรือร้นเกินเลยลุดวิกที่สองสำหรับการแสดงโอเปร่าของริชาร์ดวากเนอร์

ในศตวรรษที่สิบเก้าหลายปราสาทถูกสร้างหรือสร้างขึ้นใหม่มักจะมีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญที่จะทำให้พวกเขาที่งดงามมากขึ้น . โครงการพาเลซอาคารคล้ายกับ Neuschwanstein ได้รับการดำเนินการก่อนหน้านี้ในหลายรัฐเยอรมันและรวมถึงปราสาท Hohenschwangau, ปราสาท Lichtenstein, ปราสาท Hohenzollern และอาคารจำนวนมากในแม่น้ำไรน์เช่นปราสาท Stolzenfels. [11] แรงบันดาลใจสำหรับการก่อสร้างของ Neuschwanstein มาจากสองเดินทางใน 1,867 - หนึ่งในเดือนพฤษภาคมถึงสร้างขึ้นใหม่ Wartburg ใกล้ Eisenach [12] อีกในเดือนกรกฎาคมที่จะChâteauเดอเยร์ซึ่งEugène Viollet-le-Duc ถูกเปลี่ยนจากซากปราสาทเข้า พระราชวัง historistic. [13] [nb 3]

กษัตริย์เห็นอาคารทั้งสองเป็นตัวแทนของการตีความโรแมนติกของยุคกลางเช่นเดียวกับตำนานดนตรีของเพื่อนของเขาริชาร์ดวากเนอร์ วากเนอร์โอเปร่าTannhäuserกรินและได้ทำประทับใจกับเขา. [14]



รูปแบบพื้นฐานเดิมมีการวางแผนที่จะเป็นนีโอโกธิค แต่พระราชวังถูกสร้างขึ้นเป็นหลักในสไตล์โรมันในท้ายที่สุด รูปแบบโอเปร่าย้ายเรื่อย ๆ จากTannhäuserและกรินเพื่อ Parsifal. [25]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Hotel Neuschwanstein ทั้งสองซึ่งเกิดขึ้นในสมัยเดียวกันสถาปัตยกรรมแฟชั่นที่รู้จักกันเป็นแนวโรแมนติก ปราสาท ( เยอรมัน : burgenromantik ) , และ Ludwig II เกินเลยความกระตือรือร้นสำหรับอุปรากรของริชาร์ดวากเนอร์ในศตวรรษที่สิบเก้า , หลายปราสาทถูกสร้างหรือสร้างขึ้นใหม่มักมีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญเพื่อให้งดงามมากขึ้น โครงการอาคารที่คล้ายพระราชวังนอยชวานชไตน์ได้ดำเนินการก่อนหน้านี้ในหลายรัฐเยอรมันและรวมปราสาทโฮเฮ็นชวานเกา , ปราสาท , Lichtenstein ราชวงศ์โฮเฮนโซลแลร์นปราสาท และอาคารหลายในแม่น้ำไรน์ แม่น้ำ เช่น ปราสาท stolzenfels [ 11 ] แรงบันดาลใจเพื่อสร้าง Neuschwanstein มาจากสองการเดินทางใน 1867 - หนึ่งในอาจจะสร้างวาร์ทบูร์กใกล้กับ ไอเซนนาค [ 12 ] อีกในเดือนกรกฎาคม Ch â teau de ปิแอร์ฟง ซึ่ง eug è ne viollet เลดึ๊กถูกเปลี่ยนจากซากปราสาทในพระราชวัง historistic . [ 13 ] [ NB ]พระราชาเห็นอาคารทั้งสองเป็นตัวแทนของการตีความที่โรแมนติกของยุคกลางเช่นเดียวกับตำนานดนตรีของเพื่อนของเขา ริชาร์ด วากเนอร์ วากเนอร์เป็นอุปรากรโลเฮ็นกรินตัวคูณลอเรนซ์ และทรงประทับบนเขา [ 14 ]ลักษณะพื้นฐานแต่เดิมวางแผนที่จะนีโอโกธิค แต่พระราชวังถูกสร้างขึ้นในสไตล์โรมันในที่สุด รูปแบบเสียงย้ายค่อยๆจากผู้ใช้และและเพื่อ tannh โลเฮ็นกรินพาร์ซิฟาล [ 25 ]