The winner of the 2011 World Memory

The winner of the 2011 World Memory Championships, held in Guangzhou, China, was
21-year-old Chinese national Wang Feng.
He retained his title from the preview year by breaking world records for three of the competition's 10 memory games.
These records were recalling 300 of 400 spoken numbers, and memorizing 500 numbers in five minutes and 2660 numbers in one hour.
But Wang Feng says he had a “normal memory as a child,” and no special talent except for hard work and attention to detail. “I've spent three months preparing for this championship,” he said. “Each day I spend five to six hours practicing. Actually, each year, I spend two to three months preparing for competitions.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ชนะของ 2011 แชมป์หน่วยความจำของโลก ในกว่างโจว ประเทศจีน ถูกอายุ 21 ปีจีนแห่งชาติวังเฟิง เขาเก็บชื่อของเขาจากปีอย่าง โดยทำลายโลกระเบียนสำหรับสามการแข่งขัน 10 หน่วยความจำเกม เรกคอร์ดเหล่านี้ถูกเรียก 300 จำนวน 400 พูด และจดจำหมายเลข 500 ในห้านาทีและหมายเลข 2660 ในหนึ่งชั่วโมง แต่วังเฟิงกล่าวว่า เขาเป็น "ปกติหน่วยความจำเป็นเด็ก และไม่มีความสามารถพิเศษยกเว้นทำงานหนักและความต้องการ "ผมได้ใช้เวลาสามเดือนที่เตรียมสำหรับแชมป์นี้ เขากล่าวว่า "แต่ละวันผมใช้เวลาห้าถึงหกชั่วโมงฝึก จริง ปี ฉันใช้เวลาสองถึงสามเดือนเตรียมความพร้อมสำหรับการแข่งขัน"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ชนะของปี 2011 หน่วยความจำชิงแชมป์โลกที่จัดขึ้นในกว่างโจวประเทศจีนเป็น
21 ปีแห่งชาติจีนวังฮ.
เขาเก็บไว้ในชื่อของเขาจากปีตัวอย่างโดยทำลายสถิติโลกที่สามของการแข่งขันของ 10 เกมหน่วยความจำ.
บันทึกเหล่านี้เป็น นึกถึง 300 400 หมายเลขพูดและจำหมายเลข 500 ในห้านาทีและ 2660 ตัวเลขในหนึ่งชั่วโมง.
แต่ฮวังกล่าวว่าเขามี "หน่วยความจำปกติเป็นเด็ก" และไม่มีความสามารถพิเศษยกเว้นสำหรับการทำงานหนักและการใส่ใจในรายละเอียด "ผมใช้เวลาสามเดือนเตรียมความพร้อมสำหรับการแข่งขันชิงแชมป์นี้" เขากล่าว "ในแต่ละวันผมใช้เวลา 5-6 ชั่วโมงการฝึก อันที่จริงในแต่ละปีผมใช้เวลา 2-3 เดือนเตรียมความพร้อมสำหรับการแข่งขัน. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ชนะของ 2011 แชมป์ความจำโลกที่จัดขึ้นในกว่างโจว , จีน , จีนแห่งชาติ
อายุ 21 ปี หวางฟง
เขาเก็บไว้ชื่อของเขาจากตัวอย่าง โดยแบ่งการบันทึกสถิติโลกสำหรับสามปีของการแข่งขัน 10 หน่วยความจำเกม
ประวัติเหล่านี้ถูกเรียกคืน 300 400 500 พูดตัวเลข และจำตัวเลขใน 5 นาที และที่ตัวเลขในหนึ่งชั่วโมง
แต่หวังฟงกล่าวว่าเขามี " ความปกติเป็นเด็ก " และไม่มีความสามารถพิเศษนอกจากขยันและใส่ใจในรายละเอียด " ผมใช้เวลาสามเดือนเตรียมชิงแชมป์นี้ " เขากล่าว " แต่ละวันดิฉันใช้เวลาห้าถึงหกชั่วโมงการฝึก จริงๆ แล้ว ในแต่ละปี ผมใช้เวลาสองถึงสามเดือนเพื่อเตรียมแข่ง "
.