RE: Striats Petrocemix WLDW-15/309

RE: Striats Petrocemix WLDW-15/309 (2nd lot); Invoice no.WD-2015/016
The customer has seriously requested you to negotiate with the shipping line for extending the free detention days. Please kindly proceed as per their request. Any news for the Form AI & Phyto cert?

We look forward to your reply ASAP.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

RE: Striats Petrocemix WLDW-15/309 (ล็อต 2); ใบแจ้งหนี้ไม่มี WD-2015/016ลูกค้าอย่างจริงจังได้ร้องขอให้เจรจากับบรรทัดการจัดส่งสำหรับการขยายวันกักขังฟรี โปรดกรุณาดำเนินการตามคำขอของพวกเขา ข่าวสำหรับใบรับรองแบบฟอร์ม AI และ Phyto เราหวังว่าการตอบกลับของคุณโดยเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

RE: Striats Petrocemix WLDW-15/309 (มาก 2); ใบแจ้งหนี้ no.WD-2015/016
ลูกค้าได้ขอคุณอย่างจริงจังที่จะเจรจากับสายการจัดส่งสินค้าสำหรับการขยายวันกักกันฟรี กรุณาดำเนินการตามคำขอของพวกเขา ข่าวใด ๆ สำหรับแบบฟอร์ม AI และ Phyto ใบรับรอง? เราหวังว่าจะตอบกลับของคุณโดยเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Re : striats petrocemix wldw-15 / 309 ( 2 ก ) ; ใบแจ้งหนี้ no.wd-2015 / 016
ลูกค้าอย่างจริงจัง ขอให้คุณไปเจรจากับ บรรทัดการจัดส่งสำหรับการขยายวันคุมขังฟรี กรุณาดำเนินการตามคำขอของพวกเขา มีข่าวสำหรับรูปแบบ AI &ไฟโต Cert ?

เรามองไปข้างหน้าในการตอบกลับของคุณโดยเร็วที่สุด