Despite these objective, the IJVGM

Despite these objective, the IJVGM vetoed repeated efforts by his subordinate managers (assigned from the Japanese partner) who wanted to ensure the effective execution of the kanban system in the IJV. The Japanese managers argued that the long term benefits would justify the additional costs costs. Yet, the IJVGM justified his short term, cost-focused decision as being a response to continued pressure by a U.S.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ มีวัตถุประสงค์เหล่านี้ IJVGM การยับยั้งความพยายามซ้ำ โดยผู้จัดการของเขารอง (กำหนดจากคู่ค้าญี่ปุ่น) ที่ต้องการให้แน่ใจว่าการดำเนินการมีประสิทธิภาพของระบบคัมบังใน IJV ผู้จัดการญี่ปุ่นโต้เถียงว่า ผลประโยชน์ระยะยาวจะจัดต้นทุนค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม ยัง IJVGM ชิดขอบสั้น ต้นทุนเน้นการตัดสินใจเป็น การตอบสนองต่อแรงกดดันต่อประเทศของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้จะมีวัตถุประสงค์เหล่านี้ IJVGM คัดค้านความพยายามซ้ำโดยผู้จัดการลูกน้องของเขา (ที่ได้รับมอบหมายจากพันธมิตรญี่ปุ่น) ที่ต้องการเพื่อให้แน่ใจว่าการดำเนินการที่มีประสิทธิภาพของระบบ Kanban ใน IJV ผู้จัดการญี่ปุ่นเป็นที่ถกเถียงกันว่าผลประโยชน์ระยะยาวจะปรับค่าใช้จ่ายค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม แต่ที่ IJVGM ธรรมสั้นของเขาตัดสินใจที่ค่าใช้จ่ายที่มุ่งเน้นเป็นตอบสนองต่อการกดดันอย่างต่อเนื่องโดยสหรัฐ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้เหล่านี้วัตถุประสงค์ , ijvgm คัดค้านความพยายามซ้ำโดยผู้จัดการลูกน้อง ( ที่ได้รับมอบหมายจากพันธมิตรญี่ปุ่น ) ใครอยากให้ประสิทธิภาพการดำเนินการของระบบองค์กรใน ijv . ผู้จัดการชาวญี่ปุ่นที่ถกเถียงกันอยู่ว่าผลประโยชน์ระยะยาวจะปรับค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมค่าใช้จ่าย ยัง ijvgm ชอบธรรมในระยะสั้นของเขาค่าใช้จ่ายที่เน้นการตัดสินใจเป็น การตอบสนองต่อแรงกดดันจากสหรัฐ