In 1999, with the help of U.N. Gene

In 1999, with the help of U.N. General Secretary Kofi Annan, the East Timorese people were allowed to choose via referendum their fate. More than 80% of the country

voted in favour of an independent Timor-Leste. Unfortunately, this was not the end of the atrocities, as Indonesian armed forces hit back brutally, with may of the East Timorese population being displaced and forced to relocate in West Timor and the surrounding islands, while still others hid in the mountains. Around two thousand people were killed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 1999 ด้วยความช่วยเหลือของเลขาธิการสหประชาชาติโคฟีอันนัน คนตะวันออกได้รับอนุญาตให้เลือกชะตากรรมของพวกเขาผ่านการลงประชามติ กว่า 80% ของประเทศ โหวตสนับสนุนติมอร์เป็นอิสระ อับ นี้เป็นไม่สิ้นสุดของความโหดร้าย เป็นกองทัพอินโดนีเซียตีกลับหฤโหด กับพฤษภาคมประชากรตะวันออกถูกพลัดถิ่น และถูกบังคับให้ย้ายถิ่นฐานในติมอร์ตะวันตกและหมู่เกาะโดยรอบ ในขณะที่ยังคง อื่น ๆ ซ่อนในภูเขา ประมาณสองพันคนถูกฆ่าตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1999 ด้วยความช่วยเหลือของเลขาธิการสหประชาชาติโคฟีอันนัที่คนติมอร์ตะวันออกได้รับอนุญาตให้ผ่านการลงประชามติเลือกชะตากรรมของพวก มากกว่า 80% ของประเทศ

ลงมติเห็นชอบเป็นอิสระติมอร์เลสเต แต่น่าเสียดายที่นี้ไม่ได้ในตอนท้ายของการสังหารโหดที่เป็นกองกำลังติดอาวุธของอินโดนีเซียตีกลับอย่างไร้ความปราณีกับเดือนพฤษภาคมของประชากรติมอร์ตะวันออกถูกแทนที่และถูกบังคับให้ย้ายถิ่นฐานในประเทศติมอร์ตะวันตกและเกาะใกล้เคียงในขณะที่คนอื่น ๆ ยังคงซ่อนตัวอยู่ในภูเขา ประมาณสองพันคนถูกฆ่าตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 1999 ด้วยความช่วยเหลือของ U.N . เลขาธิการอันนัน , ติมอร์ตะวันออกคนได้รับอนุญาตให้เลือกผ่านการลงประชามติในโชคชะตาของตัวเอง มากกว่า 80% ของประเทศโหวตในความโปรดปรานของติมอร์เลสเตอิสระ แต่นี่ไม่ใช่จุดสิ้นสุดของคนบังคับอินโดนีเซียอาวุธตีคืนหฤโหด กับอาจของติมอร์ตะวันออก ประชากรเป็นผู้พลัดถิ่นและถูกบังคับให้ย้ายในเวสต์ติมอร์และหมู่เกาะโดยรอบในขณะที่ยังคนอื่น ๆซ่อนอยู่ในภูเขา ประมาณ 2 , 000 คนถูกฆ่าตาย