On 16 April 2012, Tokyo's prefectur

On 16 April 2012, Tokyo's prefectural governor Shintaro Ishihara publicly announced his decision to let Tokyo Municipality purchase the island from its private owner.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บน 16 2012 เมษายน โตเกียวผู้ว่าราชการจังหวัด Shintaro Ishihara เผยประกาศตัดสินให้เทศบาลโตเกียวซื้อเกาะส่วนตัวเจ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อวันที่ 16 เดือนเมษายนปี 2012 โตเกียวผู้ว่าราชการจังหวัด Shintaro Ishihara สาธารณชนประกาศการตัดสินใจของเขาที่จะให้เทศบาลนครโตเกียวซื้อเกาะจากเจ้าของส่วนตัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในวันที่ 16 เมษายน 2012 โตเกียว Prefectural ราชการ ชินทาโร่ อิชิฮาระ ประกาศการตัดสินใจของเขาที่จะให้เทศบาลเมืองโตเกียวซื้อเกาะจากเจ้าของส่วนตัวของมัน