Introduction and benefit sharing ag

Introduction and benefit sharing agreement (session 1)
In the first session (Appendix 1), the basics of the FVCA methodology and the principles of “Lean thinking” were introduced; and the team familiarized with the relevant lean tools and techniques for value chain mapping and analysis (Hines and Rich, 1997).
One key step in the first session was to put in-place the principles of a benefit sharing agreement and to get all team members to commit to walk the whole supply chain.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การแนะนำและประโยชน์ข้อตกลงร่วมกัน (ช่วงที่ 1)
ในเซสชั่นแรก (ภาคผนวก 1), พื้นฐานของวิธีการ fvca และหลักการของ "แนวคิดแบบลีน" ได้รับการแนะนำและช่วยเหลือจากทีมงานที่มีเครื่องมือลีนที่เกี่ยวข้องและเทคนิคในการห่วงโซ่คุณค่า การทำแผนที่และการวิเคราะห์ (ไฮนส์และอุดมไปด้วย, 1997)
ขั้นตอนสำคัญหนึ่งในเซสชั่นแรกคือการวางในสถานที่หลักการของข้อตกลงร่วมกันผลประโยชน์ที่จะได้รับและสมาชิกทุกคนในทีมที่จะกระทำการที่จะเดินทั้งห่วงโซ่อุปทาน.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แนะนำและผลประโยชน์ร่วมกันข้อตกลง (ช่วง 1)
ในช่วงแรกนี้ (ภาคผนวก 1), พื้นฐานของวิธี FVCA และหลักการ "คิดแบบ Lean" ได้แนะนำ และทีม familiarized กับเครื่องมือแบบ lean ที่เกี่ยวข้องและเทคนิคสำหรับการแม็ปค่าโซ่และการวิเคราะห์ (วอนไฮนส์และ Rich, 1997)
หนึ่งขั้นตอนสำคัญในช่วงแรกถูกวางในตำแหน่งหลักสวัสดิการข้อตกลงร่วมกัน และเรียกสมาชิกในทีมทั้งหมดยืนยันเดินทางห่วงโซ่อุปทานทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การแนะนำและการใช้งานร่วมกันได้รับประโยชน์ความตกลง(เซสชัน 1 )
ในเซสชันแรก( ภาคผนวก 1 )ข้อมูลพื้นฐานของวิธีการ fvca และหลักการของ"ผอมคิดว่า"ได้แนะนำและทีมงานที่ ภาคเหนือ พร้อมด้วยเทคนิคและเครื่องมือเอนตัวที่เกี่ยวข้องกับการวิเคราะห์และการทำแผนที่ห่วงโซ่การสร้างมูลค่า( hines และ 1997 )
หนึ่งขั้นตอนที่สำคัญในเซสชันแรกจะเป็นการวางอยู่ในที่ที่หลักการของความตกลงว่าด้วยการใช้งานร่วมกันจะได้รับประโยชน์และได้รับสมาชิกในทีมทั้งหมดในการกระทำการเดินสายการผลิตทั้งหมด.