The Origins of the Vampire Myth It

The Origins of the Vampire Myth

It is certainly no coincidence that Bram Stoker chose the Balkans as the home of his famous vampire. The Balkans were still basically medieval even in Stoker’s time. They had only recently shaken off the Turkish yoke when Stoker started working on his novel and the superstitions of the Dark Ages were still prevalent.

The legend of the vampire was and still is deeply rooted in the Balkan region. There have always been vampire-like creatures in the mythologies of many cultures. However, the vampire, as he became known in Europe and hence America, largely originated in the Slavic and Greek lands of Eastern Europe.

A veritable epidemic of vampirism swept through Eastern Europe beginning in the late seventeenth century and continuing through the eighteenth century. The number of reported cases rose dramatically in Hungary and the Balkans. From the Balkans the plague spread westward into Germany, Italy, France, England and Spain. Travelers returning from the Balkans brought with them tales of the undead, igniting an interest in the vampire that has continued to this day.

Philosophers in the West began to study the phenomenon. It was during this period that Dom Augustin Calmet wrote his famous treatise on vampirism in Hungary. It was also during this period that authors and playwrights first began to explore the vampire myth. Stoker’s novel was merely the culminating work of a long series of works that were inspired by the reports coming from the region.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต้นกำเนิดของตำนานแวมไพร์ เป็นที่แน่นอนไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ว่า แดรกคิวเลือกบอลข่านที่เป็นบ้านของแวมไพร์ที่มีชื่อเสียงของเขา ในบอลข่านยังยุคกลางโดยทั่วไปแม้ในเวลาของคิวได้ พวกเขาเท่านั้นเพิ่งมีเขย่าออกตุรกีแอกเกอร์เริ่มต้นทำงานในนวนิยายของเขา และ superstitions ของยุคมืดยังคงแพร่หลายตำนานของแวมไพร์ถูก และยังคง เป็นลึกรากในภูมิภาคโรงแรมบาลคาน เสมอมีสิ่งมีชีวิตเหมือนแวมไพร์ใน mythologies ของหลายวัฒนธรรม อย่างไรก็ตาม แวมไพร์ เขาเป็นที่รู้จักกันในยุโรป และด้วยเหตุนี้ อเมริกา ส่วนใหญ่มาในสลาฟกรีกที่ดินของยุโรปตะวันออกโรคระบาดที่เห็นของ vampirism ที่กวาดผ่านยุโรปตะวันออกเริ่มต้นในศตวรรษที่ seventeenth ปลาย และต่อเนื่องผ่านศตวรรษ eighteenth จำนวนรายงานกรณีกุหลาบอย่างมากในประเทศฮังการีและในบอลข่าน จากบอลข่านกาฬโรคแพร่ westward ในเยอรมนี อิตาลี ฝรั่งเศส อังกฤษ และสเปน นักท่องเที่ยวกลับจากในบอลข่านที่มากับนิทานของ undead, igniting ความสนใจในแวมไพร์ที่มีอย่างต่อเนื่องจนถึงทุกวันนี้ปรัชญาตะวันตกเริ่มทำการศึกษาปรากฏการณ์ ได้ในช่วงเวลานี้ที่โดมโอกุ Calmet เขียนธรรมศาสตร์ vampirism ของเขามีชื่อเสียงในประเทศฮังการี เนื่องจากในช่วงเวลานี้ผู้เขียนและ playwrights แรกเริ่มแห่งตำนานแวมไพร์ นวนิยายของคิวมีเพียงงานของผลงานที่ได้แรงบันดาลใจมาจากภูมิภาครายงาน ชุดยาว culminating

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต้นกำเนิดของตำนานแวมไพร์แน่นอนมันเป็นเรื่องบังเอิญที่ถ่านหินแบเลือกคาบสมุทรบอลข่านเป็นบ้านของแวมไพร์ที่มีชื่อเสียงของเขา คาบสมุทรบอลข่านยังคงอยู่ในยุคกลางโดยทั่วไปแม้ในเวลาช่างไฟ พวกเขาเขย่าเพิ่งออกจากแอกตุรกีเมื่อช่างไฟเริ่มทำงานในนวนิยายของเขาและความเชื่อโชคลางของยุคมืดก็ยังคงแพร่หลาย. ตำนานของแวมไพร์และยังคงเป็นที่ฝังรากลึกในภูมิภาคบอลข่าน มีได้เสมอสิ่งมีชีวิตแวมไพร์เหมือนในนิทานปรัมปราของหลายวัฒนธรรม อย่างไรก็ตามแวมไพร์ในขณะที่เขากลายเป็นที่รู้จักในยุโรปและอเมริกาจึงกำเนิดส่วนใหญ่อยู่ในดินแดนสลาฟและภาษากรีกของยุโรปตะวันออก. ระบาดจริงของ vampirism กวาดผ่านยุโรปตะวันออกเริ่มต้นในช่วงปลายศตวรรษที่สิบเจ็ดและต่อเนื่องผ่านศตวรรษที่สิบแปด จำนวนของกรณีการรายงานละครกุหลาบในฮังการีและคาบสมุทรบอลข่าน จากคาบสมุทรบอลข่านโรคระบาดแพร่กระจายไปทางทิศตะวันตกลงในเยอรมนี, อิตาลี, ฝรั่งเศส, อังกฤษและสเปน นักท่องเที่ยวที่กลับมาจากคาบสมุทรบอลข่านมากับพวกเขาเรื่องราวของมนุษย์ที่จุดไฟให้ความสนใจในแวมไพร์ที่มีอย่างต่อเนื่องไปในวันนี้. ปรัชญาในเวสต์เริ่มศึกษาปรากฏการณ์ มันเป็นช่วงเวลาที่พระ Augustin Calmet เขียนหนังสือที่มีชื่อเสียงของเขาในการดูดเลือดในฮังการี มันก็เป็นช่วงเวลาที่ผู้เขียนและนักเขียนบทละครครั้งแรกเริ่มที่จะสำรวจตำนานแวมไพร์ นวนิยายของถ่านหินเป็นเพียงการทำงานสูงสุดของชุดยาวของผลงานที่ได้รับแรงบันดาลใจจากรายงานที่มาจากภูมิภาค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต้นกำเนิดของตำนานแวมไพร์

มันก็บังเอิญที่บราม สโตกเกอร์ เลือกประเทศแถบบอลข่านเป็นหน้าแรกของแวมไพร์ที่มีชื่อเสียงของเขา ประเทศแถบบอลข่านอยู่โดยทั่วไปในยุคกลางแม้สโตกเกอร์เป็นเวลา พวกเขาเพิ่งเขย่าออกแอกเตอร์เมื่อก.ค. เริ่มทำงานของเขานวนิยายและ superstitions ของยุคมืดยังแพร่หลาย .

ตำนานของแวมไพร์ที่ถูกและยังคงเป็นรากลึกในภูมิภาคบอลข่าน มีเสมอถูกแวมไพร์เหมือนสิ่งมีชีวิตในตำนานของหลายวัฒนธรรม อย่างไรก็ตาม แวมไพร์อย่างเขาก็กลายเป็นที่รู้จักกันในยุโรปและอเมริกา ดังนั้นส่วนใหญ่เกิดขึ้นในดินแดนของชาวสลาฟและกรีกยุโรปตะวันออก .

การระบาดของโรคจริงของความเป็นแวมไพร์กวาดผ่านยุโรปตะวันออกเริ่มต้นในศตวรรษที่สิบเจ็ด และต่อเนื่องไปถึงปลายศตวรรษที่สิบแปด หมายเลขของการรายงานกรณีเพิ่มขึ้นอย่างมากในฮังการีและประเทศแถบบอลข่าน . จากคาบสมุทรบอลข่านโรคระบาดแพร่กระจายไปทางทิศตะวันตก ในเยอรมัน , อิตาลี , ฝรั่งเศส , อังกฤษและสเปน เดินทางกลับมาจากประเทศแถบบอลข่านนำด้วยเรื่องเล่าของชีวิตจุดไฟติดสนใจแวมไพร์ที่มีต่อวันนี้

นักปรัชญาตะวันตกเริ่มที่จะศึกษาปรากฏการณ์ มันคือช่วงเวลาที่ดอม Augustin calmet เขียนบทความที่มีชื่อเสียงของเขาในความเป็นแวมไพร์ในฮังการี ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ผู้เขียนและนักเขียนก่อนเริ่มสำรวจตำนานแวมไพร์สโตกเกอร์เป็นนวนิยายเพียงสูงสุดการทำงานของชุดยาวของผลงานที่ได้รับแรงบันดาลใจจากรายงานที่มาจากภูมิภาค .