And His Majesty was more than just

And His Majesty was more than just a keen observer. Being useful meant helping fix the problems that he encountered, and empowering the Thai people to do the same. He had a mind that was at once kinetic and deliberate, creative – as we have heard – and scientific. Over the course of his life, he registered nearly 40 patents and trademarks – often for inventions that he built, tested, and modified himself – and most of which aimed at tackling everyday problems faced by the poor. This is completely extraordinary.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

และพระ มากกว่าการสังเกตการณ์ความกระตือรือร้น มีประโยชน์หมายถึง การช่วยแก้ไขปัญหาที่เขาพบ และทำให้คนไทยทำแบบเดียวกัน เขามีจิตใจที่เคยที่เคลื่อนไหว และเจตนา ความคิดสร้าง สรรค์ – ตามที่เราเคยได้ยิน – และวิทยาศาสตร์ ตลอดชีวิตของเขา เขาจดทะเบียนสิทธิบัตรเกือบ 40 และเครื่องหมายการค้า – บ่อยครั้งสำหรับสิ่งประดิษฐ์ที่เขาสร้าง ทดสอบ และแก้ไขตัวเอง- และซึ่งส่วนใหญ่มุ่งจัดการกับปัญหาในชีวิตประจำวันต้องเผชิญกับคนยากจน นี้เป็นพิเศษอย่างสมบูรณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงเป็นมากกว่าเพียงแค่ผู้สังเกตการณ์กระตือรือร้น เป็นประโยชน์หมายถึงการช่วยแก้ไขปัญหาที่เขาพบและเพิ่มขีดความสามารถของคนไทยจะทำเช่นเดียวกัน เขามีจิตใจที่อยู่ในการเคลื่อนไหวครั้งเดียวและเจตนาความคิดสร้างสรรค์ - ในขณะที่เราเคยได้ยิน - และวิทยาศาสตร์ ช่วงเวลาของชีวิตของเขาเขาจดทะเบียนเกือบ 40 สิทธิบัตรและเครื่องหมายการค้า - มักจะสำหรับการประดิษฐ์ที่เขาสร้างทดสอบและการแก้ไขตัวเอง - และส่วนใหญ่ที่มุ่งเป้าไปที่การแก้ปัญหาในชีวิตประจำวันที่ต้องเผชิญกับปัญหาที่เกิดขึ้นโดยที่ไม่ดี นี้เป็นพิเศษอย่างสมบูรณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และฝ่าบาท มากกว่าแค่กระตือรือร้นผู้สังเกตการณ์ เป็นประโยชน์ หมายถึงการช่วยแก้ไขปัญหาที่เขาพบ และเสริมสร้างศักยภาพของคนไทยที่จะทำแบบเดียวกัน เขามีจิตใจที่เคยพลังงานจลน์และเจตนาสร้างสรรค์ – ตามที่เราเคยได้ยิน ) และวิทยาศาสตร์ มากกว่าหลักสูตรของชีวิตของเขา เขาจดทะเบียนเกือบ 40 สิทธิบัตรและเครื่องหมายการค้า–มักจะสำหรับสิ่งประดิษฐ์ที่เขาสร้างขึ้น ทดสอบ และแก้ไขตัวเอง ) และส่วนใหญ่ที่มุ่งแก้ปัญหาทุกวัน ปัญหาของคนจน นี่เป็นเรื่องที่ไม่ธรรมดา