In the past, broiler development in

In the past, broiler development in Thailand was largely undertaken by the private sector,
with little intervention or assistance from the Thai government.4 However, as a result
of the increasing importance of international trade in livestock – especially poultry – the
Department of Livestock Development (DLD), in 1999, issued farm standards and various
regulations on animal welfare to ensure compliance with the European Union’s (EU)
regulations and requirements. After the onset of the HPAI outbreak, the government has
added measures which, in practical terms, require that all broiler farms producing birds for
export are transformed into closed farms (i.e. use evaporative cooling houses). As such a
transformation is quite capital intensive, the government actions, arguably, favour large scale
modernized farms

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในอดีต พัฒนาไก่เนื้อในประเทศไทยที่ส่วนใหญ่ดำเนินการ โดยภาคเอกชนแทรกแซงหรือช่วยเหลือจาก government.4 ไทยน้อยอย่างไรก็ตาม เป็นผลความสำคัญเพิ่มขึ้นของการค้าระหว่างประเทศในปศุสัตว์ –โดยเฉพาะอย่างยิ่งสัตว์ปีกการแผนกของปศุสัตว์พัฒนา (กรมปศุสัตว์ ในปี 1999 ออกมาตรฐานฟาร์มและต่าง ๆระเบียบสวัสดิการสัตว์ปฏิบัติยุโรปของสหภาพ (EU)กฎระเบียบและข้อกำหนด หลังจากเริ่มมีอาการระบาดดื้อ รัฐบาลได้มาตรการเพิ่มซึ่ง ในทางปฏิบัติ ต้องที่ฟาร์มไก่เนื้อทั้งหมดที่ผลิตนกสำหรับส่งออกจะเปลี่ยนเป็นฟาร์มปิด (เช่นใช้ทำลมเย็นบ้าน) เช่นการแปลงเป็นทุนเร่งรัด การดำเนินการของรัฐบาล ว่า โปรดปรานขนาดใหญ่มากฟาร์มที่ทันสมัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในอดีตที่ผ่านมาการพัฒนาไก่เนื้อในประเทศไทยได้ดำเนินการส่วนใหญ่โดยภาคเอกชนมีการแทรกแซงน้อยหรือความช่วยเหลือจาก government.4 ไทย แต่เป็นผลมาจากความสำคัญที่เพิ่มขึ้นของการค้าระหว่างประเทศในการเลี้ยงปศุสัตว์- โดยเฉพาะอย่างยิ่งสัตว์ปีก - กรมปศุสัตว์ (กรมปศุสัตว์) ในปี 1999 มาตรฐานฟาร์มต่างๆที่ออกและระเบียบเกี่ยวกับสวัสดิภาพสัตว์เพื่อให้สอดคล้องกับสหภาพยุโรป(EU) กฎระเบียบและข้อกำหนด หลังจากที่เริ่มมีอาการของการระบาดของโรค HPAI ที่รัฐบาลได้เพิ่มมาตรการซึ่งในแง่การปฏิบัติจำเป็นต้องให้ฟาร์มไก่เนื้อนกทั้งหมดผลิตสำหรับการส่งออกจะกลายเป็นฟาร์มปิด(เช่นการใช้ระบายความร้อนระเหยบ้าน) ในฐานะที่เป็นเช่นการเปลี่ยนแปลงค่อนข้างทุนเร่งรัดการกระทำของรัฐบาลที่เนื้อหาโปรดปรานขนาดใหญ่ฟาร์มที่ทันสมัย​​

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในอดีตการพัฒนาไก่เนื้อในประเทศไทยส่วนใหญ่ดำเนินการโดยภาคเอกชน
ด้วยการแทรกแซงหรือความช่วยเหลือจากรัฐบาลไทย ที่ 4 อย่างไรก็ตาม ผล
ของเพิ่มความสำคัญของการค้าระหว่างประเทศ โดยเฉพาะสัตว์ปีกและปศุสัตว์–
หน่วยงานของกรมปศุสัตว์ ในปี 1999 และออกมาตรฐานฟาร์ม
ต่าง ๆข้อบังคับว่าด้วยสวัสดิภาพสัตว์เพื่อให้สอดคล้องกับ ของสหภาพยุโรป ( อียู )
ข้อบังคับและข้อกำหนด หลังจากการโจมตีของผู้ระบาด รัฐบาลได้เพิ่มมาตรการ
ซึ่งในทางปฏิบัติ ต้องให้ทุกฟาร์มที่ผลิตเพื่อการส่งออกไก่เนื้อนก
เปลี่ยนเป็นปิดฟาร์ม ( เช่นใช้ทำความเย็น บ้าน ) เช่นการแปลงเป็นทุน
,รัฐบาลกระทำ อย่างความทันสมัยขนาดใหญ่
ฟาร์ม