I wanna talk about my life in UK. I

I wanna talk about my life in UK. I went to study in the UK a few years ago. The most exciting experience is that I went to a host family for my Christmas holiday in December. I went there alone…on a train, it took me one or two hours to get there, to York and then I stayed there for one week. This was the first time that I spent time with a UK family which I learnt a lot from them. They treat me like a family member, they took me out to eat, to play and to see all the different interesting culture of their region. On Christmas Day, they even bought me some presents to celebrate the Christmas.

When I went back to Oxford, which was the place that I stayed for that year, I had a chance to teach in a Chinese school every Sunday. The kids are about 14 years old and I taught them Chinese. They were all very cute but they all speak (spoke) in English. I spent lots of time to encourage them to speak in Cantonese.

During my study (studies) in the UK, I lived with few other students from different countries. They are very nice and we use to cook on our own just like a big family. Every day we will go to…every day we went to supermarkets to buy food and drinks and desserts. We cooked every day…I was not a good cook, normally I just put everything into oven. And I’ve tried to bake a cake before but failed and they all laughed at me. And every time when I bake a cake, they never taste it. We share a flat together - we share kitchen, bathrooms but we do have our own sink and bedroom. The life in the UK is quite relaxing besides study because you can explore more and do different activities at school or even some other extracurricular activities.

After I come back (to) Hong Kong, I still keep in touch with all my friends in the UK, from different countries like Italy, Malaysia, Japan, UK and other countries. Sometimes we even send email(s) to each other, sometimes they may come to Hong Kong to visit and we will meet each other again.

I really enjoy the time in the UK, I hope you will also have the chance to explore more in other different countries in the future.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากจะพูดคุยเกี่ยวกับชีวิตในสหราชอาณาจักร ผมไปเรียนอังกฤษกี่ปีที่ผ่านมา ประสบการณ์น่าตื่นเต้นที่สุดคือ ว่า ผมไปครอบครัวโฮสต์ของฉันวันคริสต์มาสในเดือนธันวาคม ฉันก็มีเพียงอย่างเดียว...บนรถไฟ มันเอาฉันหนึ่ง หรือสองชั่วโมง ไปนิวยอร์กแล้ว กลิ่นหนึ่งสัปดาห์ นี้เป็นครั้งแรกที่ผมใช้เวลากับครอบครัวอังกฤษซึ่งผมได้เรียนรู้มากจากพวกเขา พวกเขามองฉันเหมือนสมาชิกในครอบครัว พวกเขาเอาฉันออกกิน ฟัง และดูทั้งหมดแตกต่างน่าสนใจวัฒนธรรมของภูมิภาคของตน ในวันคริสมาสต์ พวกเขาแม้ซื้อฉันแสดงบางส่วนฉลองคริสต์มาส เมื่อไปออกซ์ฟอร์ด ซึ่งเป็นสถานที่ที่โรงแรมปี ผมมีโอกาสไปสอนในโรงเรียนจีนทุกวันอาทิตย์ เด็กมีอายุประมาณ 14 ปี และผมสอนให้จีน พวกเขาน่ารักมาก แต่พวกเขาพูด (พูด) ในภาษาอังกฤษ ผมใช้เวลามากเวลาที่จะส่งเสริมให้พูดในกวางตุ้ง ในระหว่างการศึกษา (การศึกษา) ในสหราชอาณาจักร ผมอาศัยศึกษาบางจากต่างประเทศ จะดีมาก และเราใช้การปรุงอาหารในของเราเองเหมือนครอบครัวใหญ่ ทุกวันที่เราจะไป...ทุกวันที่เราไปซูเปอร์มาร์เก็ตเพื่อซื้ออาหาร และเครื่องดื่ม และขนมหวาน เรารับประทานทุกวัน... ไม่มีอาหารดี ปกติผมแค่ใส่ทุกอย่างลงในเตาอบ และได้พยายามที่จะตกแต่งเค้กก่อนแต่ไม่สำเร็จ และพวกเขาทั้งหมดหัวเราะที และทุกครั้งเมื่อฉันอบเค้ก พวกเขาไม่เคยลิ้มรสมัน เราใช้แบบแบนกัน - เราแชร์ห้องครัว ห้องน้ำแต่เราไม่มีอ่างล้างมือและห้องนอนของเราเอง ชีวิตในอังกฤษจะค่อนข้างผ่อนคลายนอกเหนือจากการศึกษาเนื่องจากคุณสามารถสำรวจเพิ่มเติม และทำกิจกรรมต่าง ๆ ที่โรงเรียนหรือบางกิจกรรมนอกหลักสูตร หลังจากผมกลับมา () Hong Kong ฉันยังคงไว้ติดต่อกับเพื่อนของฉันทั้งหมดในสหราชอาณาจักร จากต่างประเทศเช่นอิตาลี มาเลเซีย ญี่ปุ่น สหราชอาณาจักร และประเทศอื่น ๆ บางครั้งเราส่ง email(s) กัน บางครั้งพวกเขาอาจมา Hong Kong ไป แล้วเราจะพบกันอีกครั้ง อาหารเวลาในสหราชอาณาจักร ฉันหวังว่า คุณจะมีโอกาสได้ไปสำรวจเพิ่มเติมในประเทศที่แตกต่างกันในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันต้องการที่จะพูดคุยเกี่ยวกับชีวิตของฉันในสหราชอาณาจักร ผมไปศึกษาต่อในสหราชอาณาจักรไม่กี่ปีที่ผ่านมา ประสบการณ์ที่น่าตื่นเต้นที่สุดคือการที่ผมไปครอบครัวสำหรับวันหยุดคริสมาสต์ของฉันในเดือนธันวาคม ผมไปที่นั่นคนเดียว ... บนรถไฟก็เอาฉันหนึ่งหรือสองชั่วโมงเพื่อให้ได้มีนิวยอร์กและจากนั้นผมอยู่ที่นั่นเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ นี่เป็นครั้งแรกที่ผมใช้เวลาอยู่กับครอบครัวในสหราชอาณาจักรที่ผมได้เรียนรู้อะไรมากมายจากพวกเขา พวกเขาปฏิบัติต่อผมเหมือนสมาชิกในครอบครัวที่พวกเขาพาฉันออกไปกิน, การเล่นและเพื่อดูวัฒนธรรมที่น่าสนใจแตกต่างกันของภูมิภาคของพวกเขา ในวันคริสต์มาสที่จะได้ซื้อฉันของขวัญบางอย่างที่จะเฉลิมฉลองคริสมาสต์. เมื่อฉันเดินกลับไปที่ฟอร์ดซึ่งเป็นสถานที่ที่ฉันอยู่ในปีที่ผมได้มีโอกาสที่จะสอนในโรงเรียนจีนทุกวันอาทิตย์ เด็กอยู่ประมาณ 14 ปีและฉันสอนพวกเขาจีน พวกเขาทั้งหมดน่ารักมาก แต่พวกเขาทุกคนพูด (พูด) ในภาษาอังกฤษ ผมใช้เวลาจำนวนมากของเวลาที่จะกระตุ้นให้พวกเขาที่จะพูดในกวางตุ้ง. ในระหว่างการศึกษาของฉัน (การศึกษา) ในสหราชอาณาจักรที่ผมอาศัยอยู่กับนักเรียนคนอื่น ๆ ไม่กี่จากต่างประเทศ พวกเขาเป็นอย่างดีและที่เราใช้ในการปรุงอาหารของเราเองเช่นเดียวกับครอบครัวใหญ่ ทุกวันเราจะไป ... ทุกวันที่เราไปซูเปอร์มาร์เก็ตที่จะซื้ออาหารและเครื่องดื่มและขนมหวาน เราปรุงสุกทุกวัน ... ฉันไม่ได้ปรุงอาหารที่ดีตามปกติฉันเพียงแค่ใส่ทุกอย่างลงในเตาอบ และผมได้พยายามที่จะอบเค้กก่อนที่จะล้มเหลว แต่และพวกเขาทั้งหมดหัวเราะเยาะฉัน และเวลาที่ผมอบเค้กทุกพวกเขาไม่เคยลิ้มรสมัน เราแบ่งปันแบนด้วยกัน - เราร่วมห้องครัวห้องน้ำ แต่เราจะมีอ่างล้างจานของเราเองและห้องนอน ชีวิตในสหราชอาณาจักรที่ค่อนข้างผ่อนคลายนอกเหนือจากการศึกษาเพราะคุณสามารถสำรวจมากขึ้นและทำกิจกรรมที่แตกต่างกันที่โรงเรียนหรือแม้กระทั่งบางกิจกรรมนอกหลักสูตรอื่น ๆ . หลังจากที่ผมกลับมา (เพื่อ) ฮ่องกงก็ยังติดต่อกับเพื่อน ๆ ทุกคนในสหราชอาณาจักร จากประเทศที่แตกต่างกันเช่นอิตาลี, มาเลเซีย, ญี่ปุ่น, สหราชอาณาจักรและประเทศอื่น ๆ บางครั้งที่เราจะได้ส่งอีเมล์ (s) ที่แต่ละอื่น ๆ บางครั้งพวกเขาอาจจะมาฮ่องกงเพื่อเยี่ยมชมและเราจะได้พบกันอีกครั้ง. ผมสนุกกับเวลาในสหราชอาณาจักร, ฉันหวังว่าคุณจะมีโอกาสที่จะสำรวจเพิ่มเติมใน ต่างประเทศอื่น ๆ ในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันต้องการพูดคุยเกี่ยวกับชีวิตใน UK ฉันไปเรียนที่อังกฤษเมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา ประสบการณ์ที่น่าตื่นเต้นที่สุดที่ฉันไปครอบครัวสำหรับวันหยุดคริสต์มาสในเดือนธันวาคม ฉันไปคนเดียว . . . . . . . บนรถไฟ ฉันใช้เวลาหนึ่งหรือสองชั่วโมง เพื่อให้ได้มีการนิวยอร์กและฉันอยู่ที่นั่นเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันใช้เวลากับ UK ครอบครัวซึ่งเราเรียนรู้อะไรมากมายจากเขาพวกเขาทำกับฉันเหมือนเป็นคนในครอบครัว พวกเขาจะพาฉันออกไปกินเล่น และเห็นความแตกต่างของวัฒนธรรมที่น่าสนใจของภูมิภาคของพวกเขา ในวันคริสต์มาสที่พวกเขาซื้อมาแสดงเพื่อฉลองคริสต์มาส

เมื่อฉันกลับไป Oxford ซึ่งเป็นสถานที่ที่ฉันอยู่ที่ปีนั้น ผมได้มีโอกาสไปสอนในโรงเรียนจีน ทุกวันอาทิตย์เด็ก 14 ปีเก่าและผมสอนภาษาจีน ทุกคนน่ารักมาก แต่พวกเค้าพูด ( พูด ) ในภาษาอังกฤษ ผมใช้เวลามากเวลาที่จะกระตุ้นให้พวกเขาที่จะพูดกวางตุ้ง

ระหว่างการศึกษา ( การศึกษา ) ในอังกฤษ ผมอาศัยอยู่กับนักเรียนอื่น ๆไม่กี่จากประเทศที่แตกต่างกัน พวกเขาจะดีมากและเราใช้ทำอาหารของเราเอง เหมือนเป็นครอบครัวใหญ่ทุกๆ วันเราจะไป . . . . . . . ทุก ๆวันเราก็ไปซูเปอร์มาร์เก็ตเพื่อซื้ออาหารและเครื่องดื่มและของหวาน เรากินทุกวัน . . . . . . . ผมไม่ได้ทำอาหารเก่ง ปกติผมก็ใส่ทุกอย่างลงในเตาอบ และฉันพยายามที่จะอบเค้กก่อน แต่ล้มเหลวและพวกเขาหัวเราะเยาะฉัน และทุกครั้งเมื่อฉันอบเค้ก พวกเขาไม่เคยชิม เราร่วมกันแบนกัน - เราใช้ห้องครัวห้องน้ำมีอ่างแต่เราทำของเราเอง และห้องนอน ชีวิตใน UK ที่ค่อนข้างผ่อนคลายนอกจากนี้การศึกษาเพราะคุณสามารถสำรวจเพิ่มเติม และทำกิจกรรมต่าง ๆ ที่โรงเรียน หรือแม้แต่บางกิจกรรมพิเศษเลย

หลังจากกลับ ( ไป ) ฮ่องกง ผมยังคงเก็บในการติดต่อกับเพื่อนๆ ทุกคนใน UK จากต่างประเทศ เช่น อิตาลี , มาเลเซีย , ญี่ปุ่น , สหราชอาณาจักรและประเทศอื่น ๆบางครั้งเราก็ส่งอีเมล์ ( s ) กับแต่ละอื่น ๆ บางครั้งพวกเขาอาจจะมาฮ่องกงเพื่อเยี่ยมชม และเราจะได้พบกันอีก

ฉันจริงๆเพลิดเพลินกับเวลาในอังกฤษ , ฉันหวังว่าคุณจะมีโอกาสที่จะสำรวจเพิ่มเติมในประเทศอื่นๆในอนาคต

.