However, there is still another sid

However, there is still another side to the origins of this festival. King Chulalongkorn himself wrote under the title.. "The King's Ceremonies During the Twelve Months of the Year" various comments on Loy Krathong. He also put other comments on and beliefs of his own in written form. Among these, he says that Loy Krathong has nothing to do with any recognized ceremony or ritual; it is only time of rejoicing for all the people and not only for members of the royal family. In addition, King Chulalongkorn wrote that the Loy Krathong festival had nothing to do with either Buddhism or Brahmin beliefs in India. This esteemed monarch did say was that he thought the idea of the floating lanterns had something to do with the practice of the Thai kings of the Northern Kingdom when Sukhothai was at its height about 700 years ago.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม เป็นต้นกำเนิดของเทศกาลนี้ยังคงอีกด้าน มหาจุฬาลงกรณ์เองเขียนเรื่อง... "พระพิธีในระหว่างสิบสองเดือนของปี" ข้อคิดเห็นต่าง ๆ เกี่ยวกับลอยกระทง เขายังใส่ความคิดเห็นเกี่ยวกับอื่น ๆ และความเชื่อของตนเองในแบบฟอร์มการเขียน ในหมู่เหล่านี้ เขากล่าวว่า ลอยกระทงไม่มีกับการรู้จักพิธีหรือ ถึงเวลาเท่านั้นซึ่งดีใจ สำหรับทุกคน และไม่ใช่สมาชิกของพระบรมวงศานุวงศ์ นอกจากนี้ มหาจุฬาลงกรณ์เขียนว่า เทศกาลลอยกระทงก็ไม่ มีความเชื่อในศาสนาพุทธหรือพราหมณ์ในอินเดีย พระมหากษัตริย์นี้นับถือได้กล่าวได้ว่าเขาคิดว่า ความคิดของการลอยโคมก็ให้ทำแบบฝึกหัดของกษัตริย์ไทยราชเหนือเมื่อสุโขทัยอยู่ที่ความสูงประมาณ 700 ปีที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามยังมีอีกด้านหนึ่งกับต้นกำเนิดของเทศกาลนี้ พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเขาเขียนภายใต้ชื่อ .. "พิธีกรของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวในช่วงสิบสองเดือนของปี" การแสดงความคิดเห็นต่างๆเกี่ยวกับวันลอยกระทง นอกจากนี้เขายังใส่ความคิดเห็นอื่น ๆ และความเชื่อของตัวเองในรูปแบบการเขียน กลุ่มคนเหล่านี้เขาบอกว่าวันลอยกระทงมีอะไรจะทำอย่างไรกับพิธีใด ๆ ที่ได้รับการยอมรับหรือพิธีกรรม; มันเป็นเวลาแห่งความชื่นชมยินดีเพียงสำหรับทุกคนและไม่เพียง แต่สำหรับสมาชิกของพระราชวงศ์ นอกจากนี้พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเขียนว่าเทศกาลลอยกระทงก็ไม่มีอะไรจะทำอย่างไรกับความเชื่อทางพระพุทธศาสนาอย่างใดอย่างหนึ่งหรือพราหมณ์ในอินเดีย พระมหากษัตริย์ที่นับถือนี้ไม่ได้บอกว่าเขาคิดว่าความคิดของการลอยโคมมีอะไรบางอย่างจะทำอย่างไรกับการปฏิบัติของพระมหากษัตริย์ไทยทางเหนือของอาณาจักรสุโขทัยเมื่ออยู่ที่ความสูงประมาณ 700 ปีที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม ยังมีอีกด้านหนึ่ง ที่มาของเทศกาลนี้ พระปิยมหาราช ตัวเองเขียนภายใต้ชื่อ . . . . . . . " พระพิธีในช่วง 12 เดือนของปี " ความเห็นต่าง ๆในวันลอยกระทง . นอกจากนี้เขายังให้ความเห็นอื่น ๆและความเชื่อของเขาในการเขียนแบบ ระหว่างนี้ เขากล่าวว่า การลอยกระทง ไม่เกี่ยวข้องกับการประกอบพิธีใด ๆ ;มันเป็นเพียงเวลาดีใจสำหรับทุกคนและไม่เพียง แต่สำหรับสมาชิกของพระราชวงศ์ นอกจากนี้ พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงเขียนว่า เทศกาลลอยกระทงนี้ ไม่เกี่ยวกับพุทธศาสนา หรือ พราหมณ์ ทั้งความเชื่อในอินเดียนี้นับถือพระมหากษัตริย์พูดถูกว่า เขาคิดว่า ความคิดของลอยโคมไฟทำบางอย่างกับการปฏิบัติของไทยกษัตริย์ของอาณาจักรทางเหนือเมื่อสุโขทัยอยู่ที่ความสูงประมาณ 700 ปีก่อน