“But these two aspects of avijjā, t

“But these two aspects of avijjā, the first being the development and
uprising of avijjā, causing the citta to become associated with creating and
branching out into the realms of existence and birth as animals and people,
until it reaches old age, decrepitude and finally death; the second being
the suppressing and removing of avijjā so that it is entirely dispelled from
the heart, thus ending the process of continual becoming and birth — as
was done by all those, such as the Lord Buddha, who revealed Nibbāna by
quenching avijjā, were both explained. Or rather the outline of the process
that spreads out from avijjā, as well as that which spreads out from the
cessation of avijjā, were explained. But it does not explain the method of
increasing and developing avijjā and how it is done so that avijjā shall grow

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"แต่แง่สอง avijjā แรกของการพัฒนา และอัพไรซิ่งของ avijjā สาเหตุซิทต้าเป็นเกี่ยวข้องกับการสร้าง และสาขาออกไปเป็นความดำรงอยู่และเกิดเป็นสัตว์และคนจนกว่าจะถึงวัยชรา decrepitude และสุดท้ายความ ตาย เป็นที่สองเมื่อการและเอาของ avijjā นั้นทั้งหมดได้ dispelled จากหัวใจ จึง สิ้นสุดการเป็นอย่างต่อเนื่องและเกิด — เป็นโดยบรรดา เช่นพระ ที่เปิดเผย Nibbāna โดยปราบ avijjā มีทั้งอธิบาย เป็นเค้าร่างของกระบวนการที่แพร่กระจายออกจาก avijjā เป็นที่แพร่กระจายออกจากการavijjā ยุติได้อธิบาย แต่จะไม่อธิบายวิธีการเพิ่มและพัฒนา avijjā และว่าจะทำเพื่อที่จะเติบโต avijjā

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"แต่ทั้งสองด้านของavijjāเป็นครั้งแรกในการพัฒนาและการจลาจลของavijjāทำให้ชิตที่จะกลายเป็นที่เกี่ยวข้องกับการสร้างและการแตกแขนงออกไปในอาณาจักรของการดำรงอยู่และการเกิดเป็นสัตว์และผู้คนที่จนกว่าจะถึงวัยชราชราและในที่สุดตาย ที่สองถูกปราบปรามและลบของavijjāเพื่อให้มีการยกเลิกอย่างสิ้นเชิงจากหัวใจเพราะฉะนั้นตอนจบกระบวนการของการอย่างต่อเนื่องและกลายเป็นเกิด- ตามที่ทำโดยทุกคนเช่นพระสัมมาสัมพุทธเจ้าที่เผยให้เห็นพระนิพพานโดยดับavijjāเป็นทั้งอธิบาย หรือมากกว่าร่างของกระบวนการที่แพร่กระจายออกมาจากavijjāเช่นเดียวกับที่แพร่กระจายออกมาจากการหยุดชะงักของavijjāถูกอธิบาย แต่มันก็ไม่ได้อธิบายวิธีการที่เพิ่มขึ้นและการพัฒนาavijjāและวิธีการที่จะทำเช่นนั้นavijjāที่จะเติบโต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" แต่ทั้งสองด้านของ avijj อุบาสก แรกถูกพัฒนาขึ้น avijj
ของอุบาสก สาเหตุที่กลายเป็นที่เกี่ยวข้องกับการสร้างและ
แตกแขนงออกไปเป็นอาณาจักรของการดำรงอยู่ และเกิดเป็นสัตว์และบุคคล
จนกว่าจะถึงอายุการเสื่อมสภาพและในที่สุดความตาย ; 2
และถูกปราบปราม ลบ avijj อุบาสกนั้นเป็นทั้งหมดเหือดหายจาก
หัวใจจึงสิ้นสุดกระบวนการอย่างต่อเนื่องเป็น และเกิด -
าพวก เช่น พระพุทธเจ้า ที่พบ nibb นา
ดับ avijj อุบาสกอุบาสก ทั้งอธิบาย หรือมากกว่ากรอบของกระบวนการที่กระจายออกมาจาก avijj
อุบาสก เช่นเดียวกับที่กระจายออกมาจาก
เลิก avijj อุบาสก , อธิบาย แต่มันไม่ได้อธิบายวิธีการของ
การเพิ่มและพัฒนา avijj อุบาสกและวิธีการทำเพื่อให้ avijj อุบาสกจะเติบโต