[He springs toward her, overturning

[He springs toward her, overturning the table. She cries out and strikes at him with the bottle top but he catches her wrist.]
Tiger--tiger! Drop the bottle top! Drop it! We've had this date with each other from the beginning!
[She moans. The bottle top falls. She sinks to her knees. He picks up her inert figure and carries her to the bed. The hot trumpet and drums from the Four Deuces sound loudly.]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

[เขาสปริงไปทางเธอ พยายามตาราง เธอทุกคนได้ยินหมด และนัดกับด้านบนของขวดที่เขา ได้เขาจับข้อมือของเธอ]
เสือ - เสือ วางด้านบนขวด ปล่อย เราได้วันนี้กันต่อไป!
[เธอ moans น้ำตกด้านบนขวด เธอถูกกระทำให้หัวเข่าของเธอ เขาเลือกรูป inert ของเธอ และนำเธอไปเตียง ร้อนทรัมเป็ตและกลองจากไพ่สี่เสียงดัง]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

[เขาสปริงต่อเธอคว่ำโต๊ะ เธอร้องไห้ออกมาและนัดที่เขาด้วยด้านบนขวด แต่เขาจับข้อมือของเธอ].
เสือ - เสือ! วางบนขวด! วางมัน! เราได้มีวันนี้กับคนอื่น ๆ จากจุดเริ่มต้น!
[เธอ moans ด้านบนขวดตกอยู่ เธอจมไปที่หัวเข่าของเธอ เขาหยิบรูปเฉื่อยของเธอและนำเธอไปที่เตียง ทรัมเป็ตร้อนและกลองจากสี่ Deuces เสียงดัง].

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

[ เขาน้ำพุที่มีต่อเธอ คว่ำโต๊ะ เธอร้องไห้ออกมา และฟาดเขาด้วยขวดด้านบน แต่เขาจับข้อมือเธอ ]
เสือ -- เสือ วางขวดด้านบน ! วางมันลง ! เราเคยเดทกันตั้งแต่ต้น
[ เธอครวญคราง ขวดด้านบนน้ำตก นางจมไปที่หัวเข่าของเธอ เขาหยิบรูปที่เฉื่อยและอุ้มเธอไปที่เตียงทรัมเป็ตและกลองร้อนจากสี่เสเสียงเสียงดัง ]