A plaintiff who has successfully es

A plaintiff who has successfully established a cause of action in defamation against which there are no valid defences may obtain

(a) monetary damages; and/or

(b) injunctions restraining the publication, and/or

(c) in exceptional circumstances, injunctions mandating that the defendant withdraw the defamatory statement.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โจทก์ที่ได้สำเร็จสาเหตุของการกระทำในเรื่องการหมิ่นประมาทที่มีป้องกันที่ไม่ถูกต้อง อาจได้รับ (ก) เงินหาย และ/หรือ (ข) คำสอน restraining สิ่งพิมพ์ หรือ (ค) ในกรณีพิเศษ คำสอนที่ให้จำเลยถอนคำสั่งหมิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โจทก์ที่ได้จัดตั้งเรียบร้อยแล้วสาเหตุของการกระทำในหมิ่นประมาทที่ไม่มีการป้องกันที่ถูกต้องอาจจะได้รับ(ก) ความเสียหายทางการเงิน; และ / หรือ(ข) คำสอนรั้งเผยแพร่และ / หรือ(ค) ในกรณีพิเศษคำสอนอิงว่าจำเลยถอนคำสั่งที่ทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โจทย์ที่ได้จัดตั้งเรียบร้อยแล้ว สาเหตุของการกระทำในฐานหมิ่นประมาทกับที่ไม่มีการป้องกันที่ถูกต้อง อาจได้รับ( 1 ) ความเสียหายทางการเงิน และ / หรือ( ข ) การประนีประนอมยับยั้งการเผยแพร่ และ / หรือ( C ) ในสถานการณ์พิเศษ , คำสอน mandating ว่าจำเลยถอนงบหมิ่นประมาท .