Thanks for choosing Apple. Dear Sur

Thanks for choosing Apple. Dear Surat, It's my pleasure to assist you. This is Sheryl and I'll be your iTunes Store Customer Support Advisor for today. I understand that you accidentally purchased items from the iTunes Store. Thank you for taking time to let us know this matter. I know how important it is for you to resolve this concern. Please allow me to help you with this. After reviewing the circumstances of your case, we determined that issuing you a refund for your unintentional purchases are appropriate exception to the iTunes Terms and Conditions, which state that all sales are final. In seven to ten business days, a credit of 11.95 USD should be posted to the credit card that appears on the receipt for that purchases. The iTunes Store provides a warning message that asks if you are sure that you want to buy an item. This warning can be turned off. If you would like to make sure that this warning is on, you can reset the warnings in the iTunes Store by following the instructions in this article: Resetting iTunes Store warnings http://support.apple.com/kb/HT1734 Additionally, you can make modifications on certain devices that will prevent them from making purchases: iOS: Understanding Restrictions (Parental Controls) http://support.apple.com/kb/HT4213 I do hope this resolves your issue. If you have further concerns, please don't hesitate to contact us again and we will gladly assist you. Thank you for being an iTunes Store customer. Have a great day! Sincerely, Sheryl iTunes Store/Mac App Store Customer Support Please note: I work Sunday-Thursday, 5:00 PM to 2:00 AM CST TM and copyright © 2014 All Rights Reserved http://www.apple.com/legal/ Privacy Policy http://www.apple.com/privacy/ Support http://www.apple.com/support/ Give us feedback http://www.apple.com/support/feedback/

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับการเลือกแอปเปิ้ล เรียนสุราษฏร์ มันเป็นความสุขของฉันช่วยคุณ โดย Sheryl และจะปรึกษาสนับสนุนลูกค้าร้าน iTunes ของคุณในวันนี้ เข้าใจว่า คุณตั้งใจซื้อสินค้าจากร้านค้า iTunes ขอบคุณที่สละเวลาให้เราทราบเรื่องนี้ รู้ความสำคัญเป็นการแก้ไขปัญหานี้ โปรดให้ฉันช่วยคุณทำแบบนี้ หลังจากการทบทวนสถานการณ์ของกรณีของคุณ เรากำหนดที่ออกคุณจะคืนเงินสำหรับซื้อตั้งใจยกเว้นที่เหมาะสมกับ iTunes และเงื่อนไข รัฐใดขายทั้งหมดสุดท้าย เครดิตเหรียญ 11.95 ควรลงบัตรเครดิตที่ปรากฏบนการรับสินค้าที่ซื้อใน 7-10 วัน ร้าน iTunes แสดงข้อความเตือนที่ถามถ้า แน่ใจว่า คุณต้องการซื้อสินค้า คำเตือนนี้สามารถถูกปิด ถ้าคุณต้องให้แน่ใจว่า คำเตือนนี้อยู่ คุณสามารถตั้งค่าคำเตือนในร้าน iTunes ตามคำแนะนำในบทความนี้: ตั้ง iTunes เก็บคำเตือน http://support.apple.com/kb/HT1734 นอกจากนี้ คุณสามารถทำการปรับเปลี่ยนในอุปกรณ์บางอย่างที่จะทำให้สามารถทำการซื้อ: iOS: เข้าใจข้อจำกัด (ปกครอง) http://support.apple.com/kb/HT4213 ฉันหวังว่านี้ช่วยแก้ปัญหาได้ ถ้าคุณมีต่อความวิตกกังวล โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราอีก และเรายินดีช่วยคุณ ขอบคุณสำหรับการเป็นลูกค้าร้านไอทูนส์ มีวันดี ขอแสดงความนับถือ ร้านไอทูนส์ Sheryl/Mac App Store ลูกค้าสนับสนุนกรุณาหมายเหตุ: ทำงานวันอาทิตย์-พฤหัสบดี 5:00 PM ถึง 2:00 AM CST TM และลิขสิทธิ์ © 2014 หมดสิทธิจอง http://www.apple.com/legal/ นโยบาย http://www.apple.com/privacy/ สนับสนุน http://www.apple.com/support/ ให้ความคิดเห็น http://www.apple.com/support/feedback/

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับการเลือกแอปเปิ้ล รักสุราษฎร์, มันเป็นความยินดีที่จะช่วยเหลือคุณ นี้เป็นเชอร์รีลและฉันจะ iTunes Store ที่ปรึกษาฝ่ายบริการลูกค้าของคุณสำหรับวันนี้ ผมเข้าใจว่าคุณตั้งใจซื้อรายการจาก iTunes Store ขอขอบคุณที่สละเวลาในการแจ้งให้เราทราบเรื่องนี้ ฉันรู้วิธีที่สำคัญก็คือสำหรับคุณที่จะแก้ปัญหาความกังวลนี้ โปรดให้ฉันที่จะช่วยให้คุณมีนี้ หลังจากที่ตรวจสอบสถานการณ์ของกรณีของคุณที่เราพิจารณาแล้วว่าการออกคุณคืนเงินสำหรับการซื้อสินค้าของคุณโดยไม่ได้ตั้งใจเป็นข้อยกเว้นที่เหมาะสมกับข้อตกลงและเงื่อนไข iTunes ซึ่งรัฐว่ายอดขายทั้งหมดถือเป็นที่สิ้นสุด ในเจ็ดถึงสิบวันทำการเครดิต 11.95 USD ควรจะโพสต์ไปยังบัตรเครดิตที่ปรากฏบนใบเสร็จรับเงินสำหรับการซื้อสินค้าที่ iTunes Store ให้ข้อความแจ้งเตือนที่ถามว่าคุณแน่ใจว่าคุณต้องการที่จะซื้อสินค้า คำเตือนนี้สามารถปิดได้ หากคุณต้องการเพื่อให้แน่ใจว่าคำเตือนนี้เป็นที่ที่คุณสามารถตั้งค่าการเตือนใน iTunes Store โดยทำตามคำแนะนำในบทความนี้: คำเตือนการรีเซ็ต iTunes Store http://support.apple.com/kb/HT1734 นอกจากนี้คุณ สามารถทำให้การปรับเปลี่ยนอุปกรณ์บางอย่างที่จะป้องกันไม่ให้พวกเขาจากการซื้อสินค้า: iOS: ข้อ จำกัด เข้าใจ (ควบคุมโดยผู้ปกครอง) http://support.apple.com/kb/HT4213 ฉันหวังว่านี้จะช่วยแก้ปัญหาของคุณ หากคุณมีข้อสงสัยเพิ่มเติมกรุณาอย่าลังเลที่จะติดต่อเราอีกครั้งและเรายินดีที่จะช่วยให้คุณ ขอบคุณสำหรับการเป็นลูกค้า iTunes Store มีวันที่ดี! ขอแสดงความนับถือเชอร์รีล iTunes Store / Mac App Store บริการลูกค้าโปรดทราบ: ผมทำงานอาทิตย์วันพฤหัสบดีที่ 5:00-02:00 TM CST และลิขสิทธิ์© 2014 สงวน http://www.apple.com/legal/ สนับสนุน http://www.apple.com/privacy/ นโยบายความเป็นส่วนตัว http://www.apple.com/support/ ความคิดเห็นถึงเรา http://www.apple.com/support/feedback/

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณที่เลือกแอปเปิ้ล ที่รัก สุราษฎร์ มันเป็นความสุขของฉันเพื่อช่วยคุณ นี้คือ เชอริล และผมจะเป็น iTunes Store ลูกค้าสนับสนุนที่ปรึกษาสำหรับวันนี้ ผมเข้าใจที่คุณตั้งใจซื้อสินค้าจาก iTunes Store ขอบคุณสำหรับการสละเวลาที่จะแจ้งให้เราทราบเรื่องนี้ ฉันรู้ว่ามันสำคัญสำหรับคุณที่จะแก้ไขปัญหานี้ กรุณาอนุญาตให้ฉันเพื่อช่วยคุณกับนี้หลังจากทบทวนสถานการณ์ของกรณีของคุณ เรามุ่งมั่นที่ออกคุณคืนเงินสำหรับการซื้อโดยไม่ตั้งใจของคุณเหมาะสมยกเว้น iTunes และเงื่อนไข ซึ่งระบุว่า ยอดขายทั้งหมดอยู่สุดท้าย ในเจ็ดถึงสิบวันธุรกิจ , เครดิตที่มี USD ควรจะโพสต์ไปยังบัตรเครดิตที่ปรากฏในใบเสร็จที่ซื้อใน iTunes Store มีข้อความแจ้งเตือนว่า จะถามว่าคุณแน่ใจว่าคุณต้องการซื้อสินค้า เตือนภัยนี้สามารถปิดได้ ถ้าคุณต้องการเพื่อให้แน่ใจว่า คำเตือนนี้ คุณสามารถตั้งค่าการเตือนใน iTunes Store โดยทำตามคำแนะนำในบทความนี้ : การตั้งค่า iTunes Store เตือน http://support.apple.com/kb/ht1734 นอกจากนี้คุณสามารถทำให้การเปลี่ยนแปลงในอุปกรณ์บางอย่างที่ป้องกันพวกเขาจากการซื้อสินค้า : iOS : ความเข้าใจจำกัด ( การควบคุมโดยผู้ปกครอง ) http://support.apple.com/kb/ht4213 ฉันหวังว่านี้ช่วยแก้ไขปัญหาของคุณ หากคุณมีข้อสงสัยเพิ่มเติม โปรดไม่ลังเลที่จะติดต่อเราอีกครั้ง และเรายินดีที่จะช่วยเหลือคุณ ขอบคุณสำหรับการเป็น iTunes เก็บลูกค้า มีวันที่ดี ! อย่างจริงใจเชอริล iTunes Store / Mac App Store ลูกค้าสนับสนุน โปรดทราบ : ผมทำงานวันอาทิตย์พฤหัสบดี เวลา 17 : 00 น. ถึง 02 : 00 CST TM และลิขสิทธิ์© 2014 สงวนลิขสิทธิ์นโยบายความเป็นส่วนตัว http://www.apple.com/legal/ http://www.apple.com/privacy/ สนับสนุน http://www.apple.com/support/ ให้ข้อเสนอแนะ http://www.apple.com/support/feedback/