New technologies account for much o

New technologies account for much of the enhanced levels of productivity achieved in recent year. But new technology seldom can be introduced without also providing training in its use. When Health Partner installed a major upgrade to its data processing system, employee needed to upgrade their skills to use it. The training program was made up of numerous 45-minute sessions that could easily be scheduled into any workday. Employee were encouraged to retake session as many time as they needed to develop a sense of mastery. Besides technical training, employee were taught about the longer term benefits that would be realized once they all could use the new technology. Discussions about the inevitable stresses that accompany major change were also included. Soon employees were speeding through the program, and customer complaints dropped to nearly none.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เทคโนโลยีใหม่บัญชีสำหรับมากของระดับที่เพิ่มขึ้นของการผลิตที่ประสบความสำเร็จในปีที่ผ่านมา แต่เทคโนโลยีใหม่แทบจะไม่สามารถได้รับการแนะนำโดยไม่ได้ให้การฝึกอบรมในการใช้งาน เมื่อต่างฝ่ายสุขภาพติดตั้งรุ่นใหญ่กับระบบการประมวลผลข้อมูลของพนักงานที่จำเป็นในการยกระดับทักษะของพวกเขาที่จะใช้มันโปรแกรมการฝึกอบรมที่ถูกสร้างขึ้นจากการประชุม 45 นาทีจำนวนมากที่ได้อย่างง่ายดายกำหนดให้เป็นวันทำงานใด ๆ พนักงานได้รับการสนับสนุนที่จะเอาเซสชั่นเป็นเวลามากเท่าที่พวกเขาต้องการที่จะพัฒนาความรู้สึกของการเรียนรู้ นอกเหนือจากการฝึกอบรมทางเทคนิคการทำงานของพนักงานได้รับการสอนเกี่ยวกับผลประโยชน์ในระยะยาวที่จะตระหนักถึงเมื่อพวกเขาทั้งหมดสามารถใช้เทคโนโลยีใหม่การอภิปรายเกี่ยวกับสิ่งที่หลีกเลี่ยงความเครียดที่มาพร้อมกับการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญยังเป็นที่รวม ในไม่ช้าก็ถูกพนักงานเร่งผ่านโปรแกรมและข้อร้องเรียนจากลูกค้าลดลงถึงเกือบไม่มี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บัญชีเทคโนโลยีใหม่สำหรับมากของระดับเพิ่มขึ้นของผลผลิตที่ได้ในปีล่าสุด แต่เทคโนโลยีใหม่ค่อยสามารถจะนำยัง ให้การฝึกอบรมในการใช้ เมื่อหุ้นส่วนสุขภาพติดตั้งรุ่นใหญ่ของระบบประมวลผลข้อมูล พนักงานจำเป็นต้องอัพเกรดทักษะของพวกเขาจะใช้ อบรมทำค่าของช่วงห่างมากมายที่สามารถจัดกำหนดการได้ในวันทำการ พนักงานให้ก้าวช่วงเวลามากที่จะต้องพัฒนาความเป็นครูได้ นอกจากการฝึกอบรม พนักงานถูกสอนเกี่ยวกับผลประโยชน์ระยะยาวที่จะเกิดขึ้นเมื่อพวกเขาทั้งหมดสามารถใช้เทคโนโลยีใหม่ นอกจากนี้ยังรวมการสนทนาเกี่ยวกับความตึงเครียดหลีกเลี่ยงไม่ได้ที่มาพร้อมกับการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญได้ เร็ว ๆ นี้ มีการเพิ่มพนักงานผ่านโปรแกรม และข้อร้องเรียนของลูกค้าลดลงไปเกือบไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เทคโนโลยีใหม่แอคเคาท์สำหรับมากในระดับที่ได้รับการปรับปรุงในการเพิ่มประสิทธิผลการทำงานได้ในไม่กี่ปีมานี้ แต่เทคโนโลยีใหม่แทบจะไม่สามารถได้รับการแนะนำโดยไม่มีการให้การอบรมในการใช้ เมื่อติดตั้งการอัปเกรดเพื่อ สุขภาพ คู่ค้าสำคัญในระบบการประมวลผลข้อมูลของพนักงานที่จำเป็นในการอัพเกรดทักษะของพวกเขาในการใช้มันโปรแกรมการฝึกซ้อมที่ได้ถูกสร้างขึ้นในช่วงเวลา 45 นาทีจำนวนมากที่ไม่สามารถจะกำหนดเวลาในวันทำงานได้อย่างง่ายดาย พนักงานเป็นการส่งเสริมให้สามารถยิงลูกจุดโทษได้อีกครั้งเป็นเวลาหลายเซสชันที่จำเป็นในการพัฒนาความรู้สึกที่มีชื่อเสียง นอกจากการฝึกอบรมด้านเทคนิคของพนักงานก็สอนเกี่ยวกับสิทธิประโยชน์ระยะยาวกว่าที่จะมีเมื่อพวกเขาทั้งหมดสามารถใช้เทคโนโลยีใหม่การแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเรื่องหลีกเลี่ยงไม่ได้ที่ความตึงเครียดที่มาพร้อมกับเปลี่ยนแปลงที่สำคัญรวมอยู่ด้วย พนักงานไม่ช้าไม่นานความเร็วผ่านโปรแกรมได้และมีข้อร้องเรียนของลูกค้าลดลงเกือบไม่มี