clarke is two years into a multi-bi

clarke is two years into a multi-billion pounds turnaround plan for its British business which contributes two-thirds of sales and profit for the group, the world's third-largest retailer after Wal-Mart Stores Inc and Carrefour SA.
Tesco said sales at UK stores open over a year,excluding fuel and VAT sales tax,fell 3.8℅ in its fiscal first quarter,hurt by price cuts and a weak food market, and that it expected the difficult times to continue.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คลาร์กได้สองปีเป็นมูลค่าหลายพันล้านปอนด์ระยะแผนธุรกิจของอังกฤษซึ่งสองในสามของการขายและกำไรในกลุ่ม ผู้ค้าปลีกที่ใหญ่ที่สุดในสามโลกหลังหยั่นหวอหยุ่น-มินิมาร์ทร้านค้า Inc และ Carrefour SAเทสโก้กล่าวขายที่ UK ร้านเปิดช่วงปี ไม่รวมน้ำมันเชื้อเพลิงและภาษีขาย VAT ตก 3.8℅ ในงบประมาณของไตรมาสแรก บาดเจ็บ โดยการลดราคาและตลาดอาหารอ่อนแอ และที่ มันคาดว่าเวลาที่ยากลำบากต่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คลาร์กเป็นสองปีเป็นปอนด์หลายพันล้านแผนฟื้นฟูธุรกิจของอังกฤษซึ่งก่อสองในสามของยอดขายและกำไรของกลุ่มร้านค้าปลีกของโลกที่สามที่ใหญ่ที่สุดหลังจากที่ Wal-Mart Stores Inc และคาร์ฟูร์ SA.
เทสโก้กล่าวว่ายอดขายในสหราชอาณาจักร ร้านค้าที่เปิดในช่วงปีที่ไม่รวมน้ำมันเชื้อเพลิงและภาษีมูลค่าเพิ่มภาษีการขายลดลง3.8℅ในช่วงไตรมาสแรกของปีงบประมาณ, บาดเจ็บจากการปรับลดราคาและตลาดอาหารอ่อนแอและคาดว่าเวลาที่ยากลำบากเพื่อดำเนินการต่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คลาร์กเป็นสองปีเป็นหลายพันล้านปอนด์ตอบสนองแผนการของอังกฤษธุรกิจ ซึ่งมีส่วนช่วย สองในสามของยอดขายและกำไร สำหรับกลุ่มผู้ค้าปลีกที่ใหญ่เป็นอันดับสามของโลกหลังจาก Wal Mart ร้านค้า Inc และคาร์ซา
เทสโก้กล่าวว่าขายที่ร้านค้า UK เปิดมาเป็นปี ไม่รวมเชื้อเพลิงและภาษีขาย VAT ลดลง 3.8 ℅ในไตรมาส แรกของปีงบประมาณ ทำร้ายโดยการตัดราคาและตลาดอาหารอ่อน