The study carried out demonstrates

The study carried out demonstrates that the concept of free radical
scavenger to protect the food versus oxidation processes is a real
issue. Catechins, known as efficient antioxidants because of their capacity
as free radical scavengers,were incorporated in the adhesive used for
building the laminates, in indirect contact with the food in a multilayer
structure. The new multilayer material demonstrated its good antioxidant
performance in the objective measurements of radical scavenging
method. Food (peanuts and cereals covered by chocolate) was
protected for a long term period (16 months of testing) under atmospheric
pressure, in the presence of oxygen. This means that free radicals
cross the polymeric layer, diffuse through the polymer and arrive
at the catechins position,where they are trapped and consumed. In contrast,
catechins did not migrate to the food, what means that they were
grafted into the adhesive formulation and act fromthere as efficient antioxidants/
free radical scavengers. The complete absence of migration
indicates that catechins do not diffuse through the polymer. As result,
sensory analysis demonstrated that the packaged food was not affected
by GTE, but it was well protected against oxidation, significantly reducing
the rancidity and this way extending the shelf life of packaged food.
These facts open the window for a different concept of food protection
under the frame of active packaging. As a whole, the results obtained
confirm the good performance of the multilayer active component
application with real food during a long-term experiment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษาดำเนินอธิบายที่แนวคิดของอนุมูลอิสระสัตว์กินของเน่าป้องกันอาหารกับกระบวนการออกซิเดชันเป็นจริงปัญหา Catechins เป็นสารต้านอนุมูลอิสระที่มีประสิทธิภาพเนื่องจากกำลังการผลิตเป็นเน่า scavengers อนุมูลอิสระ ถูกรวมในกาวที่ใช้สำหรับอาคารลามิเนต ในการติดต่อทางอ้อมกับอาหารในหลายที่โครงสร้าง วัสดุหลายชั้นใหม่แสดงให้เห็นว่าสารต้านอนุมูลอิสระที่ดีประสิทธิภาพในการวัดวัตถุประสงค์ scavenging รุนแรงวิธีการ อาหาร (ถั่วและธัญพืชโดยช็อคโกแลต)ป้องกันเป็นระยะเวลานาน (16 เดือนทดสอบ) ภายใต้บรรยากาศความดัน ในออกซิเจน ซึ่งหมายความว่าฟรีอนุมูลข้ามชั้นเมอร์ กระจายผ่านการโพลีเมอร์ และมาถึงที่ catechins ตำแหน่ง ที่มีติดอยู่ และใช้ ความเปรียบต่างไม่ได้ย้าย catechins อาหาร ความหมาย ของเขาทาบเข้า fromthere สูตรและทำกาวเป็นสารต้านอนุมูลอิสระที่มีประสิทธิภาพ /เน่า scavengers อนุมูลอิสระ การขาดงานที่สมบูรณ์ของการโยกย้ายบ่งชี้ว่า catechins ไม่กระจายลิเมอร์ เป็นผลกราฟแสดงให้เห็นว่า อุตสาหกรรมอาหารจึงไม่เกิดโดย GTE แต่มันดีถูกป้องกันออกซิเดชัน ลดการ rancidity และวิธีนี้ยืดอายุการใช้งานของอุตสาหกรรมอาหารข้อเท็จจริงเหล่านี้เปิดหน้าต่างสำหรับแนวคิดแตกต่างกันของอาหารป้องกันภายใต้กรอบของบรรจุภัณฑ์ที่ใช้งานอยู่ ทั้งหมด ผลได้รับยืนยันประสิทธิภาพดีของคอมโพเนนต์ที่ใช้งานอยู่หลายชั้นประยุกต์กับอาหารจริงในระหว่างการทดสอบระยะยาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาดำเนินการแสดงให้เห็นว่าแนวคิดของอนุมูลอิสระ
กินของเน่าที่จะปกป้องอาหารเมื่อเทียบกับกระบวนการออกซิเดชันเป็นจริง
ปัญหา คาเทชินที่รู้จักกันเป็นสารต้านอนุมูลอิสระที่มีประสิทธิภาพเพราะของกำลังการผลิตของพวกเขา
เป็นดักจับอนุมูลอิสระที่ถูกจัดตั้งขึ้นในกาวที่ใช้สำหรับ
การสร้างลามิเนตในการติดต่อทางอ้อมกับอาหารในหลาย
โครงสร้าง วัสดุหลายใหม่แสดงให้เห็นถึงสารต้านอนุมูลอิสระที่ดี
ประสิทธิภาพการทำงานในการวัดวัตถุประสงค์ของการไล่หัวรุนแรง
วิธี อาหาร (ถั่วลิสงและธัญพืชปกคลุมด้วยช็อคโกแลต) ได้รับ
การคุ้มครองเป็นระยะเวลาระยะยาว (16 เดือนของการทดสอบ) ภายใต้บรรยากาศ
ความกดดันในการปรากฏตัวของออกซิเจน ซึ่งหมายความว่าอนุมูลอิสระ
ข้ามชั้นพอลิเมอกระจายผ่านลิเมอร์และมาถึง
ที่ตำแหน่ง catechins ที่พวกเขาจะถูกขังอยู่และบริโภค ในทางตรงกันข้าม
catechins ไม่โยกย้ายไปยังอาหาร, สิ่งที่หมายถึงว่าพวกเขาถูก
ทาบลงในสูตรกาวและสารต้านอนุมูลอิสระทำหน้าที่ fromthere เป็นที่มีประสิทธิภาพ /
ดักจับอนุมูลอิสระ ขาดสมบูรณ์ของการย้ายถิ่น
บ่งชี้ว่า catechins ไม่กระจายผ่านลิเมอร์ เป็นผล
การวิเคราะห์ทางประสาทสัมผัสแสดงให้เห็นว่าอาหารที่บรรจุไม่ได้รับผลกระทบ
โดย GTE แต่มันก็ป้องกันอย่างดีกับการเกิดออกซิเดชันช่วยลด
กลิ่นหืนและด้วยวิธีนี้การขยายอายุการเก็บของอาหารที่บรรจุ.
ข้อเท็จจริงเหล่านี้เปิดหน้าต่างสำหรับแนวคิดที่แตกต่างกันของอาหาร การคุ้มครอง
ภายใต้กรอบของบรรจุภัณฑ์ที่ใช้งานอยู่ เป็นทั้งผลที่ได้รับ
การยืนยันผลงานที่ดีขององค์ประกอบหลายที่ใช้งาน
แอพลิเคชันที่มีอาหารที่แท้จริงในระหว่างการทดลองในระยะยาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีการศึกษาแสดงให้เห็นว่าแนวคิดของอนุมูลอิสระของการปกป้องอาหารเมื่อเทียบกับกระบวนการออกซิเดชัน คือตัวจริงปัญหา คาเทชิน , ที่รู้จักกันเป็นสารต้านอนุมูลอิสระที่มีประสิทธิภาพ เพราะความสามารถของพวกเขาเป็นคนเก็บขยะอนุมูลอิสระเป็นนิติบุคคลที่จัดตั้งขึ้นในกาวที่ใช้สำหรับอาคารลามิติดต่อทางอ้อมกับอาหารในชั้นโครงสร้าง วัสดุ multilayer ใหม่แสดงให้เห็นถึงดี สารต้านอนุมูลอิสระประสิทธิภาพในวัตถุประสงค์การวัดเป็นตัวเร่งปฏิกิริยาวิธี อาหาร ( ถั่วและธัญพืชที่ปกคลุมด้วยช็อกโกแลต )การป้องกันในช่วงระยะยาว ( 16 เดือนของการทดสอบ ) ภายใต้บรรยากาศความดันในการปรากฏตัวของออกซิเจน ซึ่งหมายความ ว่า อนุมูลอิสระข้ามชั้นการกระจายผ่านทาง โพลีเมอร์ และมาถึงที่ catechins ตำแหน่งที่พวกเขาจะติด และใช้ ในทางตรงกันข้ามคาทีชินไม่ได้โยกย้ายไปยังอาหาร หมายความ ว่า พวกเขาคือgrafted กาวสูตร และทำ fromthere เป็นสารต้านอนุมูลอิสระที่มีประสิทธิภาพ /scavengers อนุมูลอิสระ . การขาดที่สมบูรณ์ของการย้ายถิ่นพบว่า catechins ไม่กระจายผ่านพอลิเมอร์ เป็นผลจากการวิเคราะห์ทางประสาทสัมผัส พบว่า บรรจุภัณฑ์อาหาร ได้รับผลกระทบตามสูตร แต่มันก็ป้องกันการเกิดออกซิเดชันลดการเหม็นหืนและวิธีการขยายอายุการเก็บของอาหารที่บรรจุ .ข้อเท็จจริงเหล่านี้เปิดหน้าต่างแนวคิดที่แตกต่างของการคุ้มครองอาหารภายใต้กรอบของบรรจุภัณฑ์ที่ใช้งานอยู่ ผลลัพธ์ที่ได้เป็นทั้งยืนยันประสิทธิภาพที่ดีขององค์ประกอบที่ใช้งานหลายชั้นการประยุกต์ใช้กับอาหารจริงระหว่างการทดลองระยะยาว