Because the interior of Spain is do

Because the interior of Spain is dominated by semiarid plateaus and mountains subject to temperature extremes, the most productive agricultural areas in the late 1980s tend to be the coastal regions. Thus the north and the northwest, where there is a relatively mild, humid climate were the principal cornproducing and cattle-raising areas. Apples and pears were the main orchard crops in this area, and potatoes were another of its leading products.

Galicia, which consists of Spain's four westernmost provinces directly north of Portugal, had a concentrated farm population living on intensely fragmented plots. Accordingly, per capita farm income was low, compared with that of the northern provinces lying to the east, where there were fewer people and higher per capita income levels because of a more diversified economy that included industry, mining, and tourism.

Catalonia, on the northeast coast, also has a climate that permits diversified agriculture. At the end of the 1980s, livestock particularly the expanding poultry industry was important in the area. Modern farming methods, including the use of tractors, were more advanced here than they were in the rest of the country. South of Catalonia, along the narrow Mediterranean coast, or Levante, was Spain's principal area of intensive, irrigated horticulture. Orange trees, orchard fruits, rice, and vegetables were produced in this region, and farther to the south, fig trees and nut trees were grown.

Andalusia, which includes all of tillable southern Spain, was another major agricultural area in the late 1980s. It was also the target of several agricultural planning programs. Although olive trees grow throughout the Mediterranean coastal region, as well as in parts of the Meseta Central (Central Plateau), they constituted the most important crop in Andalusia, particularly in the province of Jaén. Other warm-weather crops, such as cotton, tobacco, and sugarcane, were also produced in Andalusia, as were wine and table grapes.

The vast dry plateau region of central Spain contrasted sharply with the country's relatively productive areas. The production of agricultural commodities was particularly difficult in central Spain because of a lack of rainfall, a scarcity of trees and other vegetation, extremes of temperature, and harsh, rocky soil. Nevertheless, the farmers of the region grew wheat and other grains, raised sheep and goats, maintained vineyards, and carried on other agricultural activities.

An important irrigation system lies just northwest of the northern Meseta and south of the Pyrenees in the Ebro Basin, where Spain's best known vineyard district is located in the autonomous community of La Rioja. Because of its irrigation, corn, sugar beets, and orchard fruits were grown in this area, and the Ebro Delta was one of Spain's principal rice-growing regions.

In the Balearic Islands (Spanish: Islas Baleares), the uncertain, sparse rainfall and the lack of permanent fresh water streams were somewhat compensated for by good supplies of underground water. Irrigation permitted the production of a wide range of temperate and semitropical tree crops for export, as well as enough cereals, legumes, wines, and vegetables for local consumption. Sheep, goats, pigs, and poultry were also raised on the islands.

Agriculture in the Canary Islands (Spanish: Islas Canarias) was limited by water shortages and mountainous terrain. Nevertheless, a variety of vegetable and fruit crops were produced for local consumption, and there was a significant and exportable surplus of tomatoes and bananas.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากภายในของสเปนที่ถูกครอบงำ ด้วย semiarid ราบและภูเขา มีอุณหภูมิสุดขั้ว พื้นที่เกษตรมากที่สุดในปลายทศวรรษ 1980 มักจะ เป็นพื้นที่ชายฝั่ง ทางตอนเหนือและตะวันตกเฉียงเหนือ มีค่อนข้างอ่อน อากาศชื้นมี cornproducing หลักและพื้นที่เลี้ยงวัวควาย แอปเปิ้ลและแพร์ก็พืชสวนหลักในบริเวณนี้ และมันมีอีกผลิตภัณฑ์ชั้นนำGalicia ซึ่งประกอบด้วยจังหวัด westernmost สี่ของสเปนโดยตรงจากโปรตุเกส ฟาร์มเข้มข้นประชากรที่อาศัยอยู่บนผืนมีการกระจายตัวความได้ ตาม ฟาร์มต่อหัวรายได้อยู่ในระดับต่ำ เมื่อเทียบกับที่อยู่ฝั่งตะวันออก จังหวัดภาคเหนือมีคนน้อยลงและระดับรายได้ต่อหัวสูงขึ้นเนื่องจากเศรษฐกิจมีความหลากหลายมากขึ้นซึ่งรวมอุตสาหกรรม เหมืองแร่ และท่องเที่ยวคาทาโลเนีย ฝั่งตะวันออกเฉียงเหนือ ยังได้อากาศที่ช่วยให้เกษตรมีความหลากหลาย ในปลายทศวรรษ 1980 ปศุสัตว์โดยเฉพาะอย่างยิ่งการขยายตัวอุตสาหกรรมสัตว์ปีกสำคัญในพื้นที่ วิธีการเลี้ยงที่ทันสมัย รวมถึงการใช้รถแทรกเตอร์ ที่สูงกว่าที่นี่กว่าพวกเขาในส่วนเหลือของประเทศ จากคาทาโลเนีย ริมฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียนแคบ หรือ Levante เป็นพื้นที่หลักของสเปนแบบเร่งรัด ยามพืชสวน ต้นส้ม ออร์ชาร์ด ข้าว ผัก และผลไม้ที่ผลิตในภูมิภาคนี้ และอยู่ห่างไปทางใต้ ฟิกต้นไม้และต้นถั่วที่ปลูกอันดาลูเซีย ซึ่งรวมถึงสเปน tillable ภาคใต้ทั้งหมด มีพื้นที่การเกษตรสำคัญอื่นในปลายทศวรรษ 1980 ยังเป็นเป้าหมายของหลายโปรแกรมวางแผนด้านการเกษตร แม้ว่าต้นมะกอกเติบโตทั่ว ทั้งภูมิภาคชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียน และ ในส่วนของเซ็นทรัล Meseta (ที่ราบสูงกลาง), จะทะลักพืชสำคัญในอันดาลูเซีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในจังหวัด Jaén พืชอื่น ๆ สภาพอากาศอบอุ่น เช่นผ้าฝ้าย ยาสูบ อ้อย นอกจากนี้ยังผลิตในอันดาลูเซีย เป็นแหล่งไวน์และองุ่นภูมิภาคที่ราบสูงแห้งใหญ่สเปนกลางอย่างรวดเร็วต่างกับพื้นที่ค่อนข้างมีประสิทธิภาพของประเทศ การผลิตของสินค้าเกษตรยากโดยเฉพาะอย่างยิ่งในเซ็นทรัล เพราะขาดฝน ขาดแคลนต้นไม้และพืชพรรณอื่น ๆ ที่สุดของอุณหภูมิ รุนแรง หินดิน อย่างไรก็ตาม เกษตรกรภาคโตข้าวสาลี และธัญพืชอื่น ๆ ยกแกะและแพะ รักษาสวนองุ่น และดำเนินกิจกรรมทางการเกษตรอื่น ๆระบบการชลประทานที่สำคัญอยู่เพียงตะวันตกเฉียงเหนือ ของ Meseta เหนือ และใต้ ของพิเรนีสในลุ่มแม่น้ำ Ebro ที่สเปนที่รู้จักกันดีองุ่นอำเภอตั้งอยู่ใน La Rioja ชุมชนปกครองตนเอง การชลประทาน ข้าวโพด พืชบีทถูกทำน้ำตาล และสวนผลไม้ที่ปลูกในพื้นที่นี้ และเดลต้า Ebro เป็นหนึ่งในพื้นที่ปลูกข้าวหลักของสเปนหมู่เกาะแบลีแอริก (สเปน: ไอสลา Baleares), ปริมาณน้ำฝนไม่แน่นอน บ่อและการขาดของสายธารน้ำจืดถาวรค่อนข้างชดเชย โดยวัสดุที่ดีของน้ำใต้ดิน ชลประทานสามารถผลิตพืชต้นไม้แจ่ม และ semitropical สำหรับส่ง ออก ตลอดจนธัญพืช กิน ไวน์ และพอผักสำหรับปริมาณการใช้วัสดุท้องถิ่นที่หลากหลาย แกะ แพะ หมู และสัตว์ปีกที่ขึ้นบนเกาะเกษตรในหมู่เกาะคะเนรี (สเปน: ไอสลา Canarias) ถูกจำกัด ด้วยการขาดแคลนน้ำและป่า อย่างไรก็ตาม ความหลากหลายของพืชผักและผลไม้ผลิตสำหรับปริมาณการใช้วัสดุท้องถิ่น และมีส่วนเกินที่สำคัญ และสามารถส่งออกมะเขือเทศและกล้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพราะการตกแต่งภายในของสเปนที่ถูกครอบงำด้วยที่ราบแห้งแล้งและภูเขาเรื่องสุดขั้วอุณหภูมิพื้นที่การเกษตรมีประสิทธิภาพมากที่สุดในช่วงปลายปี 1980 มีแนวโน้มที่จะบริเวณชายฝั่ง ดังนั้นทางทิศเหนือและทิศตะวันตกเฉียงเหนือที่มีค่อนข้างอ่อนอากาศชื้นเป็น cornproducing เงินต้นและระดมวัวพื้นที่ แอปเปิ้ลและลูกแพร์เป็นพืชสวนผลไม้ที่สำคัญในบริเวณนี้และมันฝรั่งเป็นอีกหนึ่งของผลิตภัณฑ์ชั้นนำของ. กาลิเซียซึ่งประกอบด้วยสเปนสี่จังหวัดตะวันตกทิศเหนือของโปรตุเกสมีประชากรที่อาศัยอยู่ในฟาร์มที่มีความเข้มข้นในแปลงแยกส่วนอย่างเข้มข้น ดังนั้นรายได้ต่อหัวเป็นฟาร์มที่ต่ำเมื่อเทียบกับที่ของจังหวัดในภาคเหนือโกหกไปทางทิศตะวันออกที่มีคนน้อยลงและสูงขึ้นต่อหัวระดับรายได้เนื่องจากเศรษฐกิจที่หลากหลายมากขึ้นซึ่งรวมถึงอุตสาหกรรมการทำเหมืองแร่และการท่องเที่ยว. เนียบน ชายฝั่งตะวันออกเฉียงเหนือยังมีสภาพภูมิอากาศที่อนุญาตให้ทางการเกษตรที่หลากหลาย ในตอนท้ายของทศวรรษที่ 1980, ปศุสัตว์โดยเฉพาะอย่างยิ่งการขยายตัวของอุตสาหกรรมสัตว์ปีกเป็นสิ่งที่สำคัญในพื้นที่ วิธีการทำการเกษตรสมัยใหม่รวมถึงการใช้รถแทรกเตอร์ถูกขั้นสูงเพิ่มเติมได้ที่นี่กว่าพวกเขาในส่วนที่เหลือของประเทศ ทางตอนใต้ของคาตาโลเนียตามแนวชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียนแคบหรือ Levante เป็นพื้นที่หลักของสเปนเข้มข้นพืชสวนชลประทาน ต้นส้ม, ผลไม้สวนผลไม้ข้าวและผักที่มีการผลิตในภูมิภาคนี้และไกลออกไปทางทิศใต้ต้นมะเดื่อและต้นถั่วที่ปลูก. ดาลูเซียซึ่งรวมทั้งหมดของ tillable ใต้ของสเปนเป็นอีกหนึ่งพื้นที่เกษตรที่สำคัญในช่วงปลายทศวรรษที่ 1980 มันก็ยังเป็นเป้าหมายของโปรแกรมการวางแผนทางการเกษตรหลาย แม้ว่าต้นมะกอกเติบโตทั่วทั้งภูมิภาคชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียนเช่นเดียวกับในส่วนของ Meseta กลาง (กลางที่ราบสูง) พวกเขาประกอบด้วยการเพาะปลูกที่สำคัญที่สุดในดาลูเซียโดยเฉพาะอย่างยิ่งในจังหวัดJaén พืชที่อบอุ่นสภาพอากาศอื่น ๆ เช่นผ้าฝ้ายยาสูบและอ้อยก็ยังผลิตในดาลูเซียเช่นเดียวกับไวน์และองุ่นตาราง. เขตที่ราบกว้างใหญ่แห้งของกลางสเปนเทียบกับประเทศในพื้นที่ที่ค่อนข้างมีประสิทธิผล การผลิตสินค้าเกษตรโดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นเรื่องยากในภาคกลางของสเปนเพราะขาดน้ำฝนขาดแคลนของต้นไม้และพืชผักอื่น ๆ ที่มีอุณหภูมิสูงมากและรุนแรงของดินหิน อย่างไรก็ตามเกษตรกรของภูมิภาคเติบโตข้าวสาลีและธัญพืชอื่น ๆ ยกแกะและแพะ, การบำรุงรักษาสวนองุ่นและดำเนินการเกี่ยวกับกิจกรรมทางการเกษตรอื่น ๆ . ระบบชลประทานที่สำคัญตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของภาคเหนือ Meseta และทิศใต้ของเทือกเขาพิเรนีในเอ็ลุ่มน้ำที่ ของสเปนที่ดีที่สุดที่รู้จักกันในอำเภอไร่องุ่นตั้งอยู่ในชุมชนของตนเองของ La Rioja เพราะการชลประทานข้าวโพด, น้ำตาลหัวบีตและผลไม้ที่สวนผลไม้ที่ปลูกในพื้นที่นี้และเดลต้า Ebro เป็นหนึ่งในสเปนภูมิภาคปลูกข้าวที่สำคัญ. ในหมู่เกาะแบลีแอริก (สเปน: หมู่ Baleares), ความไม่แน่นอนฝนเบาบางและ ขาดน้ำจืดถาวรลำธารถูกชดเชยบ้างโดยวัสดุที่ดีของน้ำบาดาล ชลประทานที่ได้รับอนุญาตการผลิตที่หลากหลายของพืชต้นไม้เมืองหนาวและ semitropical เพื่อการส่งออกเช่นเดียวกับพอธัญพืช, ถั่ว, ไวน์และผักเพื่อการบริโภคภายในประเทศ แกะแพะสุกรและสัตว์ปีกยังถูกยกขึ้นบนเกาะ. เกษตรในหมู่เกาะคานารี (สเปน: Islas Canarias) ถูก จำกัด ด้วยการขาดแคลนน้ำและภูมิประเทศที่เป็นภูเขา อย่างไรก็ตามความหลากหลายของผักและพืชผลไม้มีการผลิตเพื่อการบริโภคภายในประเทศและมีส่วนเกินที่สำคัญและส่งออกของมะเขือเทศและกล้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพราะภายในของ สเปน ถูกครอบงำโดย semiarid ที่ราบและภูเขาภายใต้อุณหภูมิสุดขั้ว พื้นที่เกษตรส่วนใหญ่ในปลายทศวรรษ 1980 มักจะเป็นภูมิภาคชายฝั่ง ดังนั้น ทางทิศเหนือ และตะวันตกเฉียงเหนือ ซึ่งมีค่อนข้างอ่อน บรรยากาศชื้นเป็นหลัก และ cornproducing โคพื้นที่ แอปเปิ้ลและลูกแพร์เป็นสวนพืชหลักในพื้นที่นี้และมันฝรั่งเป็นอีกสินค้าชั้นนํา .

Galicia , สเปนซึ่งประกอบด้วยสี่ซึ่งอยู่ไกลที่สุดทางทิศตะวันตกจังหวัดโดยตรง ทางตอนเหนือของโปรตุเกส มีประชากรอาศัยอยู่ในฟาร์มแบบแยกส่วนการแปลง ดังนั้น รายได้ต่อหัว ฟาร์มน้อย เมื่อเทียบกับที่ของภาคเหนือจังหวัดโกหกไปทางตะวันออกซึ่งมีน้อยคนและรายได้ต่อหัวในระดับที่สูงขึ้น เพราะเศรษฐกิจที่หลากหลายมากขึ้นได้แก่ อุตสาหกรรมการท่องเที่ยว เหมืองแร่ และ .

เนีย , บนชายฝั่งภาคตะวันออกเฉียงเหนือ มีสภาพอากาศที่อนุญาตให้เกษตรที่หลากหลาย ในตอนท้ายของทศวรรษ 1980 , ปศุสัตว์โดยเฉพาะไก่ขยายอุตสาหกรรมที่สำคัญในพื้นที่ วิธีการเกษตรสมัยใหม่รวมทั้งการใช้รถแทรกเตอร์ และขั้นสูงกว่าพวกเขาในส่วนที่เหลือของประเทศ ทางใต้ของแคว้นตามชายฝั่งเมดิเตอร์เรเนียน แคบหรือเลบานเต , สเปนเป็นหลักพื้นที่เข้มข้น ปลูกพืชสวน สีส้ม ต้นไม้ สวน ผลไม้ ข้าว และผักที่ถูกผลิตในภูมิภาคนี้ และไกลออกไปทางตอนใต้ ต้นมะเดื่อและถั่วต้นไม้โตแล้ว

อันดาลูเซียซึ่งประกอบด้วยทั้งหมดของ tillable ภาคใต้สเปน เป็นอีกหนึ่งสาขาในพื้นที่การเกษตรในไฟต์ล่าช้า นอกจากนี้ยังเป็นเป้าหมายของหลายการเกษตรการวางแผนโปรแกรม แม้ว่าต้นไม้มะกอกเติบโตทั่วทั้งภูมิภาคชายฝั่งเมดิเตอร์เรเนียนรวมทั้งในส่วนของภาคกลาง ( Central ที่ราบสูงเมเซตา ) พวกเขา constituted พืชที่สําคัญที่สุดใน Andalusia , โดยเฉพาะอย่างยิ่งในจังหวัดจา . . . .อากาศอบอุ่น พืชอื่นๆ เช่น ฝ้าย ยาสูบ และอ้อย ก็ผลิตในแคว้นอันดาลูเซีย เหมือนองุ่นและไวน์ตารางแห้ง

กว้างใหญ่ที่ราบสูงภาคกลางสเปนแบบอย่างรวดเร็วกับพื้นที่ที่ค่อนข้างมีประสิทธิภาพ ของประเทศ การผลิตสินค้าเกษตรซึ่งเป็นเรื่องยากในภาคกลางของประเทศสเปน เนื่องจากขาดฝนการสันดาปของต้นไม้และพืชอื่น ๆ , สุดขั้วของอุณหภูมิและแข็งกร้าว ดิน หิน อย่างไรก็ตาม เกษตรกรในเขตปลูกข้าวสาลีและธัญพืชอื่น ๆ , เลี้ยงแกะและแพะ รักษาสวนองุ่นและดำเนินการในกิจกรรมด้านการเกษตรอื่น ๆ .

ระบบชลประทานที่สำคัญตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของภาคเหนือและใต้ของเมเซตา Pyrenees ในอ่าง Ebro ,ที่สเปนของไร่องุ่นที่ดีที่สุดที่รู้จักกันเป็นอำเภอที่ตั้งอยู่ในชุมชนของ La Rioja . เพราะของชลประทาน , ข้าวโพด , น้ำตาล beets , และผลไม้สวนผลไม้ที่ปลูกในพื้นที่นี้ และเดลต้า Ebro เป็นหนึ่งในภูมิภาคที่ปลูกข้าวหลักของประเทศสเปน

ในหมู่เกาะแบลีแอริก ( สเปน : islas บาเลียเรส ) , ไม่แน่นอนฝนตกเบาบางและขาดกระแสน้ำถาวรมีชดเชยด้วยวัสดุที่ดีของน้ำใต้ดิน ชลประทานได้รับอนุญาตการผลิตของหลากหลายของเมืองหนาวและพืชต้นไม้กึ่งโซนร้อนเพื่อการส่งออก รวมทั้งพอธัญพืช , ถั่ว , ไวน์ , และผักบริโภค แกะ แพะ หมู และสัตว์ปีก ก็ขึ้นมาบนเกาะ

การเกษตรในหมู่เกาะคานารี ( สเปน : islas Canarias ) ถูก จำกัด โดยการขาดแคลนน้ำ และภูมิประเทศที่เป็นภูเขา อย่างไรก็ตาม ความหลากหลายของผักและไม้ผลมีการผลิตเพื่อการบริโภคภายในประเทศ และการขยายตัวของการส่งออกและมะเขือเทศ และกล้วย