IntroductionA set of proposals to u

Introduction
A set of proposals to update the taxonomy of the family
Parvoviridae has been submitted by a review group that
includes all members of the International Committee on
Taxonomy of Viruses (ICTV) Parvoviridae Study Group
(SG), and is currently under review. Until a final ICTV
decision is reached, the proposal can be downloaded at http://
talk.ictvonline.org/files/proposals/taxonomy_proposals_
vertebrate1/default.aspx. The taxonomy of this family was
last modified in 2004, prior to publication of the 8th ICTV
Report [13], and is now significantly dated. In the interim,
many new candidate viruses and previously unsuspected
viral hierarchies have been identified, often by the use of
viral discovery approaches that rely on polymerase chain
reaction DNA amplification. Unfortunately, this approach
typically confounds characterization of complex secondary
structures in the viral hairpin telomeres that are essential for
viability [8, 10], making the recovery of viruses from DNA
challenging. To accommodate these important new viruses,
while avoiding inclusion of viral sequence fragments integrated
into host genomes [1, 9] or metagenomic data that lack
integrity or clear host attribution (for example, a full-length
Blatella germanica densovirus-like virus sequence, GenBank
JQ320376, with a probable cockroach host that was
identified in bat faeces [7]), the SG developed a polythetic
definition of a virus in the family Parvoviridae. This requires
the complete DNA sequence of all viral protein-coding
sequences but no longer absolutely requires isolation of a
viable virus provided an infectious etiology is supported by
the structure and arrangement of the genome, serology, or
other biological data. The viral definition used throughout
these proposals is: ‘‘In order for an agent to be classified in
the family Parvoviridae, it must be judged to be an authenti

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำชุดของข้อเสนอการปรับปรุงการจำแนกประเภทของครอบครัวส่งแล้ว Parvoviridae โดยทบทวนกลุ่มที่มีสมาชิกทั้งหมดของคณะกรรมการนานาชาติในระบบภาษีของ กลุ่มศึกษา Parvoviridae ไวรัส (ICTV)(SG), และอยู่ระหว่างการทบทวน จนถึง ICTV สุดท้ายถึงตัดสินใจ ข้อเสนอที่สามารถดาวน์โหลดได้ที่ http://talk.ictvonline.org/files/proposals/taxonomy_proposals_vertebrate1/default.aspx การจำแนกประเภทของครอบครัวนี้ได้แก้ไขล่าสุด ในปี 2004 ก่อนการเผยแพร่ ICTV 8รายงาน [13], และตอนนี้มีลายลงอย่างมีนัยสำคัญ ในระหว่างกาลไวรัสผู้สมัครใหม่จำนวนมาก และ unsuspected ก่อนหน้านี้ลำดับชั้นของไวรัสได้รับการระบุ มักจะ โดยการใช้วิธีการค้นหาไวรัสที่ใช้โซ่พอลิเมอเรสปฏิกิริยาขยายดีเอ็นเอ อับ วิธีโดยทั่วไป confounds คุณสมบัติของรองซับซ้อนโครงสร้างใน telomeres กิ๊บไวรัสที่จำเป็นสำหรับชีวิต [8, 10], การกู้คืนไวรัสจากดีเอ็นเอท้าทาย เพื่อรองรับเหล่านี้สำคัญไวรัสขณะที่หลีกเลี่ยงการรวมชิ้นส่วนลำดับไวรัสรวมโฮสต์ genomes [1, 9] หรือ metagenomic ข้อมูล ที่ขาดความสมบูรณ์หรือแสดงชัดเจนโฮสต์ (ตัวอย่าง การจัดBlatella เยอรมัน densovirus-เหมือนไวรัสลำดับ GenBankJQ320376 ทันน่าเป็นแมลงสาบที่ถูกระบุในค้างคาว faeces [7]), SG ที่พัฒนาเป็น polytheticคำจำกัดความของไวรัสในตระกูล Parvoviridae นี้ต้องการลำดับดีเอ็นเอที่สมบูรณ์ของไวรัสทั้งหมดโปรตีนรหัสลำดับ แต่จริง ๆ ไม่ต้องแยกเป็นไวรัสทำงานได้ให้สนับสนุนวิชาการการติดเชื้อโครงสร้างและการเรียงตัวของจีโนม วิทยาเซรุ่ม หรือข้อมูลชีวภาพอื่น ๆ คำจำกัดความไวรัสที่ใช้ตลอดข้อเสนอเหล่านี้คือ: '' ตัวแทนการจัดประเภทในการครอบครัว Parvoviridae มันต้องตัดสินให้ เป็น authenti

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทนำ
ชุดของข้อเสนอในการปรับปรุงอนุกรมวิธานของครอบครัว
Parvoviridae ถูกส่งมาโดยกลุ่มตรวจสอบที่
รวมถึงสมาชิกทุกคนของคณะกรรมการระหว่างประเทศเกี่ยวกับ
อนุกรมวิธานของไวรัส (ICTV) Parvoviridae กลุ่มศึกษา
(SG) และขณะนี้อยู่ระหว่างการตรวจสอบ จนกระทั่ง ICTV สุดท้าย
ตัดสินใจถึงข้อเสนอที่สามารถดาวน์โหลดได้ที่ http: //
talk.ictvonline.org/files/proposals/taxonomy_proposals_
vertebrate1 / default.aspx อนุกรมวิธานของครอบครัวนี้ได้รับการ
ปรับปรุงครั้งสุดท้ายในปี 2004 ก่อนที่จะมีการตีพิมพ์ 8 ICTV
รายงาน [13] และตอนนี้กำลังลงวันอย่างมีนัยสำคัญ ในระหว่างนั้น
ผู้สมัครไวรัสใหม่ ๆ และไม่น่าสงสัยก่อนหน้านี้
ลำดับชั้นของเชื้อไวรัสได้รับการระบุโดยมักจะใช้
วิธีการค้นพบไวรัสที่พึ่งพาลูกโซ่โพลิเมอร์
ปฏิกิริยาดีเอ็นเอ แต่น่าเสียดายที่วิธีการนี้
มักจะทำลายลักษณะของรองที่ซับซ้อน
ในโครงสร้าง telomeres กิ๊บไวรัสที่มีความจำเป็นสำหรับ
การมีชีวิต [8, 10] ทำให้การฟื้นตัวของไวรัสจากดีเอ็นเอ
ท้าทาย เพื่อรองรับไวรัสใหม่เหล่านี้ที่สำคัญ
ขณะที่หลีกเลี่ยงการรวมของชิ้นส่วนลำดับไวรัสแบบบูรณาการ
เข้าไปในจีโนมของโฮสต์ [1, 9] หรือข้อมูล Metagenomic ที่ขาด
ความสมบูรณ์หรือแสดงที่เจ้าภาพที่ชัดเจน (เช่นเต็มความยาว
Blatella germanica densovirus เหมือนลำดับไวรัส GenBank
JQ320376 กับโฮสต์แมลงสาบน่าจะเป็นที่ได้รับการ
ระบุไว้ในอุจจาระค้างคาว [7]), SG พัฒนา polythetic
นิยามของไวรัสในครอบครัว Parvoviridae นี้ต้อง
ลำดับดีเอ็นเอที่สมบูรณ์ของโปรตีนเข้ารหัสไวรัสทุก
ลำดับ แต่อีกไม่นานอย่างที่ต้องแยก
ไวรัสทำงานได้ให้สาเหตุการติดเชื้อได้รับการสนับสนุนจาก
โครงสร้างและการจัดเรียงของจีโนม, เซรุ่มวิทยาหรือ
ข้อมูลทางชีวภาพอื่น ๆ ความหมายของไวรัสที่ใช้ทั่วทั้ง
ข้อเสนอเหล่านี้คือ '' เพื่อให้ตัวแทนจะได้รับการจัดให้อยู่ใน
ครอบครัว Parvoviridae นั้นจะต้องได้รับการตัดสินให้เป็นของแท้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทนำ
ชุดของข้อเสนอการปรับปรุงอนุกรมวิธานของ parvoviridae ครอบครัว
ถูกส่งโดยทบทวนกลุ่ม
รวมสมาชิกทั้งหมดของคณะกรรมการระหว่างประเทศว่าด้วย
ไวรัส ( ไอซีทีวี ) กลุ่มศึกษา parvoviridae
( SG ) และปัจจุบันภายใต้การทบทวน จนกว่าจะมีการตัดสินใจ ไอซีทีวี
สุดท้ายถึงข้อเสนอที่สามารถดาวน์โหลดได้ที่ http : / /
talk.ictvonline .org / ไฟล์ / ข้อเสนอ / taxonomy_proposals_
vertebrate1 / default.aspx . อนุกรมวิธานของครอบครัวนี้
แก้ไขล่าสุดในปี 2004 ก่อนที่จะประกาศ 8 ไอซีทีวีรายงาน [ 13 ] และขณะนี้มีเดท ในกาล
หลายไวรัสผู้สมัครใหม่และสิ่งที่ไม่คาดหมาย
ก่อนหน้านี้ไวรัสชนชั้นจะถูกระบุมักจะโดยการใช้ไวรัสค้นพบวิธีที่อาศัย

โซ่พอลิเมอเรสการเพิ่มปริมาณดีเอ็นเอของปฏิกิริยา แต่วิธีนี้โดยทั่วไปลักษณะของโครงสร้างทุติยภูมิ confounds

ที่ซับซ้อนในไวรัสกิ๊บเทโลเมียร์สที่จําเป็นสําหรับ
1 [ 8 , 10 ] ทำให้การฟื้นตัวของไวรัสจากดีเอ็นเอ
ท้าทาย เพื่อรองรับไวรัสใหม่เหล่านี้สำคัญ
ในขณะที่หลีกเลี่ยงรวมไวรัสลำดับเศษรวม
เป็นเจ้าภาพหา [ 19 ] หรือข้อมูลเมตาจีโนมิค ที่ขาดความสมบูรณ์หรือโฮสต์ที่มาชัดเจน
( ตัวอย่างเช่น เต็มตัว
blatella germanica ลำดับวิธีเช่นไวรัสขนาด
jq320376 ด้วยน่าจะเป็นแมลงสาบโฮสต์ที่ระบุในมูลค้างคาว
[ 7 ] ) , SG พัฒนานิยาม polythetic
ของไวรัสใน parvoviridae ครอบครัว นี้ต้องสมบูรณ์ของดีเอ็นเอลำดับ

รหัสไวรัสโปรตีนลำดับ แต่ไม่มีแน่นอนต้องมีการแยกของ
ไวรัสได้ให้สาเหตุติดเชื้อได้รับการสนับสนุนโดยโครงสร้างและการจัดเรียงตัวของ

( แปลงหรือข้อมูลทางชีวภาพอื่น ๆ คำนิยามไวรัสใช้ตลอด
ข้อเสนอเหล่านี้คือ : ' ' ถ้าเป็น ตัวแทน จะจัดใน
parvoviridae ครอบครัว มันต้องถูกตัดสินเป็น authenti