Thanks for your time over the phone

Thanks for your time over the phone,

As we spoke earlier ,my name is James, Business Development Executive from JAC International, a well-established recruitment company based in Thailand with more than 12 years’ experience.

We support companies with their recruitment needs and are interested to help Ten Sho as well. We can introduce you to Thai candidates with language skills and work experience.

For your review I have also attached our Company Profile.

Let us have a face to face meeting in order to introduce our services in detail. Would you be available next week?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับเวลาของคุณผ่านทางโทรศัพท์ตามที่เราได้พูดก่อนหน้านี้ ชื่อของฉันคือ เจมส์ บริหารพัฒนาธุรกิจยนต์ JAC ประเทศ บริษัทจัดหางานที่ดีขึ้นอยู่ในประเทศไทย มีมากกว่าประสบการณ์ 12 ปีเราสนับสนุนบริษัทที่ มีความต้องการสรรหาบุคลากร และมีความสนใจเพื่อช่วยโชสิบเช่นกัน เราสามารถแนะนำผู้สมัครไทยมีทักษะการใช้ภาษา และประสบการณ์การทำงานสำหรับรีวิวของ ผมได้แนบข้อมูลบริษัทของเราเรามีการประชุมหน้าเพื่อแนะนำบริการของเราในรายละเอียด คุณจะมีสัปดาห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับเวลาของคุณผ่านทางโทรศัพท์อย่างที่เราได้คุยกันก่อนหน้านี้ ผมชื่อเจมส์ การพัฒนาธุรกิจ ผู้บริหารจาก บริษัท จัดหางาน JAC ระหว่างประเทศที่มีชื่อเสียงในประเทศไทย ด้วยประสบการณ์กว่า 12 ปีเราสนับสนุน บริษัท มีความต้องการรับสมัคร และสนใจที่จะช่วยเท็นโชเช่นกัน เราสามารถแนะนำคุณกับผู้สมัครของไทยที่มีทักษะทางภาษาและประสบการณ์ทำงานสำหรับความคิดเห็นของคุณผมได้แนบประวัติของเราให้เราได้เผชิญหน้ากับการประชุมเพื่อแนะนำบริการของเราในรายละเอียด คุณจะสามารถใช้งานได้ในสัปดาห์หน้า