There are two ways of reckoning a l

There are two ways of reckoning a lunar month- 'purnimanta' and 'amanta'. In the former, the first day starts after the full moon; and in the latter, after the new moon. Though the amanta reckoning is more common now, the purnimanta was very much in vogue in the earlier days.

According to this purnimanta reckoning, Phalguna purnima was the last day of the year and the new year heralding the Vasanta-ritu (with spring starting from next day). Thus the full moon festival of Holika gradually became a festival of merrymaking, announcing the commencement of the spring season. This perhaps explains the other names of this festival

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีสองวิธีในการถูกสอบสวนเดือน - 'purnimanta' และ 'อมันตา' ในอดีต วันแรกเริ่มหลังจากพระจันทร์เต็มดวง และ ใน หลัง หลังจากดวงจันทร์ใหม่ แต่ reckoning อมันตาทั่วไปขณะนี้ purnimanta ได้มากในสมัยในวันก่อนหน้า ตาม reckoning นี้ purnimanta, Phalguna ปูรณิเป็นวันสุดท้ายของปี และปีใหม่ heralding Vasanta ritu (มีสปริงตั้งแต่วันถัดไป) ดังนั้น เทศกาลพระจันทร์เต็มดวงของ Holika ค่อย ๆ กลายเป็น เทศกาลของมโหรสพ ประกาศเริ่มของฤดูใบไม้ผลิ นี้อาจอธิบายถึงชื่อของเทศกาลนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีสองวิธีการคำนวณดวงจันทร์ month- 'purnimanta' และ 'อมันตา' เป็น ในอดีตวันแรกที่เริ่มต้นหลังจากที่ดวงจันทร์เต็ม; และหลังหลังจากที่ดวงจันทร์ใหม่ แม้ว่าการคำนวณอมันตาเป็นเรื่องธรรมดามากขึ้นในขณะนี้ purnimanta เป็นอย่างมากในสมัยในวันก่อนหน้านี้. ตามการคำนวณ purnimanta นี้ Phalguna Purnima เป็นวันสุดท้ายของปีและปีใหม่ป่าวประกาศ Vasanta-Ritu (กับการเริ่มต้นจากฤดูใบไม้ผลิ วันต่อไป) ดังนั้นเทศกาลพระจันทร์เต็มดวงของ Holika ค่อย ๆ กลายเป็นเทศกาลแห่งการเฉลิมฉลองประกาศเริ่มต้นของฤดูใบไม้ผลิ นี้อาจจะอธิบายชื่ออื่น ๆ ของเทศกาลนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มี 2 สองวิธีในการคำนวณทางจันทรคติเดือน - purnimanta ' และ ' ให้เช่า ' ในอดีตวันแรกจะเริ่มหลังจากพระจันทร์เต็มดวง และในระยะหลัง หลังจากที่ดวงจันทร์ใหม่ แม้ว่าให้เช่าการคำนวณทั่วไป ตอนนี้ purnimanta เป็นอย่างมากในสมัย ในวันก่อนหน้านั้น

ตามนี้ purnimanta Reckoning ,phalguna Purnima เป็นวันสุดท้ายของปีและปีใหม่ heralding vasanta ริ ( กับฤดูใบไม้ผลิเริ่มต้นจากวันถัดไป ) ดังนั้นดวงจันทร์เทศกาล กลิ่นค่อยๆกลายเป็นเทศกาลแห่งการเฉลิมฉลอง ประกาศของการเริ่มต้นของฤดูใบไม้ผลิ นี้อาจอธิบายถึงชื่ออื่น ๆของเทศกาลนี้