Due to R&D would like to change new

Due to R&D would like to change new part number detail as below
Could you please check and confirm you got information from R&D ?
And when you can delivery 1st shipment.
Target reply : 21 Oct Time 16.00 PM

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจาก R & D อยากเปลี่ยนใหม่ส่วนหนึ่งหมายเลขรายละเอียดดังนี้ สามารถคุณกรุณาตรวจสอบ และยืนยันที่ได้รับข้อมูลจาก R & Dและเมื่อคุณสามารถจัดส่งสินค้า 1 จัดส่งเป้าหมายตอบ: 21 Oct เวลา 00 น.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากการวิจัยและพัฒนาต้องการจะเปลี่ยนส่วนรายละเอียดหมายเลขใหม่ดังต่อไปนี้คุณจะกรุณาตรวจสอบและยืนยันว่าคุณได้รับข้อมูลจาก R & D? และเมื่อคุณสามารถจัดส่งการจัดส่ง 1. เป้าหมายตอบ: 21 ตุลาคมเวลา 16.00 PM