I'd like to open a bank account,ple

I'd like to open a bank account,please.Cashier:certainly.Do you have some form of identification?Passport or government card.
Joan:Yes,I bought my passport.Is that OK.
cashier:Yes.We also need proof of you current address.Do you have a utility bill,driver's license or your birth certificate with you?
Joan: I've got my driver's license.
cashier:What kind of account did you want?
Joan:Well I want a deposit account and a savings account.
cashier:That's fine,we do both.Do you have any proof of income?
Joan:Yes'I bought my pay slips for the last three months.
cashier:Good. you could also apply for a credit card at the same time,if you like.
Joan:Yes,that would be great.
cashier:OK.If you would just like to fill out these forms...

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันต้องการที่จะเปิดบัญชีธนาคาร, please.cashier:. certainly.do คุณมีรูปแบบของบัตรประจำตัวของหนังสือเดินทางหรือบัตรรัฐบาลบาง
joan: ใช่ฉันซื้อของฉันที่ passport.is ok
แคชเชียร์. yes.we ยัง ต้องพิสูจน์ของคุณ address.do ปัจจุบันคุณมีค่าสาธารณูปโภค, ใบอนุญาตขับรถหรือใบเกิดของคุณกับคุณ
joan: ฉันได้มีใบอนุญาตขับรถของฉัน
แคชเชียร์. ชนิดของบัญชีที่คุณไม่ต้องการ joan
?ดีฉันต้องการบัญชีเงินฝากและบัญชีออมทรัพย์
แคชเชียร์. ที่ดีเราไม่ both.do คุณมีหลักฐานของรายได้ใด ๆ
joan: yes'i ซื้อจ่ายบิลของฉันในช่วงสามเดือน
แคชเชียร์. ที่ดี คุณยังสามารถใช้บัตรเครดิตในเวลาเดียวกันหากคุณต้องการ
joan. ใช่ว่าจะดี
แคชเชียร์. ok.if คุณต้องการเพียงแค่การกรอกแบบฟอร์มเหล่านี้ ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อยากจะเปิดบัญชีธนาคาร กรุณาแคชเชียร์: แน่นอนมีรูปแบบของรหัสหรือไม่หนังสือเดินทางหรือรัฐบาล card.
โจน: ใช่ ฉันซื้อหนังสือเดินทางตกลงว่าได้
Yes.We: พนักงานเก็บเงินต้องพิสูจน์ที่คุณอยู่ปัจจุบันคุณมีรายการยูทิลิตี้ ใบอนุญาตขับขี่ หรือใบรับรองการเกิดของคุณกับคุณ?
โจน: ฉันมีใบอนุญาตขับขี่ของฉัน.
แคชเชียร์: ชนิดบัญชีคุณต้อง?
โจน:ดีต้องมีบัญชีเงินฝากและบัญชีเงินฝากออมทรัพย์
แคชเชียร์: ก็ดี เราทำทั้งสองอย่างมีหลักฐานใด ๆ ของรายได้?
โจน: Yes'I ซื้อจัดจ้างของฉันสำหรับล่าสุดสามเดือน.
แคชเชียร์: ดี คุณสามารถใช้บัตรเครดิตในเวลาเดียวกัน ถ้าคุณชอบการ
โจน: ใช่ ที่ดี.
แคชเชียร์: OK.If คุณเพียงแค่ต้องการกรอกแบบฟอร์มเหล่านี้...

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันต้องการที่จะเปิดให้บริการที่บัญชีธนาคาร,โปรด.แคชเชียร์:แน่นอนว่าคุณมีบางรูปแบบของการระบุตัวตนหรือไม่?หรือหนังสือเดินทางของรัฐบาลการ์ด.
Joan :ใช่,ฉันซื้อของฉันหนังสือเดินทาง.เป็นที่ตกลง.
แคชเชียร์เช็ค:ใช่.เรายังต้องใช้การตรวจสอบความถูกต้องของคุณในปัจจุบันแอดเดรสที่คุณมียูทิลิตีตั๋ว,พนักงานขับรถของหรือการอนุญาตใช้งานใบรับรองของคุณเกิดกับคุณหรือไม่?
Joan :ผมมีของฉันพนักงานขับรถของใบอนุญาตใช้งาน
แคชเชียร์เช็ค: ประเภท ใดบ้างของแอคเคาท์ได้คุณต้องการหรือไม่?
Joan :ฉันต้องการบัญชีและบัญชีเงินฝากออมทรัพย์.
แคชเชียร์:ที่ดี,เราทำทั้งสองอย่างคุณจะไม่ได้รับการตรวจสอบความถูกต้องของรายได้หรือไม่?
Joan :ใช่'ฉันซื้อของฉันแบบเสียค่าบริการเมื่อรับชมใบสำหรับที่ผ่านมาสามเดือน.
แคชเชียร์เช็ค:ดีคุณสามารถใช้สำหรับบัตรเครดิตที่เหมือนกับเวลา,หากคุณต้องการ.
Joan :ใช่,ที่จะเป็นที่ดีเยี่ยม.
แคชเชียร์เช็ค:ตกลงหากคุณจะเหมือนกับในการกรอกแบบนี้...