temporaryElliott: Are you suggestin

temporary
Elliott: Are you suggesting that this proposal jeopardized us legally? If so, it should be noted that the legal department has reviewed this proposal in its entirely and had indicated no problem.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชั่วคราวเอลเลียต: คุณบอกว่า ข้อเสนอนี้อันตรายเราถูกต้องตามกฎหมาย ถ้าดังนั้น มันควรจะสังเกตว่า ฝ่ายกฎหมายได้ตรวจสอบข้อเสนอนี้ในบริษัททั้งหมด และมีระบุไม่มีปัญหา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชั่วคราว
เอลเลียต: คุณจะบอกว่าข้อเสนอนี้อันตรายเราถูกต้องตามกฎหมาย? ถ้าเป็นเช่นนั้นก็ควรจะตั้งข้อสังเกตว่าฝ่ายกฎหมายได้มีการทบทวนข้อเสนอนี้ของทั้งหมดและได้ชี้ให้เห็นว่าไม่มีปัญหา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชั่วคราวเอลเลียต : คุณคิดว่าข้อเสนอนี้มาเราถูกต้องตามกฎหมาย ? ถ้าเป็นเช่นนั้น ก็ควรจดบันทึกว่า ฝ่ายกฎหมายได้พิจารณา ข้อเสนอในนี้ทั้งหมด และไม่พบปัญหา