Location: the church
You can either show up and watch or if you agree to participate the day before you'll play the ocarina in the performance. It won't affect anyone's affection if you choose to participate or not.
You'll get +5 affection for each villager you speak
to and +500 affection for each girl you speak to.