“...Your true power is not one you

“...Your true power is not one you can see with your eyes. It allows others to entrust their powers to you. It is your very existence...”

Elexis practically spat those words out.

It was far too brilliant of a comeback. Elexis had been one step away from a total victory, yet Koutarou had turned the tables on him. Koutarou's power far exceeded Elexis's imagination. If he had borrowed his power from others, then just how much did those people trust him? What's more, it wasn't just one person. Considering his strength, Koutarou should have borrowed his strength from many others. Elexis couldn't see himself gaining the help of that many. And so he was forced to admit that his capacity didn't compare to Koutarou's.

“Then I will take pride in that true power. And I would never betray the trust placed in me”

If Koutarou's true power was as Elexis said, then it meant that Koutarou was himself, as were the girls of room 106 themselves, and the bond formed between the ten was a real one.

“...It's our win, Elexis”

So Koutarou took pride in that bond. And he wouldn't betray that bond.

Koutarou wasn't alone.

He always had nine girls at his side.

“Not yet, Koutarou-kun!”

Elexis punched a red button installed in the corner of Warlord's control panel.

As he did, the control seat separated from Warlord and flew backwards. The button Elexis had pushed was an emergency eject.

“Oh no?!”

“Even if I can't defeat you, there are still ways to win against you!”

To Elexis, leaving behind the soldiers was a painful decision. However, in the current situation, it would be next to impossible to retrieve them. The chance of Warlord defeating Koutarou and Shizuka alone was slim to none. That's why Elexis had no choice but to choose to escape.

“I see, you're after Theia!!”

“That's right! Fighting you directly is not the only way of fighting!”

However, this wasn't just to protect himself. If he could capture Theia who was fighting in space, then she would be more than enough to negotiate. Though it would be limited to those who survive, but Elexis could retrieve the soldiers later.

“I won't let you get away!!”

“You're too late!!”

The moment Koutarou got ready to attack Elexis, the control seat he was sitting in opened a space-time hole and entered.

“I won't let you leave on your own!!”

Koutarou activated the emergency boosters on his armor and chased after Elexis. He was going to plunge into the still space-time hole as well.

“I told you that you're too late!”

However, just before Koutarou was about to enter the hole, Warlord that had been left on the surface exploded.

And the space-time hole disappeared right in front of Koutarou. As a result, Koutarou simply passed through where the hole had been.

“Damnit! In that case...!”

Though he had let Elexis get away, Koutarou wasn't about to give up. He quickly activated the armor's comms and was trying to contact Theia and Ruth who were engaged with the enemy ships.

“The connection to the network has been cut. Communication is not possible”

“What?!”

However, the artificial intelligence in his armor let him know that communication was impossible.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

“... พลังงานจริงของคุณไม่ใช่คุณสามารถดู ด้วยตาของคุณ มันทำให้ให้คุณวางใจอำนาจของพวกเขาคุณผู้อื่น มันเป็นการดำรงอยู่มาก..."Elexis จริง spat คำเหล่านั้นออกยอดเยี่ยมเกินของกลับมาได้ Elexis ได้รับไปจากชัยชนะทั้งหมด แต่ Koutarou มีเปิดตารางอยู่เขา พลังงานของ Koutarou ไกลเกินจินตนาการของ Elexis ถ้าเขาได้ขอยืมอำนาจของเขาจากคนอื่น แล้วเพียงเท่าใดไม่ผู้คนเชื่อถือเขา มีอะไรเพิ่มเติม มันไม่ได้เพียงผู้เดียว พิจารณาความแรงของเขา Koutarou ควรมีการขอยืมแรงของเขาจากคนอื่น ๆ Elexis ไม่ดูตัวเองได้รับความช่วยเหลือของให้ และเพื่อให้ เขาถูกบังคับให้ยอมรับว่า กำลังของเขาไม่ได้เปรียบเทียบกับของ Koutarou"แล้วฉันจะมีความภาคภูมิใจในพลังงานที่จริง และฉันจะไม่เคยทรยศความไว้วางใจในฉัน"ถ้าพลังงานจริงของ Koutarou เป็น Elexis กล่าวว่า แล้วมันหมายความ ว่า Koutarou ตัวเอง เป็นสาวห้อง 106 เอง และความผูกพันระหว่างสิบ จริงหนึ่ง“... มันเป็นชัยชนะของเรา Elexis"ดังนั้น Koutarou จึงภูมิใจในตราสารหนี้ที่ และเขาจะไม่ทรยศพันธบัตรที่Koutarou ไม่ได้อยู่คนเดียวเขามักจะมีเก้าสาวที่อยู่เคียงข้างเขา"ไม่ยัง Koutarou-kun"Elexis เจาะปุ่มสีแดงที่ติดตั้งในมุมของแผงควบคุมของขุนศึกได้ นั่งควบคุมแยกจากขุนศึก และบินย้อนหลัง Elexis มีกดปุ่มเป็นการออกฉุกเฉิน"โอ้ ไม่? ""ถ้าฉันไม่สามารถเอาชนะคุณ ยังมีทางจะเอาชนะคุณ"Elexis ทิ้งทหารได้ตัดสินใจที่เจ็บปวด อย่างไรก็ตาม ในสถานการณ์ปัจจุบัน มันจะถัดไปจะดึงออก ขุนศึกเอาชนะ Koutarou และชิซูกะคนเดียวโอกาสที่จะได้บางเป็นไม่มี จึง Elexis มีทางเลือกแต่การเลือกที่จะหลบหนี"ฉันเห็น คุณกำลัง Theia !!""ที่เหมาะสม ต่อสู้คุณตรงไม่วิธีเดียวของการต่อสู้"อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ใช่เพียงเพื่อป้องกันตัวเอง ถ้าเขาสามารถจับภาพ Theia ที่ได้ต่อสู้ในพื้นที่ แล้วเธอจะมากพอในการเจรจาต่อรอง แม้ว่ามันจะจำกัดเฉพาะผู้ที่อยู่รอด แต่ Elexis สามารถเรียกทหารภายหลัง"ฉันจะให้คุณได้รับไป!!""คุณสายเกินไป!!"ขณะที่ Koutarou มีพร้อมที่จะโจมตี Elexis นั่งควบคุมซาเปิดหลุมลานกว้าง และป้อน"ฉันจะไม่ให้คุณออกจากตัวคุณเอง!!"Koutarou ทำงานบูสฉุกเฉินบนเกราะของเขา และไล่หลัง Elexis เขาจะกระโดดลงไปในหลุมยังลานกว้างเช่น"ผมบอกคุณว่า คุณสายเกินไป"อย่างไรก็ตาม ก่อน Koutarou เป็นจะ ใส่หลุม ขุนศึกที่ได้เหลือบนพื้นผิวการกระจายและหลุมลานกว้างอยู่ด้านหน้า Koutarou เป็นผล Koutarou เพียงแค่ผ่านผ่านที่หลุมได้"ลงชื่อเข้า ในกรณีที่..."ว่าเขามีให้ได้รับ Elexis, Koutarou ไม่ให้ขึ้น เขาเรียก comms ของเกราะ และพยายามติดต่อ Theia และรูที่มีปฏิสัมพันธ์กับเรือข้าศึก"มีการตัดการเชื่อมต่อกับเครือข่าย การสื่อสารเป็นไปไม่ได้""อะไร!"อย่างไรก็ตาม ปัญญาประดิษฐ์ในเกราะของเขาให้เขารู้ว่า การสื่อสารเป็นไปไม่ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

" ... พลังที่แท้จริงของคุณไม่ได้เป็นหนึ่งคุณสามารถมองเห็นด้วยตาของคุณ จะช่วยให้คนอื่น ๆ ที่จะมอบความไว้วางใจอำนาจของพวกเขากับคุณ มันคือการดำรงอยู่ของคุณมาก ... " Elexis จริงถ่มน้ำลายใส่คำพูดเหล่านั้นออกมา. มันก็ไกลเกินไปที่ยอดเยี่ยมของการกลับมา Elexis เคยเป็นหนึ่งในขั้นตอนจากชัยชนะทั้งหมดยัง Koutarou ได้เปิดตารางบนเขา อำนาจ Koutarou ไกลเกินจินตนาการของ Elexis ถ้าเขาได้ยืมพลังของเขาจากคนอื่น ๆ แล้วก็ไม่เท่าไหร่คนเหล่านั้นไว้ใจเขา? มีอะไรมากกว่าที่มันไม่ใช่แค่คนคนหนึ่ง เมื่อพิจารณาจากความแข็งแกร่งของเขา, Koutarou ควรจะได้ยืมมาจากความแข็งแกร่งของเขาอื่น ๆ อีกมากมาย Elexis ไม่สามารถมองเห็นตัวเองได้รับความช่วยเหลือจากหลายที่ และเพื่อให้เขาถูกบังคับให้ยอมรับว่ากำลังการผลิตของเขาไม่ได้เปรียบเทียบกับของ Koutarou. "จากนั้นผมจะมีความภาคภูมิใจในอำนาจความจริงที่ว่า และฉันจะไม่ทรยศต่อความไว้วางใจที่วางอยู่ในตัวฉัน " ถ้าพลังที่แท้จริง Koutarou ก็เป็น Elexis กล่าวว่าแล้วมันหมายความว่า Koutarou เป็นตัวเองเช่นเดียวกับสาว ๆ ของห้องพัก 106 ตัวเองและตราสารหนี้ที่เกิดขึ้นระหว่างสิบเป็นจริง. " ... มันชนะเรา Elexis " ดังนั้น Koutarou เอาความภาคภูมิใจในพันธบัตรที่ และเขาจะไม่ทรยศพันธบัตรที่. Koutarou ไม่ได้อยู่คนเดียว. เขามักจะมีสาว ๆ เก้าที่ด้านข้างของเขา. "ยังไม่ได้ Koutarou คุง!" Elexis กดปุ่มสีแดงที่ติดตั้งในมุมของแผงควบคุมขุนพลของ. ขณะที่เขาทำ ที่นั่งควบคุมแยกออกจากขุนศึกและบินไปข้างหลัง ปุ่ม Elexis ได้ผลักดันให้เป็นดีดออกฉุกเฉิน. "โอ้ไม่ ?!" "แม้ว่าฉันไม่สามารถเอาชนะคุณยังมีวิธีที่จะชนะกับคุณ!" เพื่อ Elexis ทิ้งไว้ข้างหลังทหารคือการตัดสินใจที่เจ็บปวด อย่างไรก็ตามในสถานการณ์ปัจจุบันมันจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะเรียกพวกเขา โอกาสของการชนะขุนศึก Koutarou และชิซูกะเพียงอย่างเดียวเป็นบางที่ไม่มี นั่นเป็นเหตุผลที่ Elexis ก็ไม่มีทางเลือกที่จะเลือกที่จะหลบหนี. "ผมเห็นคุณหลังจาก Theia !!" "ที่เหมาะสม! การต่อสู้กับคุณโดยตรงไม่ได้เป็นวิธีเดียวของการต่อสู้! " แต่นี้ไม่ได้เป็นเพียงเพื่อป้องกันตัวเอง ถ้าเขาสามารถจับภาพ Theia ที่กำลังต่อสู้ในอวกาศแล้วเธอจะเกินพอที่จะเจรจาต่อรอง แม้ว่ามันจะถูก จำกัด ให้กับผู้ที่อยู่รอด แต่ Elexis สามารถเรียกทหารในภายหลัง. "ผมจะไม่ยอมให้คุณได้รับไป !!" "คุณสายเกินไป !!" ขณะ Koutarou ได้พร้อมที่จะโจมตี Elexis ควบคุม ที่นั่งที่เขากำลังนั่งอยู่ในหลุมเปิดพื้นที่เวลาและเข้ามา. "ผมจะไม่ยอมให้คุณออกจากตัวคุณเอง !!" Koutarou เปิดใช้งานดีเด่นฉุกเฉินบนเกราะของเขาและไล่ตาม Elexis เขากำลังจะกระโดดลงไปในหลุมพื้นที่เวลายังคงเช่นกัน. "ผมบอกคุณว่าคุณกำลังสายเกินไป!" อย่างไรก็ตามก่อน Koutarou ก็จะเข้าสู่หลุมขุนพลที่ถูกทิ้งไว้บนพื้นผิวระเบิด. และ หลุมพื้นที่เวลาหายไปขวาด้านหน้าของ Koutarou เป็นผลให้ Koutarou เพียงผ่านหลุมที่ได้รับ. "Damnit! ในกรณีที่ว่า ... ! " แม้ว่าเขาจะปล่อยให้ Elexis รับไป Koutarou ไม่ได้เกี่ยวกับที่จะให้ขึ้น เขารีบเปิดใช้งาน Comms เกราะและได้พยายามที่จะติดต่อ Theia และรู ธ ที่ได้รับการมีส่วนร่วมกับเรือศัตรู. "การเชื่อมต่อกับเครือข่ายได้รับการตัด การสื่อสารเป็นไปไม่ได้ " " สิ่งที่ ?! " แต่ปัญญาประดิษฐ์ในชุดเกราะของเขาให้เขารู้ว่าการสื่อสารที่เป็นไปไม่ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" . . . พลังที่แท้จริงไม่ได้เป็นหนึ่งที่คุณเห็นกับตาของคุณ มันช่วยให้ผู้อื่นมอบพลังเพื่อคุณ มันเป็นชีวิตของคุณมาก " . . . . . . .elexis จริงก็พูดออกมามันไกลเกินไปที่ยอดเยี่ยมของการกลับมา elexis ได้หนึ่งก้าวออกไปจากชัยชนะทั้งหมด แต่โคทาโร่ได้เปิดโต๊ะเขา โคทาโร่เป็นพลังงานไกลเกินจินตนาการ elexis . ถ้าเขาได้ยืมพลังจากผู้อื่น แล้วเท่าไหร่ คนที่เชื่อเขาเหรอ มีอะไรเพิ่มเติม ไม่ใช่แค่คนๆเดียว พิจารณาความแข็งแรงของเขา โคทาโร่ต้องยืมแรงจากอื่น ๆอีกมากมาย elexis ไม่เห็นตัวเองได้ความช่วยเหลือของหลายที่ และเขาถูกบังคับให้ยอมรับว่า ความสามารถของเขา ไม่ได้เปรียบเทียบกับโคทาโร่ ." งั้นผมจะภูมิใจในพลังที่แท้จริงนั้น และผมจะไม่ทรยศความไว้วางใจอยู่ในตัวฉัน "ถ้าพลังที่แท้จริงของโคทาโร่เป็น elexis กล่าว ก็หมายความว่า โคทาโร่คือตัวเอง เหมือนสาวๆ ห้อง 106 เอง และพันธะที่เกิดขึ้นระหว่างสิบ ถูกจริง" . . . . . . . มันชนะเรา elexis "ดังนั้น โคทาโร่เอาความภาคภูมิใจในพันธบัตร และเขาจะไม่ทรยศที่พันธบัตรโคทาโร่ก็ไม่ได้อยู่คนเดียวเขามักจะมีเก้าสาวที่ด้านข้างของเขา" ยังเลย โคทาโร่คุง ! "elexis กดปุ่มสีแดงที่ติดตั้งในมุมของแผงควบคุม ขุนศึก ของเป็นเขา ที่นั่งควบคุมแยกออกจากขุนศึกและบินถอยหลัง ปุ่ม elexis ได้ผลักฉุกเฉินออก ." โอ้ ไม่นะ ! "" ถ้าผมไม่สามารถเอาชนะคุณได้ ยังมีวิธีที่จะชนะคุณ "เพื่อ elexis ทิ้งทหารเป็นการตัดสินใจที่เจ็บปวด อย่างไรก็ตาม ในสถานการณ์ตอนนี้ มันคงเป็นเรื่องที่เป็นไปไม่ได้ที่จะดึงมันกลับมา โอกาสของขุนศึกและเอาชนะโคทาโร่ชิซูกะอยู่น้อยนิด . นั่นเป็นเหตุผลที่ elexis ไม่มีทางเลือกที่จะหลบหนี" ผมเห็นคุณกำลังหลังจากเธีย ! ! "" ใช่แล้ว ! การต่อสู้โดยตรงไม่ได้เป็นวิธีเดียวของการต่อสู้ ! "อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ใช่แค่ปกป้องตัวเอง ถ้าเขาสามารถจับเธียที่ต่อสู้ในพื้นที่ แล้วเธอ ก็เพียงพอแล้วที่จะเจรจา แม้ว่ามันจะถูก จำกัด ไปยังผู้ที่รอดชีวิต แต่ elexis สามารถดึงทหารทีหลัง" ผมจะไม่ปล่อยคุณไปแน่ ! "" มันสายไปแล้ว ! "ขณะนี้ โคทาโร่ก็พร้อมที่จะโจมตี elexis , ควบคุมที่นั่ง เขากำลังนั่งเปิดเวลาและช่องใส่" ผมจะไม่ปล่อยให้คุณไปของคุณเอง ! "โคทาโร่ใช้ boosters ฉุกเฉินบนเกราะของเขาและไล่ตาม elexis . เขาจะรีบเข้าไปยังช่องว่างกาลเวลาหลุมเช่นกัน" ผมบอกคุณว่ามันสายไปแล้ว "อย่างไรก็ตาม ก่อนที่ โคทาโร่กำลังจะเข้าสู่หลุมขุนพลที่ถูกทิ้งไว้บนพื้นระเบิดและหลุมอวกาศ - เวลาหายไปต่อหน้าต่อตา โคทาโร่ . ผลคือ โคทาโร่ก็ผ่านหลุมที่ได้" บ้าเอ๊ย ! ในกรณีนี้ . . . . . . . "แม้ว่าเขาจะได้ให้ elexis หนีไป โคทาโร่ ไม่ใช่ยอมแพ้ เขารีบเปิดเกราะสื่อสารและพยายามที่จะติดต่อเธียและรู ธที่ได้หมั้นกับเรือศัตรู" การเชื่อมต่อกับเครือข่ายถูกตัด การสื่อสารเป็นไปไม่ได้ "" อะไร ? ! "อย่างไรก็ตาม ปัญญาประดิษฐ์ในชุดเกราะของเขา ให้เขารู้ว่า สื่อสารไม่ได้