Referring to above mention shipment

Referring to above mention shipment, the routing of Hapag Lloyd is discharged tank at Laem Chabang port and rearrange this tank to Bangkok Port by Barge. But as we are an owner of tank, we have to arrange the process with Thai custom at Laem Chabang Port, request release this tank from their custody. Therefore, this process has incurred the cost of custom operation fee at THB600/set.
“

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อ้างถึงข้างต้นกล่าวถึงจัดส่ง สายงานการผลิตของ Hapag Lloyd จะออกถังที่ท่าเรือแหลมฉบัง และเรียงถังนี้ไปท่าเรือกรุงเทพโดยเรือ แต่เราจะเป็นเจ้าของถัง เราต้องจัดการกับแบบไทยที่ท่าเรือแหลมฉบัง ขอปล่อยถังนี้จากบุตรของพวกเขา ดังนั้น กระบวนการนี้ได้เกิดต้นทุนของค่าธรรมเนียมการดำเนินการแบบกำหนดเองที่ THB600 ชุด “

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หมายถึงการจัดส่งสินค้าที่กล่าวถึงข้างต้นเส้นทางของ Hapag ลอยด์มีการปล่อยรถถังที่ท่าเรือแหลมฉบังและจัดเรียงถังนี้ไปยังท่าเรือกรุงเทพโดยเรือ แต่ที่เราเป็นเจ้าของรถถังเราจะต้องจัดให้มีกระบวนการที่กำหนดเองกับไทยที่ท่าเรือแหลมฉบังขอปล่อยถังนี้จากการดูแลของพวกเขา ดังนั้นกระบวนการนี้ได้เกิดขึ้นจากค่าใช้จ่ายของค่าดำเนินการที่กำหนดเองที่ 600 บาท / ชุด.
"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อ้างถึงข้างต้นกล่าวถึงการจัดส่ง เส้นทางของ HAPAG ลอยด์ปล่อยถังที่ท่าเรือแหลมฉบัง และจัดเรียงถังนี้ถึงท่าเรือกรุงเทพ โดยเรือ . แต่ในฐานะที่เราเป็นเจ้าของถัง เราต้องจัดกระบวนการศุลกากรไทยที่ท่าเรือแหลมฉบัง ขอปล่อยถังนี้จากความดูแลของตน ดังนั้น กระบวนการนี้จะเกิดต้นทุนของค่าผ่าตัดที่กำหนดเองในชุด thb600 /

"